Опубликовано · 6 мин чтения · Факты проверены 9 октября 2026 по источникам ниже
Побережью вокруг Пафоса достаются пляжные дни. Горам Троодос — дни другого рода: прохладный сосновый лес, каменные деревни, действующие монастыри и группа расписных церквей, которые ЮНЕСКО включила в Список всемирного наследия. Гора Олимп, вершина хребта, достигает 1 951 м. Из Пейи, над Корал Бэй на Кипре, Вы за один день поднимаетесь от моря к самой высокой точке острова.
Маршрут на день со стороны Пафоса
Западный подъезд идёт через Пафосский лес, а не со стороны Лимассола, и это более тихий путь в горы. Удачный кольцевой маршрут:
- Панагия. Деревня находится примерно в 33 км к северо-востоку от Пафоса, на высоте 850 м. Это место рождения архиепископа Макариоса III, а сразу за ней стоит монастырь Хрисороятисса.
- Долина кедров. Просёлочная дорога из Панагии в Киккос идёт через Долину кедров, родину кипрского кедра — дерева, которое в дикой природе больше нигде не растёт.
- Монастырь Киккос. Самый богатый монастырь острова, на высоте 1 318 м.
- Педулас и долина Маратаса. Примерно в 13 км от Киккоса; в этой долине три из расписных церквей.
- Площадь Троодос, Платрес и водопад Каледония. Высшая точка дня, с лесными тропами.
- Омодос. Винодельческая деревня на пути вниз — для позднего обеда или раннего ужина перед дорогой обратно к побережью.
Это полный день, и большинство выбирает три-четыре остановки, а не все шесть. Горные дороги медленнее, чем кажется по карте, так что выезжайте рано и оставьте время на долгий обед. Наш путеводитель о вождении на Кипре рассказывает о левостороннем движении, правилах и о том, что нужно знать, прежде чем брать машину напрокат.
Монастырь Киккос
Киккос — самый известный монастырь Кипра и самый пышно украшенный. Он посвящён Деве Марии и хранит одну из трёх икон, которые, по преданию, написал апостол Лука; её держат под окладом из позолоченного серебра в киоте из черепахового панциря и перламутра. В истории его основания участвуют отшельник по имени Исаия и византийский император Алексей I Комнин. Макариос III, впоследствии архиепископ, начинал здесь послушником.
Монастырь также производит зиванию, местный виноградный дистиллят, и проводит большие церковные ярмарки 15 августа и 8 сентября, когда здесь гораздо многолюднее обычного.
Его часы работы в 2026 году:
| Сезон | Открыто |
|---|---|
| С июня по октябрь | 10:00–18:00 |
| С ноября по май | 10:00–16:00 |
В государственные праздники он закрыт, а вход в монастырь бесплатный. В музей по соседству, с иконами, церковными сосудами, рукописями и более древними находками, вход платный. Часы работы меняются, так что уточняйте перед выездом.
Что надеть
Для любой церкви или монастыря закройте плечи и колени и будьте готовы к тому, что в монастырях правила строже, чем в деревенских церквях. Оставьте шорты и майки без рукавов в машине или возьмите длинную юбку или лёгкие брюки и шарф, чтобы надеть у входа. Не рассчитывайте, что у входа можно будет что-то одолжить.
Расписные церкви Троодоса
Десять небольших церквей и монастырей в Троодосе были внесены в Список всемирного наследия ЮНЕСКО в 1985 году, а в 2001 году список расширили. Снаружи они похожи на амбары, с крутыми двускатными деревянными крышами, построенными так, чтобы с них сходили дождь и снег. Внутри стены покрыты византийской и поствизантийской живописью.
Они сгруппированы по долинам:
- Маратаса: Архангелос Михаил в Педуласе, Панагия ту Мутулла и Агиос Иоаннис Лампадистис в Калопанайотисе. Эти три лучше всего вписываются в день со стороны Пафоса.
- Солея: Агиос Николаос тис Стегис близ Какопетрии, Панагия Подиту в Галате и Панагия Асину близ Никитари.
- Питсилия: Ставрос ту Агиасмати, Метаморфосис ту Сотирос, Тимиос Ставрос и Панагия ту Арака — они восточнее, и их лучше оставить для другой поездки.
В августе 2025 года Министерство культуры установило более долгие часы посещения церквей Всемирного наследия. С 16 апреля по 15 сентября они открыты со вторника по субботу 10:00–13:00 и 14:00–17:30, а в воскресенье 11:00–16:30. С 16 сентября по 15 апреля — со вторника по субботу 10:00–16:30 и в воскресенье 11:00–16:30. По понедельникам они закрыты, так что не планируйте поездку на понедельник. Правила одежды те же, что и в Киккосе.
Омодос и Платрес
Омодос находится на высоте 800 м в винодельческом краю района Лимассол, примерно в 42 км от Лимассола. Вокруг его мощёной площади стоят каменные дома и винодельни, а в деревне сохранился средневековый винный пресс. На площади стоит монастырь Тимиос Ставрос, со старинными иконами и резьбой по дереву. Обратите внимание на узкое вязаное кружево, местное вино, зиванию и аркатену, традиционный хлеб. С 14 сентября деревня проводит трёхдневную ярмарку Святого Креста. Наш путеводитель по кипрской кухне подскажет, что заказать.
Платрес выше, на высоте 1 100 м. Это удобная отправная точка для похода к водопаду Каледония, и здесь есть шоколадная мастерская и верёвочный парк приключений.
Природные тропы: водопад Каледония и гора Олимп
Департамент лесного хозяйства содержит сеть размеченных природных троп в национальном лесном парке Троодос. Две из них — хорошие прогулки на полдня.
Тропа Каледония (Калидония)
Visit Cyprus называет водопад Каледония самым впечатляющим на острове. Считается, что название ему дали английские или шотландские гости в 1878 году. Тропа линейная, длиной 3 км и занимает около 1,5 часа. Она начинается примерно в 350 м от дороги из Троодоса в Платрес, примерно в 3 км от площади Троодос, и идёт вдоль Криос Потамос (Холодной реки), которая течёт круглый год. По пути тропа спускается с 1 571 м до 1 238 м и проходит мимо водопада, а заканчивается в Псило Дендро над Платресом.
Поскольку она идёт в одну сторону, решите, как вернуться к машине: подняться обратно тем же путём или разделить компанию и оставить по машине на каждом конце.
Тропа Артемиды
Тропа Артемиды — это кольцо длиной 7 км вокруг вершины горы Олимп на высоте около 1 850 м. Ей присвоена самая лёгкая категория сложности, и она занимает от 2,5 до 3 часов. Она идёт через лес чёрной сосны, мимо двух деревьев, которым, как считают, около 500 лет, и руин венецианского укрепления 1571 года. Начинается она у развилки дороги Троодос — Продромос с дорогой наверх, к Хионистре.
Снег зимой
На Кипре есть лыжный клуб и четыре подъёмника. Cyprus Ski Club управляет ими на склонах горы Олимп, примерно в 2 км от площади Троодос, а сезон обычно длится с начала января до конца марта. Снег никогда не гарантирован, так что перед выездом загляните на страницу клуба о состоянии трасс и дорог и посмотрите веб-камеру.
Когда выпадает сильный снег, дороги могут закрыть для обычных машин. В январе 2026 года главные дороги к Троодосу были открыты только для полноприводных автомобилей или машин с цепями противоскольжения, в густом тумане. У прокатной машины с побережья цепей не будет, так что в снежные дни следите за сообщениями полиции и Cyprus Mail и будьте готовы повернуть обратно.
Даже без снега зимой в горах гораздо холоднее, чем на побережье. В нашем путеводителе по погоде в январе есть цифры для Пафоса; для гор возьмите сверх того тёплую вещь.
Когда ехать
- Весна и осень — самые комфортные сезоны для пеших прогулок, а река у водопада Каледония течёт круглый год.
- Летом горы особенно кстати как прохладная передышка от побережья, но около 15 августа в Киккосе многолюдно.
- Зима приносит шанс на снег, короткие дни и раннее закрытие монастыря, так что выезжайте не позже середины утра.
Для других поездок на день с запада острова есть наш путеводитель по Катикасу и деревням Акамаса, он рассказывает о винодельческом крае поближе к дому.
Где остановиться

После дня в горах хорошо вернуться туда, где просторно. Villa Prasino — частная вилла в Пейе для компании до 6 гостей, с 3 спальнями, бассейном для ныряния 6 × 12 м, джакузи и баром на открытом воздухе с местами у очага для костра, в саду площадью 1 000 м² с видом на море и горы. До Морских пещер (Sea Caves) около 2 km, а до пляжа Корал Бэй около 5 km. Прочитайте подробнее о нашей вилле с частным бассейном, проверьте свободные даты и цены, а когда будете готовы, отправьте запрос на бронирование.




