Vai al contenuto
Luce dorata del tardo pomeriggio su una baia turchese e colline a terrazze sulla costa di Paphos, a Cipro

Cosa vedere a Paphos

Il distretto di Paphos va dai mosaici romani e da un castello sul porto alle spiagge delle tartarughe, ai villaggi del vino e agli alti Troodos. Ecco come mettere tutto insieme con base a Peyia.

Illustrazione generata dall’IA

Pubblicata · 7 min di lettura · Informazioni verificate il 9 ottobre 2026 sulle fonti qui sotto

Paphos è il nome di una città e di un intero distretto, e gran parte di ciò che fa una vacanza qui si trova fuori dalla città. Da Coral Bay, a Cipro, potete essere tra i mosaici romani la mattina, in un monastero sulle colline dopo pranzo e di nuovo a bordo piscina per il tramonto. Questa è la nostra breve lista, dalla villa di Peyia, con un link a una guida più completa per ciascuna voce.

Orari di apertura, prezzi e linee degli autobus cambiano, quindi controllate prima di partire.

Kato Paphos: mosaici, tombe e il castello

Se a Paphos fate una cosa sola, che sia il Parco archeologico di Kato Pafos. È nella lista del Patrimonio mondiale dell’UNESCO dal 1980, e i pavimenti a mosaico di quattro ville romane, le case di Dioniso, Teseo, Aion e Orfeo, sono il motivo per cui ci va la maggior parte delle persone. Lo stesso biglietto vale per l’Odeon, l’Agorà, l’Asklepieion e le rovine del castello di Saranta Kolones.

Poco più a nord ci sono le Tombe dei Re, tombe sotterranee scavate nella roccia viva in età ellenistica e romana. Il nome inganna: furono costruite per funzionari e aristocratici, non per dei re.

Dedicate una mattina al parco e un’ora alle tombe; il sentiero costiero collega i due, se non fa troppo caldo.

Giù sull’acqua, il porto di Paphos e il suo castello sono il modo più facile di chiudere la giornata. Il piccolo forte a guardia del porto è la ricostruzione ottomana del 1592, e si può salire sul tetto.

L’ingresso costa 4,50 € per il parco e 2,50 € ciascuno per le tombe e il castello, al momento in cui scriviamo. Tutti e tre aprono alle 08:30 e chiudono alle 19:30 dal 16 aprile al 15 settembre, e alle 17:00 nel resto dell’anno.

Ktima, la città alta

La città alta, Ktima, è dove la gente di Paphos fa davvero la spesa e pranza. Ha edifici storici restaurati, il mercato comunale con i suoi produttori locali e l’artigianato, i musei etnografico e archeologico, la moschea di Agia Sofia e i bagni ottomani restaurati.

È più tranquilla del lungomare e si abbina bene ai mosaici: la linea 618 collega la stazione degli autobus di Karavella, nella città alta, con la stazione delle Tombe dei Re, dove ferma l’autobus per Coral Bay. La nostra guida al centro storico di Paphos spiega i giorni di mercato, gli orari dei musei e un ordine di visita a piedi che vi tiene all’ombra.

A est lungo la costa: la Roccia di Afrodite e Kouklia

Petra tou Romiou, sulla costa sud-occidentale dell’isola, è il punto in cui la leggenda vuole che Afrodite sia emersa dal mare. Il nome significa «roccia del greco» e viene da un’altra storia, in cui l’eroe Digenis scagliò enormi massi contro i predoni. La tradizione dice che nuotare tre volte intorno alla roccia porti fortuna. Il momento giusto è il tardo pomeriggio, quando la luce tinge d’oro le scogliere.

Abbinatela a Kouklia, circa 16 km a est di Paphos, il sito dell’antica Palaipafos e del santuario di Afrodite, il più famoso dei suoi santuari. Sul sito c’è un piccolo museo in una casa padronale. Apre da martedì a domenica, dalle 08:30 alle 17:00, e l’ingresso costa 4,50 € al momento in cui scriviamo. Leggete la nostra guida alla Roccia di Afrodite per il parcheggio e il bagno.

Nell’entroterra: Agios Neophytos e i Troodos

Circa 9 km a nord di Paphos, vicino al villaggio di Tala, c’è il monastero di Agios Neophytos, fondato da un eremita cipriota nella seconda metà del 12º secolo. Si scavò una grotta, l’Enkleistra, e le sue pareti portano affreschi bizantini dal 12º al 15º secolo. C’è anche un museo di icone. Apre dalle 09:00 alle 13:00 e dalle 14:00 alle 18:00 da aprile a ottobre, e dalle 09:00 alle 16:00 da novembre a marzo; il biglietto costa 2 € al momento in cui scriviamo.

I monti Troodos richiedono una giornata intera. Il monte Olimpo, chiamato anche Chionistra, è il punto più alto dell’isola e d’inverno ci si scia, e sui pendii sottostanti ci sono villaggi del vino e dieci chiese bizantine nella lista dell’UNESCO. La nostra guida ai Troodos propone un itinerario.

A nord, nell’Akamas

L’Akamas è il lato di Paphos che la maggior parte dei visitatori non vede mai. La nostra pagina sull’Akamas ha la mappa; i punti salienti sono qui sotto.

  • Lara e Toxeftra sono spiagge protette dove nidificano le tartarughe verdi e le tartarughe comuni. Leggete Lara Beach e le tartarughe prima di andare.
  • La Laguna Blu vicino a Latchi ha acqua limpida profonda circa 10 metri su fondo di sabbia, e si raggiunge da riva o in barca. La guida alla Laguna Blu confronta i due modi.
  • Il sentiero di Afrodite è un anello di 7,5 km, da tre a quattro ore di cammino, con partenza dai Bagni di Afrodite. Dalla tarda primavera all’inizio dell’autunno partite alle prime luci.
  • Kathikas, a quasi 700 metri e circa 23 km a nord della città, è un villaggio del vino noto per il suo bianco Xynisteri, con vista su Coral Bay, sull’Akamas e sui Troodos. Ha un piccolo rifugio per asini e il Centro visitatori dell’avifauna e della flora dell’Akamas. Altro in Kathikas e i villaggi dell’Akamas.

Più vicino alla villa

Alcune delle cose più belle da fare intorno a Paphos sono a pochi minuti dalla porta. Ne parlano le nostre guide a cosa vedere a Coral Bay e alle spiagge più belle vicino a Coral Bay, e la pagina sulle grotte marine ha la mappa.

Anche il Pafos Zoo è a Peyia. Apre alle 09:00 tutti i giorni e chiude alle 17:00 da novembre a marzo, alle 18:00 da aprile a luglio e a settembre e ottobre, e alle 19:00 ad agosto. La nostra guida allo zoo e al parco acquatico ha i dettagli per le famiglie.

Organizzare le giornate

La maggior parte dei visitatori cerca di far stare Kato Paphos in un pomeriggio. Dedicatele invece una mattina: arrivate alle 08:30, vedete i mosaici finché fa fresco e siate all’ombra per mezzogiorno. Se volete spingervi più lontano, la nostra guida a cosa vedere a Cipro copre il resto dell’isola, regione per regione.

Evitare il caldo e la folla

I siti archeologici di Paphos sono terreno aperto con poca ombra, e la pietra vi rimanda il calore addosso. Da giugno a settembre visitate i siti all’aperto di primo mattino e tenete il pomeriggio per la piscina, un museo o la spiaggia. La prima ora dopo l’apertura è di solito la più tranquilla e la più fresca. Primavera e autunno sono i mesi più piacevoli per camminare; la nostra guida al meteo di Paphos ha i dati mese per mese.

Portate un cappello, la crema solare, più acqua di quanta pensiate vi serva e scarpe con una buona presa, perché alle tombe ci sono gradini irregolari scavati nella roccia.

Una settimana tipo

GiornoProgramma
1Il parco di Kato Pafos e le Tombe dei Re la mattina; pranzo a Ktima
2La spiaggia di Coral Bay; tramonto al porto di Paphos
3Agios Neophytos, poi Kathikas per pranzo
4Partenza presto sul sentiero di Afrodite; pomeriggio alla Laguna Blu
5Kouklia, poi la Roccia di Afrodite per la luce del tardo pomeriggio
6I Troodos, partendo presto
7Un giorno libero: la piscina, o di nuovo il posto che vi è piaciuto di più

Se pensate di vedere più siti, il Dipartimento delle Antichità vende tessere d’ingresso valide uno, tre o sette giorni, a 8,50 €, 17 € e 25 € al momento in cui scriviamo, che valgono in tutti i suoi musei e monumenti.

Senza auto: la linea 615 di Pafos Buses va da Coral Bay alla stazione degli autobus delle Tombe dei Re ogni 10–15 minuti. Da lì la linea 611 prosegue fino alla stazione del porto, proprio accanto all’ingresso del parco archeologico, e la linea 631 va dal porto a Petra tou Romiou. Un biglietto di corsa semplice costa 2 € (3 € dopo le 21:00) e un giornaliero 6,50 € al momento in cui scriviamo, da pagare in contanti sull’autobus. Per l’entroterra o l’Akamas noleggiate un’auto; la nostra guida a guidare a Cipro spiega le regole.

La villa bianca a due piani dietro la piscina e i lettini
La villa e la sua piscina, sopra Coral Bay.

Dove alloggiare

Villa Prasino è una villa privata a Peyia per un massimo di 6 ospiti, con una piscina per tuffi di 6 × 12 m, una vasca idromassaggio e un bar esterno con braciere, in 1000 m² di giardini con vista sul mare e sulle montagne. Si trova tra la città e l’Akamas: le grotte marine sono a circa 2 km, la spiaggia di Coral Bay a circa 5 km e il Parco nazionale di Akamas a circa 5 km, quindi un giorno potete andare a sud per i mosaici e il giorno dopo a nord per le spiagge delle tartarughe. Guardate la nostra villa vicino a Coral Bay, controllate disponibilità e prezzi e, quando siete pronti, inviateci una richiesta di prenotazione.

La villa bianca a due piani dietro la piscina e i lettini

Dove alloggiare

Villa Prasino, Peyia

Villa Prasino è un rifugio privato per le vacanze di 1000 m², con un giardino splendidamente curato, a breve distanza in auto da Coral Bay. Situata tra le grotte marine di Peyia e l’incontaminata Penisola di Akamas, è la base perfetta per la vostra vacanza a Paphos, Cipro.

Fino a 6 ospiti · 3 camere da letto · 3,5 bagni · piscina per tuffi di 6 × 12 m · idromassaggio

Domande

Buono a sapersi

Per che cosa è più conosciuta Paphos?

Per i suoi mosaici romani. Il Parco archeologico di Kato Pafos e le Tombe dei Re sono nella lista del Patrimonio mondiale dell’UNESCO dal 1980, e i pavimenti delle case di Dioniso, Teseo, Aion e Orfeo sono il pezzo forte.

Quanti giorni servono per Paphos?

In un giorno si vedono il parco archeologico, le Tombe dei Re e il porto. In una settimana potete aggiungere la Roccia di Afrodite, Kouklia, Agios Neophytos, l’Akamas e una giornata sui monti Troodos.

Si può andare da Coral Bay a Paphos senza auto?

Sì. La linea 615 di Pafos Buses va da Coral Bay alla stazione degli autobus delle Tombe dei Re ogni 10–15 minuti, e la linea 611 prosegue fino al porto, accanto al parco archeologico.

La gola di Avakas è aperta?

Il Dipartimento delle Foreste ha chiuso il sentiero della gola di Avakas il 6 dicembre 2025, ed era ancora chiuso a maggio 2026. Controllate prima di andare.

Quanto dista l’Akamas da Villa Prasino?

Il Parco nazionale di Akamas è a circa 5 km dalla villa, e le grotte marine a circa 2 km.

Possiamo noleggiare un’auto tramite voi?

Non noleggiamo auto, ma cinque società di autonoleggio (Avis/Budget, Hertz, Europcar, SIXT e Petsas) hanno i loro uffici nell’area arrivi dell’aeroporto di Paphos. Noleggiamo seggiolini auto per bambini per l’auto che noleggiate: aggiungeteli nel modulo di prenotazione, dove vedrete il prezzo attuale.

Fonti

Come abbiamo verificato questa guida

Le informazioni sulla zona provengono da queste fonti, verificate il 9 ottobre 2026. Orari di apertura, prezzi e orari dei trasporti cambiano, perciò controllate presso il gestore prima di partire. Le distanze dalla villa e i nostri prezzi di noleggio vengono da noi.

  1. 01

    Visit Cyprus (Viceministero del Turismo)

    Archaeological Park of Kato Pafos (Paphos) (si apre in una nuova scheda)

    L’iscrizione del parco nella lista UNESCO (1980), i mosaici delle case di Dioniso, Teseo, Aion e Orfeo, l’Odeon, l’Agorà, l’Asklepieion e Saranta Kolones, gli orari di apertura, le chiusure e il biglietto d’ingresso di 4,50 €.

    Verificato il 9 ottobre 2026

  2. 02

    Visit Cyprus (Viceministero del Turismo)

    Tombs of the Kings (si apre in una nuova scheda)

    Tombe ellenistiche e romane scavate nella roccia, costruite per funzionari e aristocratici e non per dei re, gli orari di apertura e il biglietto d’ingresso di 2,50 €.

    Verificato il 9 ottobre 2026

  3. 03

    Visit Cyprus (Viceministero del Turismo)

    Pafos (Paphos) Castle (si apre in una nuova scheda)

    Il ruolo del castello a guardia del porto, la ricostruzione ottomana del 1592, gli orari, le chiusure nei giorni festivi e il biglietto d’ingresso di 2,50 €.

    Verificato il 9 ottobre 2026

  4. 04

    Dipartimento delle Antichità di Cipro

    Archaeological Sites (si apre in una nuova scheda)

    Tessere d’ingresso valide uno, tre o sette giorni in tutti i musei e i monumenti del Dipartimento (8,50 €, 17 € e 25 €).

    Verificato il 9 ottobre 2026

  5. 05

    Visit Pafos (Ente regionale del turismo di Pafos)

    Old Town Pafos (si apre in una nuova scheda)

    Gli edifici restaurati del centro storico, il mercato comunale, l’artigianato, i musei, la moschea di Agia Sofia e i bagni ottomani restaurati.

    Verificato il 9 ottobre 2026

  6. 06

    Visit Cyprus (Viceministero del Turismo)

    Birthplace of Aphrodite (Petra tou Romiou) (si apre in una nuova scheda)

    Le formazioni rocciose sulla costa sud-occidentale, le leggende di Afrodite e di Digenis, il significato del nome e la tradizione dei tre giri a nuoto.

    Verificato il 9 ottobre 2026

  7. 07

    Dipartimento delle Antichità di Cipro

    Palaipafos (Kouklia): Sanctuary of Aphrodite (si apre in una nuova scheda)

    Palaipafos, a Kouklia, è 16 km a est della città moderna di Pafos.

    Verificato il 9 ottobre 2026

  8. 08

    Visit Cyprus (Viceministero del Turismo)

    Palaipafos (Kouklia) Archaeological Site (si apre in una nuova scheda)

    Il santuario di Afrodite; il museo in una casa padronale; gli orari da martedì a domenica e il biglietto d’ingresso di 4,50 €.

    Verificato il 9 ottobre 2026

  9. 09

    Visit Cyprus (Viceministero del Turismo)

    Agios Neophytos Monastery (si apre in una nuova scheda)

    Il monastero 9 km a nord di Pafos vicino a Tala, fondato dall’eremita Neofito nel 12º secolo; l’Enkleistra e i suoi affreschi dal 12º al 15º secolo; il museo; gli orari stagionali e il biglietto di 2 €.

    Verificato il 9 ottobre 2026

  10. 10

    Visit Cyprus (Viceministero del Turismo)

    Troodos Region (si apre in una nuova scheda)

    Il monte Olimpo (Chionistra), la cima più alta, con lo sci in inverno, i villaggi del vino e le dieci chiese bizantine nella lista UNESCO.

    Verificato il 9 ottobre 2026

  11. 11

    Regione di Pafos (Discover Akamas)

    Kathikas (si apre in una nuova scheda)

    Kathikas a quasi 700 m, circa 23 km a nord della città, il suo vino Xynisteri, i panorami, il Centro visitatori dell’avifauna e della flora dell’Akamas e il rifugio per asini.

    Verificato il 9 ottobre 2026

  12. 12

    Visit Cyprus (Viceministero del Turismo)

    Aphrodite circular nature trail (si apre in una nuova scheda)

    Il sentiero di Afrodite, un anello di 7,5 km, da 3 a 4 ore, con partenza dai Bagni di Afrodite.

    Verificato il 9 ottobre 2026

  13. 13

    Visit Cyprus (Viceministero del Turismo)

    Blue Lagoon (si apre in una nuova scheda)

    La Laguna Blu vicino a Latchi, che si raggiunge da riva o in barca, profonda circa 10 m su fondo di sabbia.

    Verificato il 9 ottobre 2026

  14. 14

    Elenco ASPIM (Centro di attività regionale UNEP/MAP per le aree specialmente protette)

    Lara-Toxeftra Turtle Reserve (si apre in una nuova scheda)

    Qui nidificano le tartarughe verdi e le tartarughe comuni; dal 1º giugno al 30 settembre niente accesso notturno, ombrelloni, lettini, campeggio o veicoli sulle spiagge.

    Verificato il 9 ottobre 2026

  15. 15

    Cyprus Mail

    Forestry department not responsible for visitors to closed Avakas gorge (6 May 2026) (si apre in una nuova scheda)

    La gola di Avakas è chiusa dal 6 dicembre 2025 ed era ancora chiusa a maggio 2026.

    Verificato il 9 ottobre 2026

  16. 16

    Pafos Zoo

    Opening Times (si apre in una nuova scheda)

    Lo zoo è a Peyia, apre alle 09:00 e chiude tra le 17:00 e le 19:00 secondo il mese.

    Verificato il 9 ottobre 2026

  17. 17

    Pafos Buses

    Main bus stations, route 615 and tickets (si apre in una nuova scheda)

    Le linee 615 (dalla stazione delle Tombe dei Re a Coral Bay, ogni 10–15 minuti), 611, 618 e 631, la stazione del porto accanto al parco archeologico, e le tariffe di 2 €, 3 € dopo le 21:00 e 6,50 € al giorno (pafosbuses.com/tickets).

    Verificato il 9 ottobre 2026

Ricevete la prossima guida

Qualche email all’anno: nuove guide come questa, settimane tranquille e offerte dalla villa.

Qualche email all’anno su date, offerte e la villa. Non condividiamo i vostri dati con nessuno e potete cancellarvi da qualsiasi email. Come usiamo i vostri dati.

Esterno della villa con piscina, prato e un vecchio ulivo

Disponibilità

Organizzate il vostro soggiorno

Diteci le date e chi viene: vi risponderemo di persona con la disponibilità e un preventivo.

Primo arrivo disponibile

sabato 17 ottobre 2026

Arrivi di sabato e mercoledì · Una settimana o più, 3 notti in inverno · Prezzi a notte su richiesta

Prenotare direttamente, passo dopo passo

  1. 1Scegliete le date e diteci chi viene
  2. 2Scegliete un pacchetto e i servizi extra che desiderate
  3. 3Inviate la richiesta: per ora nessun pagamento
  4. 4Confermiamo e vi inviamo il preventivo e i dati per il pagamento sicuro

Confermeremo la disponibilità e vi invieremo il vostro preventivo personale entro 24 ore.