Vai al contenuto
Un mandorlo in fiore bianco e rosa sopra i campi verdi d’inverno e il mare blu vicino a Paphos, a Cipro

Sole d’inverno a Cipro, la versione onesta

Cipro ha alcuni degli inverni più miti d’Europa, ma restano pur sempre inverni. Ecco com’è davvero un soggiorno da novembre a marzo sulla costa di Paphos, e che cosa c’è da fare.

Illustrazione generata dall’IA

Pubblicata · 7 min di lettura · Informazioni verificate il 9 ottobre 2026 sulle fonti qui sotto

Il sole d’inverno a Cipro esiste davvero, ma a certe condizioni. Da novembre a marzo la costa intorno a Coral Bay, a Paphos, ha giornate miti e luminose, tante spiagge vuote e molta tranquillità, insieme a pioggia vera, sere fresche e un mare che i più trovano troppo freddo per una lunga nuotata.

Com’è davvero il sole d’inverno a Cipro

Gli inverni dell’isola sono miti, con piogge occasionali da dicembre a febbraio. All’aeroporto di Paphos la massima media di gennaio nel periodo 1991–2020 è di 17,3 °C, e dicembre è il mese più piovoso, con in media circa 97,6 mm di pioggia.

In pratica vuol dire una buona quota di giornate di cielo azzurro in cui si pranza all’aperto in maglione o in maglietta, interrotte da periodi grigi e da qualche acquazzone. Le sere sono brevi e fresche. A Natale il sole tramonta verso le 16:35, quindi organizzate giornate che cominciano presto.

Per il dettaglio mese per mese, leggete la nostra guida al meteo di Paphos, oppure andate direttamente al meteo di Paphos a dicembre, a gennaio o a febbraio.

Il mare in inverno

Il mare è a circa 16–17 °C da gennaio a marzo. C’è chi fa il bagno, e Paphos ha un club di nuotatori invernali che si tuffa il giorno di Capodanno. Per la maggior parte dei visitatori, però, l’inverno è il momento di camminare sulla spiaggia più che di sdraiarcisi.

I bagnini sono in servizio sulla spiaggia di Coral Bay solo da aprile a ottobre, quindi fate ancora più attenzione se entrate in acqua fuori stagione.

Paphos in inverno: che cosa è aperto e che cosa è chiuso

In inverno Paphos è più tranquilla, ma non si ferma. Molti negozi e servizi nelle località turistiche restano aperti anche nei giorni festivi. Alcuni hotel e alcune attività stagionali invece chiudono: nel 2022 la maggior parte degli hotel di Paphos che prevedevano una chiusura invernale si è fermata tra dicembre e febbraio. Anche i locali stagionali più piccoli possono chiudere o ridurre l’orario.

Ecco come stanno le cose principali in inverno. Gli orari cambiano, quindi controllate prima di andare in un posto preciso.

Che cosaIn inverno
Aphrodite WaterparkChiuso: la stagione 2026 finisce il 7 novembre, e riapre ad aprile
Pafos ZooAperto tutti i giorni, 09:00–17:00 da novembre a marzo
Parco archeologico di Kato PafosAperto 08:30–17:00; chiuso il giorno di Natale e a Capodanno
Bagnini sulla spiaggia di Coral BayNessuno: in servizio solo da aprile a ottobre
Crociera al tramonto della barca con il fondo di vetroNon si fa: si ferma a fine settembre
Linea 615 di Pafos BusesIn servizio tutto l’anno; la sera ogni 30 minuti, ultimo autobus da Coral Bay verso le 00:30
Sci sul monte OlimpoDi solito da inizio gennaio a fine marzo, neve permettendo

La nostra guida al Pafos Zoo e al parco acquatico dice di più su entrambi. Il parco archeologico con i suoi mosaici è una delle cose più belle da fare in una giornata fresca e luminosa, e l’orario invernale più corto lascia comunque tutto il tempo che serve.

Come spostarsi

La linea 615 di Pafos Buses collega tutto l’anno Coral Bay con la stazione degli autobus delle Tombe dei Re a Paphos. Da dicembre a marzo l’orario serale prevede una corsa ogni 30 minuti, dalle 18:00 alle 00:00 dalle Tombe dei Re e dalle 18:30 alle 00:30 da Coral Bay. Controllate l’orario prima di una serata fuori, e ricordate che l’autobus serve Coral Bay, non la porta della villa.

Natale a Cipro

Il Natale a Cipro è una festa di famiglia. Si celebra soprattutto in casa. Le attività chiudono il giorno di Natale e a Santo Stefano, mentre i ristoranti delle zone turistiche aprono con orario ridotto. La vigilia, il giorno di Natale e Santo Stefano sono tutti giorni festivi.

Il lato pubblico delle feste comincia all’inizio di dicembre. Nel 2024 Paphos ha acceso il suo albero di Natale in piazza Kennedy con una sfilata e Babbo Natale, e nel 2025 il villaggio di Natale di Polis Chrysochous ha aperto il 13 dicembre con una sfilata, l’accensione dell’albero e un concerto. Le date vengono annunciate ogni dicembre, quindi cercate il programma locale quando arrivate.

In ogni panetteria troverete i melomakarona, biscotti natalizi imbevuti di miele. Per saperne di più sulla cucina dell’isola, leggete la nostra guida alla cucina di Cipro.

Capodanno ed Epifania

Capodanno è un giorno festivo. Le famiglie tagliano la vasilopita, un dolce di Capodanno con una moneta nascosta all’interno, a mezzanotte oppure la mattina di Capodanno, e si dice che chi trova la moneta avrà fortuna per tutto l’anno. Nel 2025 i nuotatori invernali di Paphos hanno festeggiato la giornata con un bagno ai bagni municipali e una vasilopita tutta loro.

L’Epifania, il 6 gennaio, chiude le feste. È un giorno festivo e una delle usanze più visibili dell’anno. Nel 2026 la celebrazione di Stato si è tenuta a Paphos: dopo una liturgia nella chiesa di Ayioi Anargyroi, una processione è scesa fino al porto, la croce è stata gettata in mare, e il nuotatore che l’ha riportata a riva è stato considerato benedetto per l’anno. Altre città, tra cui Ayia Napa, tengono le loro cerimonie.

Le famiglie di Paphos hanno anche usanze più antiche. I sacerdoti benedicono le case per scacciare i kalikantzari, spiriti dispettosi che si dice vaghino tra Natale e l’Epifania, e la vigilia dell’Epifania si preparano gli xerotigana, dolci fritti. La nostra guida alle feste di Cipro segue il resto dell’anno.

Fine inverno: carnevale e Lunedì Verde

La fine dell’inverno ha le sue feste. Il carnevale, chiamato Apokries, riempie le settimane prima della Quaresima, e quello di Limassol è il più grande dell’isola. Il suo carnevale del 2027 dura undici giorni, dal 4 al 14 marzo, e si chiude con la grande sfilata di domenica 14 marzo. Anche Paphos ha la sua sfilata di carnevale: nel 2026 si è tenuta sabato 21 febbraio, con carri e costumi e migliaia di persone a guardare.

La Quaresima comincia con il Lunedì Verde, un giorno festivo che nel 2027 cade il 15 marzo. I ciprioti vanno nei parchi, nei campi e sulla costa per picnic a base di cibi di magro e per far volare gli aquiloni: se il tempo è clemente, è una delle giornate più vivaci dell’anno da passare all’aperto. Aspettatevi che la maggior parte dei negozi sia chiusa o abbia orari ridotti.

Mandorli in fiore e fiori selvatici

L’inverno è il momento in cui la campagna diventa verde. In pianura la fioritura comincia presto, in inverno, appena sono cadute le prime buone piogge, e febbraio è il mese dei mandorli in fiore. Cipro ha circa 140 piante che non crescono in nessun altro luogo, tra cui il tulipano di Cipro e il croco di Cipro.

È un buon tempo per camminare, e marzo è un mese eccellente per lunghe camminate in campagna. Un’avvertenza: il dipartimento forestale ha chiuso il sentiero della gola di Avakas a dicembre 2025 fino a nuovo avviso, dopo i danni del maltempo e la caduta di massi, quindi controllate se ha riaperto prima di andare. La nostra guida ai sentieri vicino a Paphos propone altri percorsi, e la costa delle grotte marine è vicina alla villa per una camminata più breve.

Golf

I periodi miti e asciutti fanno dell’inverno un momento sensato per il golf, purché accettiate qualche giornata di pioggia. La nostra guida al golf a Paphos descrive i campi vicino a Paphos e che cosa aspettarsi dalla stagione.

Neve e sci sul monte Olimpo

La sorpresa di un inverno a Cipro è la neve. Pioggia e neve sui monti Troodos cominciano di solito prima di Natale, e febbraio è spesso buono per sciare.

Il Cyprus Ski Club gestisce le piste sul monte Olimpo, che con 1.951 m è il punto più alto dell’isola, a circa 2 km dalla località di Troodos. Ha quattro impianti di risalita, con piste dai principianti agli sciatori esperti, e un negozio di sci. Di solito si scia dall’inizio di gennaio alla fine di marzo, ma tutto dipende dalla neve. Controllate la sua pagina sulle condizioni delle piste e delle strade prima di salire in auto. La nostra guida ai monti Troodos descrive il tragitto e i villaggi.

Dove alloggiare

In un soggiorno d’inverno conta avere un posto comodo in cui tornare. Villa Prasino, a Peyia, ospita 6 persone in 3 camere da letto, con aria condizionata in tutti gli ambienti, quattro smart TV e WiFi gratuito per le serate. All’esterno ci sono una piscina per tuffi di 6 × 12 m, una vasca idromassaggio e un bar esterno con sedute intorno a un braciere, più un’area giochi coperta con biliardo, ping-pong, calcio balilla e freccette per un pomeriggio di pioggia.

Il bar esterno e la zona del braciere illuminati di notte
Il bar esterno e la zona del braciere della villa, illuminati di notte.

Il riscaldamento della piscina è disponibile come extra facoltativo nei mesi più freschi, a da 40 € a notte. La spiaggia di Coral Bay è a circa 5 km, per una passeggiata d’inverno in riva al mare. Guardate la nostra villa con piscina privata e controllate disponibilità e prezzi per le vostre date. Se volete passare qui il Natale, il Capodanno o qualsiasi altra parte dell’inverno, inviateci una richiesta di prenotazione e vi risponderemo.

La villa bianca a due piani dietro la piscina e i lettini

Dove alloggiare

Villa Prasino, Peyia

Villa Prasino è un rifugio privato per le vacanze di 1000 m², con un giardino splendidamente curato, a breve distanza in auto da Coral Bay. Situata tra le grotte marine di Peyia e l’incontaminata Penisola di Akamas, è la base perfetta per la vostra vacanza a Paphos, Cipro.

Fino a 6 ospiti · 3 camere da letto · 3,5 bagni · piscina per tuffi di 6 × 12 m · idromassaggio

Domande

Buono a sapersi

A Cipro fa abbastanza caldo per una vacanza di sole in inverno?

Di solito sì, di giorno. La massima media di gennaio all’aeroporto di Paphos è di circa 17 °C e le giornate luminose sono molte, ma le sere sono fresche e da dicembre a febbraio arrivano veri periodi di pioggia. Portate abiti a strati e un impermeabile.

Si può fare il bagno in mare a Cipro in inverno?

C’è chi lo fa, ma il mare è a circa 16–17 °C da gennaio a marzo e sulla spiaggia di Coral Bay non ci sono bagnini al di fuori del periodo da aprile a ottobre. La maggior parte dei visitatori preferisce una piscina riscaldata.

Paphos è affollata in inverno?

No. È molto più tranquilla che in estate, e alcuni hotel chiudono per una parte dell’inverno, ma i negozi, i supermercati, lo zoo e i principali siti archeologici restano aperti.

C’è la neve a Cipro?

Sì, sui monti Troodos. Il Cyprus Ski Club sul monte Olimpo apre di solito da inizio gennaio a fine marzo, a seconda della neve.

La piscina è riscaldata in inverno?

Il riscaldamento della piscina è un extra facoltativo, a pagamento per notte, che potete aggiungere quando inviate la richiesta di prenotazione.

Quanto dista la villa dalla costa?

La costa delle grotte marine è a circa 2 km dalla villa, abbastanza vicina per una camminata d’inverno lungo la riva.

Fonti

Come abbiamo verificato questa guida

Le informazioni sulla zona provengono da queste fonti, verificate il 9 ottobre 2026. Orari di apertura, prezzi e orari dei trasporti cambiano, perciò controllate presso il gestore prima di partire. Le distanze dalla villa e i nostri prezzi di noleggio vengono da noi.

  1. 01

    Visit Cyprus (Viceministero del Turismo)

    Climate & Weather (si apre in una nuova scheda)

    Inverni miti da dicembre a febbraio con piogge occasionali; pioggia e neve sui monti Troodos che di solito cominciano prima di Natale; le giornate calde di febbraio e i mandorli in fiore, e le buone condizioni per sciare sui Troodos; temperature del mare di circa 16–17 °C da gennaio a marzo; marzo come buon mese per lunghe camminate in campagna.

    Verificato il 9 ottobre 2026

  2. 02

    Organizzazione meteorologica mondiale, tramite NOAA NCEI

    WMO Climate Normals 1991–2020: Pafos Airport (17600) (si apre in una nuova scheda)

    La massima media di gennaio all’aeroporto di Paphos e la piovosità media di dicembre (il mese più piovoso), 1991–2020.

    Verificato il 9 ottobre 2026

  3. 03

    Visit Cyprus (Viceministero del Turismo)

    Time, Working Hours & Holidays (si apre in una nuova scheda)

    Giorni festivi il 24, il 25 e il 26 dicembre, il 1º gennaio e il 6 gennaio (Epifania); molti negozi e servizi nelle località turistiche restano aperti nei giorni festivi; il tramonto verso le 16:35 a Natale; il Lunedì Verde cade il 15 marzo 2027.

    Verificato il 9 ottobre 2026

  4. 04

    Cyprus Mail

    Holidays in Cyprus: traditions, etiquette and what travellers can expect (si apre in una nuova scheda)

    Il Natale a Cipro è una festa di famiglia e si celebra soprattutto in casa; le attività chiudono il giorno di Natale e a Santo Stefano, mentre i ristoranti delle zone turistiche aprono con orario ridotto; il Lunedì Verde la maggior parte dei negozi e delle attività è chiusa o ha orari limitati.

    Verificato il 9 ottobre 2026

  5. 05

    Limassol Tourism Development and Promotion Company

    Carnival 2027 (si apre in una nuova scheda)

    Il carnevale di Limassol è il più grande di Cipro; nel 2027 dura undici giorni, dal 4 al 14 marzo, con la grande sfilata domenica 14 marzo.

    Verificato il 9 ottobre 2026

  6. 06

    Cyprus Mail

    Paphos declares carnival an absolute success (si apre in una nuova scheda)

    La sfilata di carnevale di Paphos di sabato 21 febbraio 2026, con carri, costumi e migliaia di residenti e visitatori.

    Verificato il 9 ottobre 2026

  7. 07

    Cyprus Mail

    Green Monday ushers in Lent with kites, customs and dough figurines (si apre in una nuova scheda)

    Il Lunedì Verde è il primo giorno di Quaresima e si passa all’aperto, in compagnia, nei parchi, nei campi e sulla costa, con cibi di magro e aquiloni.

    Verificato il 9 ottobre 2026

  8. 08

    Pafos Buses

    Route 615 (si apre in una nuova scheda)

    La linea 615 tra le Tombe dei Re e Coral Bay è in servizio tutto l’anno; il suo orario notturno da dicembre a marzo, ogni 30 minuti, 18:00–00:00 dalle Tombe dei Re e 18:30–00:30 da Coral Bay.

    Verificato il 9 ottobre 2026

  9. 09

    Aphrodite Waterpark

    FAQs (si apre in una nuova scheda)

    La stagione 2026 del parco acquatico dura fino al 7 novembre, e il parco riapre ad aprile.

    Verificato il 9 ottobre 2026

  10. 10

    Pafos Zoo

    Opening times (si apre in una nuova scheda)

    Il Pafos Zoo è aperto tutti i giorni, 09:00–17:00 da novembre a marzo.

    Verificato il 9 ottobre 2026

  11. 11

    Visit Cyprus (Viceministero del Turismo)

    Archaeological Park of Kato Pafos (si apre in una nuova scheda)

    L’orario invernale (dal 16 settembre al 15 aprile) 08:30–17:00; chiuso il giorno di Natale, a Capodanno e la domenica della Pasqua ortodossa.

    Verificato il 9 ottobre 2026

  12. 12

    Visit Cyprus (Viceministero del Turismo)

    Coral Bay beach (si apre in una nuova scheda)

    I bagnini sono in servizio sulla spiaggia di Coral Bay da aprile a ottobre.

    Verificato il 9 ottobre 2026

  13. 13

    Paphos Glass Bottom Boat

    Paphos Glass Bottom Boat (si apre in una nuova scheda)

    La crociera al tramonto della barca con il fondo di vetro si fa solo fino a fine settembre.

    Verificato il 9 ottobre 2026

  14. 14

    Cyprus Mail

    Paphos hotels able to meet winter demand (si apre in una nuova scheda)

    Nel 2022 la maggior parte degli hotel di Paphos che prevedevano di chiudere per l’inverno lo ha fatto tra dicembre e febbraio, mentre migliaia di posti letto sono rimasti disponibili.

    Verificato il 9 ottobre 2026

  15. 15

    Cyprus Ski Club

    Cyprus Ski Club (si apre in una nuova scheda)

    Si scia sul monte Olimpo (1.951 m) di solito dall’inizio di gennaio alla fine di marzo; quattro impianti di risalita con piste dai principianti agli sciatori esperti; a 2 km dalla località di Troodos; negozio di sci; aggiornamenti sulle condizioni delle piste e delle strade.

    Verificato il 9 ottobre 2026

  16. 16

    Cyprus Mail

    Cyprus municipalities announce Epiphany programmes (si apre in una nuova scheda)

    La celebrazione di Stato dell’Epifania 2026 a Paphos: la liturgia nella chiesa di Ayioi Anargyroi, una processione fino al porto di Paphos, la croce gettata in mare, e il nuotatore che la recupera considerato benedetto per l’anno.

    Verificato il 9 ottobre 2026

  17. 17

    Politis

    Epiphany traditions in Paphos keep faith and folk culture alive (si apre in una nuova scheda)

    All’Epifania i sacerdoti benedicono le case per scacciare i kalikantzari, spiriti che si dice vaghino da Natale all’Epifania; gli xerotigana, dolci fritti preparati la vigilia dell’Epifania.

    Verificato il 9 ottobre 2026

  18. 18

    Cyprus Mail

    Festive bakes made in Cyprus (si apre in una nuova scheda)

    I melomakarona, biscotti natalizi imbevuti di miele; la vasilopita, il dolce di Capodanno con una moneta nascosta che porta fortuna a chi la trova, tagliata a mezzanotte la notte di San Silvestro o la mattina di Capodanno.

    Verificato il 9 ottobre 2026

  19. 19

    Cyprus Mail

    Paphos winter swimmers take first dip of 2025 (si apre in una nuova scheda)

    Il club dei nuotatori invernali di Paphos ha fatto il bagno ai bagni municipali il giorno di Capodanno del 2025 e ha tagliato una vasilopita.

    Verificato il 9 ottobre 2026

  20. 20

    Cyprus Mail

    Lighting of Paphos Christmas tree (si apre in una nuova scheda)

    Paphos ha acceso il suo albero di Natale in piazza Kennedy all’inizio di dicembre 2024, con una sfilata e Babbo Natale.

    Verificato il 9 ottobre 2026

  21. 21

    Visit Pafos (Ente regionale del turismo di Pafos)

    Polis Christmas Village official opening (si apre in una nuova scheda)

    Il villaggio di Natale di Polis Chrysochous ha aperto il 13 dicembre 2025 con una sfilata, l’accensione dell’albero e un concerto.

    Verificato il 9 ottobre 2026

  22. 22

    Dipartimento delle Foreste (Ministero dell’Agricoltura)

    Vegetation and Flora of Cyprus (si apre in una nuova scheda)

    In pianura la stagione delle fioriture comincia presto, in inverno, con le prime buone piogge; circa 140 piante endemiche, tra cui il tulipano di Cipro e il croco di Cipro; il mandorlo tra i principali alberi coltivati.

    Verificato il 9 ottobre 2026

  23. 23

    Cyprus Mail

    Avakas Gorge trail closed due to bad weather conditions (si apre in una nuova scheda)

    Il dipartimento forestale ha chiuso il sentiero della gola di Avakas a dicembre 2025 fino a nuovo avviso, per il maltempo, la portata dell’acqua, il terreno scivoloso e la caduta di massi.

    Verificato il 9 ottobre 2026

Ricevete la prossima guida

Qualche email all’anno: nuove guide come questa, settimane tranquille e offerte dalla villa.

Qualche email all’anno su date, offerte e la villa. Non condividiamo i vostri dati con nessuno e potete cancellarvi da qualsiasi email. Come usiamo i vostri dati.

Esterno della villa con piscina, prato e un vecchio ulivo

Disponibilità

Organizzate il vostro soggiorno

Scegliete le date, vedete il prezzo e pagate l’acconto con carta per prenotare direttamente con noi.

Primo arrivo disponibile

sabato 17 ottobre 2026

Arrivi di sabato e mercoledì · Una settimana o più, 3 notti in inverno · Da 230 € a notte

Prenotare direttamente, passo dopo passo

  1. 1Scegliete le date e diteci chi viene
  2. 2Scegliete un pacchetto e i servizi extra che desiderate
  3. 3Vedete il prezzo completo e pagate online in sicurezza
  4. 4Il soggiorno è confermato non appena il pagamento va a buon fine

Preferite prima chiedere? Il modulo di prenotazione può inviare invece una richiesta.