Publicerad · 7 min läsning · Uppgifterna kontrollerade 9 oktober 2026 mot källorna nedan
Var du ska bo på Cypern handlar om två saker: vilken sorts semester du vill ha och vilken flygplats du kan flyga till. Ön har två internationella flygplatser, Pafos i väster och Larnaca i sydost, och regionerna kring var och en är ganska olika. En är bättre för klubbliv, en annan för antika platser och lugna vikar, en tredje för en livlig stad med marina.
Vi finns i Peyia, nära Coral Bay i Pafos på Cypern, så vi har ett eget intresse. Vi har försökt vara rättvisa mot varje region och säga rent ut när ett annat ställe passar dig bättre.
Var ska man bo på Cypern: det korta svaret
| Region | Bäst för | Mindre bra för | Närmaste flygplats |
|---|---|---|---|
| Pafos och västkusten | Familjer, par, antika platser, vandring | Stora klubbkvällar | Pafos (PFO) |
| Polis och Latchi | Lugn, natur, ett långsamt tempo | Nattliv, korta vistelser | Pafos (PFO) |
| Limassol | Stadsliv, restauranger, en marina, vinbyar | Lugn och ro | Pafos eller Larnaca |
| Larnaca | Korta resor, en enkel ankomst, en strandpromenad | En avlägsen, lantlig känsla | Larnaca (LCA) |
| Ayia Napa | Nattliv, klubbar, unga sällskap | En lugn familjevecka under högsommaren | Larnaca (LCA) |
| Protaras | Familjer, sandstränder | Kultur och stadsliv | Larnaca (LCA) |
| Troodosbergen | Vandring, byar, svalare sommarluft | Stranddagar | Pafos eller Larnaca |
Om du tvekar mellan två, tänk på hur du kommer att tillbringa de flesta dagarna. En vecka med stränder och dagsutflykter fungerar från nästan var som helst; en vecka med dans till sent fungerar egentligen bara i Ayia Napa eller, i mindre grad, Limassol och Pafos.
Två flygplatser, två halvor av ön
Besökare måste resa in via de internationella flygplatserna i Larnaca eller Pafos, och Larnaca är den större av de två. Vilken du landar på avgör var det är rimligt att bo. Det här är vägavstånden:
| Från | Till | Vägavstånd |
|---|---|---|
| Pafos flygplats | Limassols centrum | 58,7 km |
| Pafos flygplats | Polis | 53,9 km |
| Pafos flygplats | Troodos | 71,1 km |
| Pafos flygplats | Ayia Napas centrum | 169 km |
| Larnacas flygplats | Larnacas centrum | 8,5 km |
| Larnacas flygplats | Ayia Napa | 55,9 km |
| Larnacas flygplats | Protaras | 65,1 km |
| Larnacas flygplats | Limassols centrum | 70 km |
| Larnacas flygplats | Pafos centrum | 133 km |
Motorvägar förbinder Nicosia med Limassol, Larnaca, Pafos och Ayia Napa, och biluthyrare finns på båda flygplatserna. Om det enda flyg som passar dig landar i ”fel” ände går det ändå att lösa: vår guide från Larnacas flygplats till Pafos går igenom flygbussen, bussarna och bilvägen.
Pafos och västkusten
Distriktet Pafos är öns västra del, och för många besökare är det det mest allsidiga valet. Kato Pafos, den nedre staden vid hamnen, har lämningarna av det antika Nea Pafos, Kungagravarna och Paulus pelare. Längre upp längs kusten har stranden i Coral Bay djup gyllene sand och lugnt, grunt vatten, med badvakter från april till oktober, och bortom den har Akamas markerade naturstigar.
Passar: familjer med små barn, par, den som vill se sevärdheter och vandrare. Mindre bra för: en klubbsemester; Pafos har en utekväll att erbjuda, men det är inte Ayia Napa. Vår guide till nattlivet i Pafos är ärlig med vad som finns.
Pafos är ett distrikt, inte bara en stad, så var du bor inom det spelar också roll. Vår guide till var du ska bo i Pafos jämför Kato Pafos, gamla stan, Chloraka, Coral Bay och Peyia, Polis och byarna i inlandet i detalj.
Polis och Latchi
På andra sidan Akamas ligger Polis, omkring 35 km nordväst om Pafos. Där finns en strand med sand och klappersten, en kustpromenad till hamnen i Latchi, Afrodites bad i närheten och en campingplats i en eukalyptusskog. Afrodites naturstig, en 7,5 km lång rundvandring på tre till fyra timmar från badet, har utsikt över Kap Arnaoutis.
Passar: par och familjer som vill ha lugn och natur. Mindre bra för: nattliv, eller en kort resa med mycket sightseeing.
Limassol
Visit Cyprus kallar Limassol för öns festcentrum. Det är en livlig stad med en modern marina, kuststråk, shopping och gott om ställen att äta och dricka på. Den ligger mellan två antika stadskungadömen, Amathous och Kourion, och vinbyarna ligger i kullarna bakom. Karnevalen och vinfestivalen i september är de stora evenemangen.
Passar: par och sällskap som gillar en stad, bra restauranger och liv och rörelse på kvällen. Mindre bra för: en lugn, lantlig vistelse.
Pafos eller Limassol?
Välj Limassol om du vill ha en stad inpå knuten och kvällar med mycket att välja på. Välj Pafos om du hellre vill ha Akamas, lugnare stränder och mer utrymme, och ändå lätt nå de antika platserna. Pafos flygplats ligger 58,7 km från Limassol längs vägen, så en dagsutflykt åt endera hållet är enkel. Vår guide från Pafos till Limassol och Larnaca går igenom bilvägen och bussen.
Larnaca
Larnaca är staden intill den största flygplatsen: Larnacas flygplats ligger bara 8,5 km från centrum längs vägen. Det är den region på Cypern som varit bebodd längst utan avbrott, med den palmkantade promenaden Foinikoudes vid havet och kyrkan Agios Lazaros i staden.
Passar: korta resor, sena ankomster och alla som vill ha en enkel första natt. Mindre bra för: en avlägsen, lantlig känsla eller västkustens dramatiska landskap.
Ayia Napa och Protaras
Öns sydöstra hörn har några av dess bästa sandstränder, och två semesterorter med helt olika karaktär.
Ayia Napa är stället för en klubbsemester. Visit Cyprus räknar det som ett resmål för nattliv som är känt över hela världen, och barerna och klubbarna vaknar till liv på kvällen. Om dans till sent är själva poängen med din resa, bo där i stället för i Pafos. På dagen finns det mer att hämta: ett medeltida kloster vid torget, stränder från livliga till avskilda, och vikarna och havsgrottorna i skogsparken vid Kap Greco.
Protaras, en del av Paralimni strax längre upp längs kusten, är lugnare och passar familjer. Fig Tree Bay, en strand med Blå flagg, har fin gyllene sand och klart vatten, med badvakter från april till oktober. Den har fått sitt namn av ett fikonträd som har stått där sedan 17:e århundradet.
Pafos eller Ayia Napa?
För nattliv, Ayia Napa. För antika platser, vandring, lugnare stränder och ett långsammare tempo, Pafos. De ligger i var sin ände av ön, 169 km från varandra längs vägen från Pafos flygplats till Ayia Napa, så det är ingen dagsutflykt du vill göra ofta.
Troodosbergen
I inlandet är Troodosbergen ett annat Cypern: pittoreska byar, tio bysantinska kyrkor på Unescos världsarvslista och skyddade ceder- och tallskogar med vandringsleder. Kakopetria, i Soleadalen, är en populär sommarort med skyddade gamla kvarter med stenlagda gränder och träbalkonger.
Passar: vandrare, och alla som vill ha svalare luft och byliv. Mindre bra för: strandsemestrar, eftersom kusten ligger en bilresa bort. Många besökare bor vid kusten och tillbringar en dag eller två i bergen i stället; vår guide till Troodosbergen har idéer.
Det bästa området att bo i på Cypern, efter typ av resa
- Familjer med små barn: Pafos kust, särskilt kring Coral Bay, eller Protaras. Båda har sandstränder med Blå flagg och badvakter från april till oktober.
- Par: Pafos och Polis för lugn och landskap; Limassol för stadskvällar.
- Sällskap som firar: Ayia Napa för klubbar; en villa på Pafossidan för utrymme, en pool och kvällar hemma, med Kato Pafos för en stor utekväll.
- Nattliv: Ayia Napa först, sedan Limassol.
- Lugn: Polis och Latchi, byarna i Troodos eller kullarna ovanför Coral Bay.
- Kultur och historia: Pafos för sina antika platser, Limassol för Kourion och Amathous, Troodos för de målade kyrkorna.
- Vandring: Akamas och skogarna i Troodos.
Därför fungerar en villa på Pafossidan som bas för vissa resenärer
En villa på Pafossidan passar den som vill ha stränder, antika platser och vandring mer än nattliv. Du är nära Pafos flygplats, Akamas och västkustens stränder, och Limassol och Troodos ligger inom räckhåll för en dag. Med egen pool och trädgård kan kvällarna bli så lugna eller så sällskapliga som du vill.
Det passar inte alla. Om klubblivet är huvudsaken är Ayia Napa den bättre basen. Om du vill kunna gå ut genom dörren till restauranger och butiker varje kväll känns en stad som Limassol eller Kato Pafos enklare. Och på Pafos kust får du ut mest av vistelsen med en hyrbil.
Var du kan bo
Villa Prasino är en privat villa i Peyia, på sluttningen ovanför Coral Bay, för upp till 6 gäster i 3 sovrum. Den har en pool med dykdjup på 6 × 12 m, en jacuzzi, utsikt över hav och berg och en trädgård på 1 000 m², med en utebar med sittplatser kring eldstaden, en traditionell murad grill och en spelhörna under tak. Stranden i Coral Bay ligger omkring 5 km bort, Havsgrottorna (Sea Caves) omkring 2 km och Akamas nationalpark omkring 5 km.
Läs mer om vår villa i Peyia, kolla lediga datum och priser för dina datum och skicka en bokningsförfrågan när du har datum. Vi berättar om en vistelse i Peyia passar dina planer.
