פורסם · 6 דקות קריאה · העובדות נבדקו ב-9 באוקטובר 2026 מול המקורות שלמטה
איפה ללון בקפריסין? התשובה תלויה בשני דברים: איזו חופשה אתם רוצים, ולאיזה שדה תעופה אתם יכולים לטוס. באי יש שני שדות תעופה בינלאומיים, פאפוס במערב ולרנקה בדרום-מזרח, והאזורים שסביב כל אחד מהם שונים למדי. אחד מתאים יותר למועדונים, אחר לאתרים עתיקים ולמפרצונים שקטים, ואחר לעיר תוססת עם מרינה.
אנחנו נמצאים בפייה (Peyia), ליד קורל ביי שבפאפוס, קפריסין, כך שיש לנו עניין בדבר. השתדלנו להיות הוגנים כלפי כל אזור, ולומר בפשטות מתי מקום אחר מתאים לכם יותר.
איפה ללון בקפריסין: התשובה הקצרה
| אזור | הכי מתאים ל… | פחות מתאים ל… | שדה התעופה הקרוב |
|---|---|---|---|
| פאפוס והחוף המערבי | משפחות, זוגות, אתרים עתיקים, טיולים רגליים | לילות גדולים של מועדונים | פאפוס (PFO) |
| פוליס ולאצ׳י | שקט, טבע, קצב איטי | חיי לילה, שהיות קצרות | פאפוס (PFO) |
| לימסול | חיי עיר, מסעדות, מרינה, כפרי יין | שקט ושלווה | פאפוס או לרנקה |
| לרנקה | נסיעות קצרות, הגעה קלה, טיילת על הים | תחושה כפרית ומרוחקת | לרנקה (LCA) |
| איה נאפה | חיי לילה, מועדונים, קבוצות צעירות | שבוע משפחתי רגוע בשיא הקיץ | לרנקה (LCA) |
| פרוטראס | משפחות, חופי חול | תרבות וחיי עיר | לרנקה (LCA) |
| הרי הטרודוס | טיולים רגליים, כפרים, אוויר קריר יותר בקיץ | ימי חוף | פאפוס או לרנקה |
אם אתם מתלבטים בין שניים, חשבו איך תבלו את רוב הימים. שבוע של חופים וטיולי יום אפשרי כמעט מכל מקום; שבוע של ריקודים עד השעות הקטנות אפשרי באמת רק באיה נאפה, ובמידה פחותה בלימסול ובפאפוס.
שני שדות תעופה, שני חצאי האי
מבקרים חייבים להגיע דרך שדות התעופה הבינלאומיים של לרנקה או פאפוס, ולרנקה הוא הגדול מבין השניים. השדה שבו תנחתו קובע איפה הגיוני ללון. אלה מרחקי הנסיעה בכביש:
| מ… | אל… | מרחק נסיעה |
|---|---|---|
| שדה התעופה פאפוס | מרכז לימסול | 58.7 ק״מ |
| שדה התעופה פאפוס | פוליס | 53.9 ק״מ |
| שדה התעופה פאפוס | טרודוס | 71.1 ק״מ |
| שדה התעופה פאפוס | מרכז איה נאפה | 169 ק״מ |
| שדה התעופה לרנקה | מרכז לרנקה | 8.5 ק״מ |
| שדה התעופה לרנקה | איה נאפה | 55.9 ק״מ |
| שדה התעופה לרנקה | פרוטראס | 65.1 ק״מ |
| שדה התעופה לרנקה | מרכז לימסול | 70 ק״מ |
| שדה התעופה לרנקה | מרכז פאפוס | 133 ק״מ |
כבישים מהירים מחברים את ניקוסיה עם לימסול, לרנקה, פאפוס ואיה נאפה, וחברות להשכרת רכב פועלות בשני שדות התעופה. אם הטיסה היחידה שמתאימה לכם נוחתת בקצה ״הלא נכון״, זה עדיין אפשרי: המדריך שלנו משדה התעופה לרנקה לפאפוס עוסק בהסעה, באוטובוסים ובנסיעה ברכב.
פאפוס והחוף המערבי
מחוז פאפוס הוא מערב האי, ובעיני מבקרים רבים זו הבחירה המאוזנת ביותר. בקאטו פאפוס, העיר התחתית שליד הנמל, נמצאים שרידי נאה פאפוס העתיקה, קברי המלכים ועמוד פאולוס הקדוש. בהמשך החוף, בחוף קורל ביי יש חול בגוון זהוב עמוק ומים שקטים ורדודים, עם מצילים מאפריל עד אוקטובר, ומעבר לו באקמאס יש שבילי טבע מסומנים.
מתאים ל: משפחות עם ילדים קטנים, זוגות, חובבי אתרים ומטיילים רגליים. פחות מתאים ל: חופשת מועדונים; בפאפוס יש איפה לצאת בערב, אבל היא לא איה נאפה. המדריך שלנו לחיי הלילה בפאפוס מספר בכנות מה יש בה.
פאפוס היא מחוז, לא רק עיר, ולכן חשוב גם איפה בתוכה תלונו. המדריך שלנו איפה ללון בפאפוס משווה בפירוט בין קאטו פאפוס, העיר העתיקה, כלורקה, קורל ביי ופייה, פוליס והכפרים שבפנים הארץ.
פוליס ולאצ׳י
בצד השני של אקמאס, פוליס נמצאת כ-35 ק״מ מצפון-מערב לפאפוס. יש בה חוף של חול וחלוקי אבן, טיילת חוף אל הנמל של לאצ׳י, מרחצאות אפרודיטה בקרבת מקום ואתר קמפינג בחורשת אקליפטוסים. שביל הטבע אפרודיטה, מסלול מעגלי של 7.5 ק״מ ושלוש עד ארבע שעות הליכה מהמרחצאות, משקיף על כף ארנאוטיס.
מתאים ל: זוגות ומשפחות שמחפשים שקט וטבע. פחות מתאים ל: חיי לילה, או נסיעה קצרה עם הרבה ביקורים באתרים.
לימסול
באתר Visit Cyprus מכנים את לימסול המרכז החגיגי של האי. זו עיר תוססת עם מרינה מודרנית, רצועות חוף, קניות והרבה מקומות לאכול ולשתות בהם. היא שוכנת בין שתי ערי-ממלכה עתיקות, אמתוס וקוריון, וכפרי היין נמצאים בגבעות שמאחוריה. הקרנבל ופסטיבל היין בספטמבר הם האירועים הגדולים שלה.
מתאים ל: זוגות וקבוצות שאוהבים עיר, מסעדות טובות ואווירה תוססת בערב. פחות מתאים ל: שהות שקטה וכפרית.
פאפוס או לימסול?
בחרו בלימסול אם אתם רוצים עיר במרחק פסיעה וערבים עם שפע אפשרויות. בחרו בפאפוס אם אתם מעדיפים את אקמאס, חופים שקטים יותר ויותר מרחב, ועדיין להגיע בקלות לאתרים העתיקים. שדה התעופה פאפוס נמצא במרחק 58.7 ק״מ מלימסול בכביש, כך שטיול יום לכל כיוון הוא קל. המדריך שלנו מפאפוס ללימסול וללרנקה עוסק בנסיעה ברכב ובאוטובוס.
לרנקה
לרנקה היא העיר שליד שדה התעופה הראשי: שדה התעופה לרנקה נמצא רק 8.5 ק״מ מהמרכז בכביש. זה האזור המיושב ברציפות הזמן הארוך ביותר בקפריסין, עם טיילת פיניקודס (Foinikoudes) ושדרת הדקלים שלה על שפת הים, וכנסיית אגיוס לזרוס בעיר.
מתאים ל: חופשות קצרות, נחיתות מאוחרות וכל מי שרוצה לילה ראשון קל. פחות מתאים ל: תחושה כפרית ומרוחקת, או הנופים הדרמטיים של החוף המערבי.
איה נאפה ופרוטראס
בפינה הדרום-מזרחית של האי נמצאים כמה מחופי החול הטובים ביותר שלו, ושתי עיירות נופש בעלות אופי שונה מאוד.
איה נאפה היא המקום לחופשת מועדונים. באתר Visit Cyprus מדרגים אותה כיעד חיי לילה מוכר בכל העולם, והברים והמועדונים מתעוררים לחיים בערב. אם ריקודים עד השעות הקטנות הם מטרת הנסיעה שלכם, לונו שם ולא בפאפוס. ביום יש בה יותר מזה: מנזר מימי הביניים בכיכר, חופים מהומים ועד מבודדים, והמפרצונים ומערות הים של פארק היער כף גרקו.
פרוטראס, חלק מפראלימני, מעט בהמשך החוף, שקטה יותר ומתאימה למשפחות. בפיג טרי ביי (Fig Tree Bay), חוף עם דגל כחול, יש חול זהוב דק ומים צלולים, עם מצילים מאפריל עד אוקטובר. הוא נקרא על שם עץ תאנה שעומד שם מאז המאה ה-17.
פאפוס או איה נאפה?
לחיי לילה, איה נאפה. לאתרים עתיקים, טיולים רגליים, חופים שקטים יותר וקצב איטי יותר, פאפוס. הן נמצאות בשני קצוות האי, 169 ק״מ זו מזו בכביש משדה התעופה פאפוס לאיה נאפה, כך שזה לא טיול יום שתרצו לעשות לעיתים קרובות.
הרי הטרודוס
בפנים הארץ, רכס הטרודוס הוא קפריסין אחרת: כפרים ציוריים, עשר כנסיות ביזנטיות ברשימת המורשת העולמית של אונסק״ו, ויערות ארזים ואורנים מוגנים עם שבילי הליכה. קקופטריה, בעמק סולאה, היא עיירת קיט קיצית אהובה עם רובע עתיק מוגן של סמטאות מרוצפות אבן ומרפסות עץ.
מתאים ל: מטיילים רגליים, וכל מי שרוצה אוויר קריר יותר וחיי כפר. פחות מתאים ל: חופשות חוף, כי החוף נמצא במרחק נסיעה. מבקרים רבים לנים על החוף ומבלים במקום זאת יום או יומיים בהרים; במדריך שלנו להרי הטרודוס יש רעיונות.
האזור הטוב ביותר ללון בו בקפריסין, לפי סוג הנסיעה
- משפחות עם ילדים קטנים: חוף פאפוס, במיוחד סביב קורל ביי, או פרוטראס. בשניהם יש חופי חול עם דגל כחול ומצילים מאפריל עד אוקטובר.
- זוגות: פאפוס ופוליס לשקט ולנוף; לימסול לערבים בעיר.
- קבוצות שחוגגות: איה נאפה למועדונים; וילה בצד של פאפוס למרחב, לבריכה ולערבים בבית, עם קאטו פאפוס ליציאה גדולה.
- חיי לילה: קודם כול איה נאפה, אחריה לימסול.
- שקט: פוליס ולאצ׳י, כפרי הטרודוס או הגבעות שמעל קורל ביי.
- תרבות והיסטוריה: פאפוס בזכות האתרים העתיקים שלה, לימסול בזכות קוריון ואמתוס, טרודוס בזכות הכנסיות המצוירות.
- טיולים רגליים: אקמאס ויערות הטרודוס.
למה וילה בצד של פאפוס היא בסיס טוב לחלק מהמטיילים
וילה בצד של פאפוס מתאימה למי שרוצה חופים, אתרים עתיקים וטיולים רגליים יותר מאשר חיי לילה. אתם קרובים לשדה התעופה פאפוס, לאקמאס ולחופי המערב, ולימסול והטרודוס נמצאים בטווח של טיול יום. עם בריכה וגינה משלכם, הערבים יכולים להיות שקטים או חברתיים כרצונכם.
זה לא מתאים לכולם. אם המועדונים הם העיקר, איה נאפה היא הבסיס הטוב יותר. אם אתם רוצים לצאת מהדלת בכל ערב היישר למסעדות ולחנויות, עיר כמו לימסול או קאטו פאפוס תהיה נוחה יותר. ובחוף פאפוס, רכב שכור יאפשר לכם להפיק את המרב מהשהות.
איפה ללון
וילה פרטית בפייה, על צלע הגבעה שמעל קורל ביי: זו Villa Prasino, לעד 6 אורחים ב-3 חדרי שינה. יש בה בריכה עמוקה לקפיצות ראש בגודל 6 × 12 מ׳, ג׳קוזי, נוף לים ולהרים וגינות בשטח 1,000 מ״ר, עם בר חיצוני ומקומות ישיבה סביב פינת המדורה, מנגל אבן מסורתי ופינת משחקים מקורה. חוף קורל ביי נמצא במרחק של כ-5 km, מערות הים (Sea Caves) במרחק של כ-2 km והפארק הלאומי אקמאס במרחק של כ-5 km.
קראו עוד על הווילה שלנו בפייה, בדקו זמינות ומחירים לתאריכים שלכם, ושלחו לנו בקשת הזמנה כשיש לכם תאריכים. נאמר לכם אם שהות בפייה מתאימה לתוכניות שלכם.
