Opublikowano · 6 min czytania · Informacje sprawdzone 9 października 2026 na podstawie źródeł poniżej
To, gdzie zatrzymać się w Pafos, zależy od tego, czego oczekują Państwo od wakacji. Dystrykt ciągnie się od portu w Kato Pafos wzdłuż wybrzeża do Coral Bay i Peyia, dalej do Polis i Latchi po drugiej stronie Półwyspu Akamas, a w głąb lądu po wioski na wzgórzach i ośrodek golfowy. Każde z tych miejsc ma inny charakter i każde wymaga jakiegoś kompromisu. Jeśli dopiero wybierają Państwo region wyspy, nasz przewodnik o tym, gdzie się zatrzymać na Cyprze, porównuje Pafos z Limassol, Larnaką, Ayia Napą i górami Troodos.
Nasza willa leży w Peyia, więc nie jesteśmy bezstronni. Staraliśmy się jednak uczciwie potraktować każdą okolicę i jasno napisać, komu odpowiada i z czym radzi sobie gorzej.
W skrócie
| Okolica | Najlepsza dla | Na co uważać |
|---|---|---|
| Kato Pafos i port | Pierwszy pobyt, zwiedzanie, bez samochodu | Tłoczniej i gęstsza zabudowa |
| Miasto Pafos (Ktima) | Lokalne życie, sklepy, targ | Nie leży przy plaży |
| Chloraka i Kissonerga | Spokojniejsze wybrzeże między Pafos a Peyia | Mniej atrakcji tuż obok |
| Coral Bay i Peyia | Plaże, Akamas, przestronne wille | Z samochodem jest dużo łatwiej |
| Polis i Latchi | Akamas, rejsy łodzią, wolniejsze tempo | Daleko od lotniska i od Pafos |
| Tala i Tsada | Życie na wsi w głębi lądu | Brak plaży; nad morze trzeba dojechać |
| Aphrodite Hills | Samowystarczalny kompleks, golf, kluby dla dzieci | Z dala od miasta Pafos i od Akamas |
Jeśli wciąż się Państwo wahają, zwykle rozstrzygają to trzy pytania:
- Czy wynajmą Państwo samochód? Jeśli nie, warto zatrzymać się w Kato Pafos albo na starym mieście, skąd odjeżdżają autobusy. Jeśli tak, cały dystrykt stoi otworem.
- Plaża czy zwiedzanie? Starożytne zabytki są w Kato Pafos; najlepszy piasek i Akamas znajdą Państwo w okolicach Coral Bay i Polis.
- Ile miejsca Państwo potrzebują? Rodzina lub grupa dzieląca przez tydzień jeden pokój hotelowy odczuwa to już w połowie tygodnia. W willi każdy ma swoją przestrzeń.
Kato Pafos i port
Kato Pafos to dolne miasto przy porcie i to tutaj zatrzymuje się większość osób, które przyjeżdżają po raz pierwszy. Są tu pozostałości starożytnego Nea Pafos z rzymskimi mozaikami w domach Dionizosa, Tezeusza, Orfeusza i Aiona, a naprzeciwko portu stoi fort w Pafos, zbudowany w 1592 roku. Grobowce Królewskie (Tombs of the Kings) i Kolumna św. Pawła są tuż obok.
Stąd najłatwiej poruszać się bez samochodu. Pafos Buses obsługuje linie: 610 w górę do Targu Miejskiego na starym mieście, 611 do parku wodnego, 615 wzdłuż wybrzeża do Coral Bay oraz 631 z dworca przy porcie do Petra tou Romiou, czyli Skały Afrodyty.
Gmina Pafos miała też w lipcu 2026 roku siedem plaż z Błękitną Flagą, w tym Alykes, Łaźnie Miejskie i Lighthouse Beach.
Dla kogo: dla osób przyjeżdżających po raz pierwszy, par, miłośników zwiedzania i wszystkich, którzy nie wynajmują samochodu. Minusy: to najbardziej ruchliwa część dystryktu, głównie hotele i apartamenty, a za wygodę płaci się przestrzenią i spokojem. Zapraszamy do naszych przewodników: port i zamek w Pafos oraz atrakcje Pafos.
Miasto Pafos (Ktima)
Na wzgórzu nad portem leży stare miasto, nazywane też Ktima lub Pano Pafos; tu toczy się codzienne życie Pafos. Jego kręte uliczki są pełne sklepów i restauracji. Linia 610 kursuje między Targiem Miejskim a portem, a wiele linii autobusowych dystryktu zaczyna bieg na dworcu Karavella.
Dla kogo: dla podróżnych, którzy lubią targi, kawiarnie i lokalne życie, a do tego chcą mieć autobusy we wszystkich kierunkach. Minusy: stare miasto nie leży przy plaży, więc żeby się wykąpać, trzeba zjechać autobusem lub samochodem. Więcej piszemy o nim w przewodniku stare miasto w Pafos.
Chloraka i Kissonerga
Na północ od Pafos, w drodze do Peyia, leżą Chloraka i Kissonerga, dwie wioski między miastem a Coral Bay. Z Pafos i Peyia łączy je linia 607, kursująca na trasie Karavella – Chloraka – Lemba – Kissonerga – Peyia.
Dla kogo: dla rodzin i osób planujących dłuższy pobyt, które szukają spokojniejszej bazy wciąż blisko miasta. Minusy: mniej atrakcji w zasięgu spaceru, więc na wycieczki trzeba jeździć autobusem lub samochodem. Więcej o wybrzeżu na północ od Pafos znajdą Państwo w przewodniku Latchi, Polis i Kissonerga: jednodniowe wycieczki.
Coral Bay i Peyia
Dalej wzdłuż wybrzeża leży Coral Bay, najbardziej znana plaża w okolicy, a nad nią, na zboczu, wioska Peyia. Z Peyia widać morze, a jej wioskowy plac ma łuki i fontanny.
Plaża Coral Bay to głęboki złoty piasek i czysta, spokojna, płytka woda, a do tego sporty wodne, leżaki, parking, przystanek autobusowy i ratownicy od kwietnia do października. W lipcu 2026 roku miała Błękitną Flagę, podobnie jak pobliskie Laourou i Kafizis. Morskie Jaskinie (Sea Caves), stanowisko archeologiczne Maa-Palaeokastro i Agios Georgios są blisko, a tuż za nimi zaczyna się Akamas.
Villa Prasino
Peyia
5 km
Plaża Coral Bay
Przybliżona odległość od willi.
Z pomocą przychodzą autobusy: linia 615 kursuje do Kato Pafos, 616 łączy Coral Bay, Peyia i Agios Georgios, 616B jedzie przez Morskie Jaskinie, a 648 w głąb lądu przez Kathikas do Polis.
Dla kogo: dla miłośników plaż, rodzin, piechurów i wszystkich, którzy wybierają się na Akamas, a także dla grup szukających willi z basenem. Minusy: Peyia leży na zboczu, więc na plażę zjeżdża się samochodem, a do miasta Pafos jedzie się autobusem, a nie idzie pieszo. Najwięcej zyskuje się tu z wynajętym samochodem.
Czy warto odwiedzić Coral Bay na Cyprze?
Tak, nawet jeśli mieszkają Państwo gdzie indziej. To jedna z najlepiej wyposażonych plaż w dystrykcie, odpowiednia dla małych dzieci, a z Coral Bay w jedno popołudnie można dotrzeć do Morskich Jaskiń, Agios Georgios i na Akamas. Pomysły znajdą Państwo w przewodnikach Coral Bay: atrakcje i najpiękniejsze plaże koło Coral Bay.
Polis i Latchi
Po drugiej stronie Półwyspu Akamas leży Polis Chrysochous, małe miasteczko położone około 35 km na północny zachód od Pafos. Jego kamienista plaża leży przy lesie eukaliptusowym z kempingiem, plaża miejska ma złoty piasek, spokojną wodę i ratowników od kwietnia do października, a nadmorska ścieżka prowadzi do portu w Latchi, znanego z restauracji rybnych. W pobliżu są Łaźnie Afrodyty.
Linia 645 łączy Polis z Pafos, 622 kursuje do Łaźni Afrodyty, a 648 w głąb lądu przez Kathikas i Peyia do Coral Bay.
Dla kogo: dla par i rodzin, które chcą wolniejszego tempa, dla piechurów i wszystkich, którzy mają ochotę na rejs łodzią do Błękitnej Laguny. Minusy: daleko stąd do lotniska i do zabytków Pafos, a wieczory są ciche.
W głębi lądu i w ośrodku wypoczynkowym
Tala i Tsada
Wioski na wzgórzach nad Pafos dają przestrzeń i bardziej wiejski klimat w zamian za plażę. Linia 604 kursuje z dworca Karavella przez Embę i Talę do klasztoru Agios Neofytos, a w Tali jest też kościół Agia Aikaterini. Linia 614 obsługuje Tremithousę, Mesogi i Tsadę.
Dla kogo: dla osób planujących dłuższy pobyt, tych, którzy wolą życie na wsi, i wszystkich, którym nie przeszkadza dojazd nad morze. Minusy: brak plaży, a na wycieczki samochód jest niemal niezbędny.
Aphrodite Hills
Aphrodite Hills to kompleks wypoczynkowy w Kouklii, niedaleko Petra tou Romiou, na wybrzeżu na wschód od Pafos. Ma 290 pokoi hotelowych, 150 willi i apartamentów, 18-dołkowe pole golfowe, 13 boisk i kortów, spa, 21 restauracji i barów oraz dwa kluby dla dzieci wokół wioskowego placu. Przez Kouklię przejeżdża linia 630, kursująca między Pafos a Pissouri.
Dla kogo: dla golfistów i rodzin, które chcą mieć wszystko na miejscu. Minusy: to zamknięty świat ośrodka, z dala od miasta Pafos, a na Akamas jedzie się stąd długo. Zapraszamy do przewodników golf w Pafos i Skała Afrodyty.
Dlaczego Peyia i Coral Bay sprawdzają się na pobyt w willi
Willa w Peyia lub na wzgórzach nad Coral Bay daje to, czego nie da pokój hotelowy w mieście: prywatny basen, ogród i dużo miejsca, co odpowiada rodzinom i grupom. Blisko stąd do najlepszych plaż, Morskich Jaskiń i na Akamas, a do Kato Pafos wciąż można dojechać autobusem 615 lub samochodem.
Coś za coś: przyda się samochód, a gotować lub jadać w okolicy będą Państwo częściej niż w mieście. Dla wielu rodzin i grup właśnie o to chodzi: długie dni przy basenie, wieczorny grill i plaża rano, zanim zrobi się gorąco.
Gdzie się zatrzymać
Villa Prasino to prywatna willa w Peyia dla maksymalnie 6 osób, z 3 sypialniami, basenem do skoków o wymiarach 6 × 12 m, jacuzzi, widokiem na morze i góry oraz 1000 m² ogrodów. Plaża Coral Bay jest około 5 km stąd, Morskie Jaskinie około 2 km, a Park Narodowy Akamas około 5 km. Na zewnątrz są bar z paleniskiem, tradycyjny murowany grill i zadaszona strefa gier, a działka jest w pełni ogrodzona, z bramami sterowanymi elektrycznie i prywatnym podjazdem.
Zapraszamy do obejrzenia naszej willi koło Coral Bay i sprawdzenia dostępności i cen, a gdy będą Państwo znali termin, prosimy wysłać zapytanie o rezerwację. Odpowiemy z informacją o dostępności i ofertą.
