Przejdź do treści
Kamienista ścieżka przez porośnięte zaroślami wapienne zbocze na Akamas, nad turkusowym morzem zatoki Chrysochou

Szlaki piesze koło Pafos i Akamas

Oznakowane leśne szlaki nad Łaźniami Afrodyty, łatwy spacer szczytem klifu przy Morskich Jaskiniach i długi szlak E4: gdzie wędrować w okolicach Coral Bay koło Pafos i jak robić to bezpiecznie.

Od willi

  • Morskie Jaskinie (Sea Caves)2 km
  • Plaża Coral Bay5 km
  • Park Narodowy Akamas5 km

Odległości przybliżone

Ilustracja wygenerowana przez AI

Opublikowano · 7 min czytania · Informacje sprawdzone 9 października 2026 na podstawie źródeł poniżej

Najlepsze szlaki piesze koło Pafos są na Akamas, dzikim zachodnim krańcu Cypru, gdzie Departament Lasów utrzymuje sieć oznakowanych szlaków przyrodniczych przez las sosnowy i obok ruin, z widokami na dwa wybrzeża. Bliżej Coral Bay koło Pafos szczyt klifu przy Morskich Jaskiniach (Sea Caves) to łatwy wieczorny spacer, a długi szlak E4 przecina cały dystrykt.

Z willi do Parku Narodowego Akamas jest około 5 km, dlatego naszą willę koło Akamas uważamy za bazę na wędrówki w tym samym stopniu co na plażę. Szlaki są zamykane i ponownie otwierane, dlatego prosimy sprawdzić je przed wyruszeniem.

Szlaki piesze koło Pafos: szlaki Akamas w skrócie

Na wyspie są 52 wyznaczone szlaki przyrodnicze. Departament Lasów ocenia je w skali od 1 do 3:

  • Stopień 1 jest łatwy, z łagodnymi zboczami, i nadaje się dla osób w każdym wieku.
  • Stopień 2 jest średni, dla dorosłych o dość dobrej lub dobrej kondycji, z nagłymi zmianami nachylenia albo wąskim, nierównym podłożem.
  • Stopień 3 jest trudny: miejscami nierówny, śliski lub stromy, dla osób w bardzo dobrej kondycji, i nie nadaje się dla małych dzieci.

Oto szlaki w lesie Akamas, z oficjalnymi długościami i czasami przejścia.

SzlakPoczątekDługośćCzasStopieńCo warto zobaczyć
Afrodyty (pętla)Łaźnie Afrodyty7,5 km3–4 godziny3Ruiny Wieży Królowej, 500-letni dąb, widoki na morze
Adonisa (pętla)400 m przed Łaźniami7,5 km3–4 godziny3Widoki na Polis i Akamas
Smigies (pętla)Pole piknikowe Smigies, koło Neo Chorio2,5 km lub 6 km1 lub 2 godziny2Widoki na zatoki Lara i Chrysochou, stare kopalnie
Pissouromoutti (pętla)Pole piknikowe Smigies3 km2 godziny2Widoki ze szczytu wzgórza, cienisty las sosnowy
Wąwóz Avakas (liniowy)Droga z Agios Georgios do Toxeftra1,2 km45 minut1–2Zamknięty od 6 grudnia 2025 roku

Szlak Afrodyty

To klasyczna wędrówka po Akamas. Zaczyna się przy Łaźniach Afrodyty (Baths of Aphrodite), które leżą za portem rybackim Latchi, w stronę krańca Akamas: to mała grota ocieniona starym figowcem, z ogrodem botanicznym tuż przy początku szlaku.

Z wysokości około 35 m nad morzem ścieżka wspina się na 333 m. Po drodze mijają Państwo ruiny Pyrgos tis Rigainas, czyli Wieży Królowej, uważane za pozostałość średniowiecznego klasztoru, oraz 500-letni dąb. Widoki obejmują przylądek Arnaoutis, Polis Chrysochous i las Pafos.

Szlak ma 7,5 km, zajmuje od 3 do 4 godzin i ma stopień 3, więc miejscami jest nierówny i stromy. Na trasie są dwa źródełka, ale z żadnego nie można pić. W okolicy żyje żmija cypryjska, dlatego podczas odpoczynku prosimy uważać, gdzie kładą Państwo ręce.

Adonisa, Smigies i Pissouromoutti

Szlak Adonisa zaczyna się 400 m przed Łaźniami Afrodyty i ma tę samą długość i stopień co jego sąsiad: 7,5 km, od 3 do 4 godzin, stopień 3, z najwyższym punktem na 319 m. Łączy się ze szlakiem Afrodyty przy Wieży Królowej, więc wytrawni piechurzy mogą połączyć oba, a ze szlakiem Smigies spotyka się w Kefalovrysia, gdzie woda ze źródełka również nie nadaje się do picia. Ostatnie 400 m prowadzi główną drogą między Łaźniami a Polis, dlatego prosimy trzymać się pobocza i trzymać dzieci blisko siebie. Szlak Adonisa to nie to samo miejsce co wodospady Łaźnie Adonisa (Adonis Baths), które mają własny przewodnik.

Smigies zaczyna się na polu piknikowym Smigies, 2,5 km od Neo Chorio. Do wyboru jest krótka pętla 2,5 km (około godziny) lub długa 6 km (około dwóch godzin), obie ze stopniem 2. Widoki sięgają na zachód po zatokę Lara i na wschód ponad zatoką Chrysochou w stronę Latchi i Polis. Długa pętla mija stare kopalnie, zakłady magnezytu i piece oraz wieżę obserwacji przeciwpożarowej Piana.

Pissouromoutti zaczyna się na tym samym polu piknikowym: 3 km, około dwóch godzin, stopień 2. Wspina się na szczyt wzgórza na wysokości około 400 m, z widokami na Larę, Agios Georgios i zatokę Chrysochou, a częściowo biegnie przez cienisty las sosnowy. Na polu piknikowym Smigies jest woda pitna ze źródła, jedyna woda pitna na tych szlakach, o której wiemy.

Na pierwszą wędrówkę po Akamas łagodniejszym wyborem jest pętla Smigies.

Czy wąwóz Avakas jest otwarty?

Nie. Decyzją Departamentu Lasów wąwóz Avakas pozostaje zamknięty od 6 grudnia 2025 roku. Jako powody podano skrajną pogodę, większy przepływ wody, śliskie podłoże, spadające skały i osuwiska.

Szlak przez wąwóz jest krótki, ma 1,2 km i zajmuje około 45 minut, a dochodzi się do niego po 2,5 km drogą z Agios Georgios do Toxeftra; ten kraniec wybrzeża opisuje nasz przewodnik po Agios Georgios. Ostatni odcinek szlaku biegnie samym korytem strumienia, a właśnie tam po deszczu czai się niebezpieczeństwo.

Pod koniec marca 2026 roku trzeba było ratować 31 turystów, których w wąwozie uwięziła wzbierająca woda. W maju 2026 roku Departament Lasów poinformował, że ludzie nadal lekceważą zamknięcie. Podał, że przy wejściu są tablice ostrzegawcze i łańcuch, że każdy, kto wchodzi, robi to na własne ryzyko, i że ogłosi, kiedy wąwóz znów będzie bezpieczny.

Spacer klifem przy Morskich Jaskiniach

Nie każdy spacer potrzebuje początku szlaku. Szczyt klifu przy Morskich Jaskiniach to najłatwiejszy nadmorski spacer w okolicach Coral Bay. To skalisty brzeg o wysokości do 20 m, w którym morze wyrzeźbiło jaskinie i małe wysepki.

Na tym samym odcinku klifów leży wrak Edro III, który od 2011 roku tkwi na skałach; nasz przewodnik po wraku Edro III opowiada jego historię i podpowiada, kiedy wieczorne światło jest najlepsze.

To otwarte wybrzeże bez barierek. W styczniu 2022 roku turysta, robiąc tu zdjęcia, spadł z około 15 m do morza. Prosimy trzymać się z dala od krawędzi, założyć buty z dobrą przyczepnością i trzymać dzieci za rękę.

W tych jaskiniach odpoczywają i czasem rozmnażają się foki. Ministerstwo rolnictwa oszacowało w 2025 roku, że wokół Cypru żyje od 20 do 22 mniszek śródziemnomorskich, i śledzi jedną z nich, o imieniu Ariadne, która korzysta z jaskini w Peyia. Prosi, by obserwować foki z daleka, nigdy do nich nie podchodzić i nie wchodzić do jaskiń.

Góry Troodos i szlak E4

Na górskie wędrówki warto wybrać się w góry Troodos, na jednodniową wycieczkę w głąb wyspy z Pafos. Nasz przewodnik po górach Troodos opisuje tamtejsze szlaki, to, w co się ubrać, i to, jak zmienia się tam pogoda.

Przez Cypr przebiega też europejski szlak długodystansowy E4. Jego cypryjski odcinek, otwarty w 2005 roku, ma 539 km i prowadzi między lotniskami w Larnace i Pafos, przez góry Troodos i Akamas. Niektóre szlaki przyrodnicze Departamentu Lasów są częścią E4, więc na szlakach Akamas mogą Państwo iść jego krótkim odcinkiem. Przejście całości zajmuje kilka dni i wymaga starannego planu.

Wędrówki koło Pafos: upał, woda i bezpieczeństwo

Na cypryjskim szlaku głównym zagrożeniem jest upał. W lipcu 2026 roku Ministerstwo Zdrowia zalecało unikać bezpośredniego słońca od 11 rano do 5 po południu, pić dużo wody nawet bez pragnienia, nosić luźne, jasne ubrania, nakrycie głowy i okulary przeciwsłoneczne, używać kremu z filtrem i odłożyć forsowny wysiłek na czas po upale. Na odsłoniętym zboczu oznacza to wczesny start i koniec wędrówki późnym rankiem.

Prosimy zabrać ze sobą całą potrzebną wodę. Na szlakach Afrodyty i Adonisa woda ze źródełek nie nadaje się do picia.

Departament Lasów prosi też wędrujących, by:

  • przed wyjściem sprawdzili pogodę
  • powiedzieli komuś, którędy idą i kiedy planują wrócić
  • założyli buty z antypoślizgową podeszwą i nie schodzili z oznakowanego szlaku
  • nigdy nie rozpalali ognia, a każdy pożar zgłaszali pod numerem 1407
  • zabrali wszystkie śmieci ze sobą

Ryzyko pożarów jest wysokie od kwietnia do października. W nagłym wypadku prosimy dzwonić pod numer 112.

Najlepsze miesiące na wędrówki

Wiosna to najlepsza pora na wędrówki, a dane klimatyczne to potwierdzają. Na lotnisku w Pafos średnia najwyższa temperatura dzienna wynosi 19,2 °C w marcu, 21,8 °C w kwietniu i 24,9 °C w maju. Zapraszamy na nasze strony o marcu i kwietniu.

Jesień to drugi dobry okres, gdy upał już zelżeje. W październiku średnia wciąż wynosi 27,0 °C, ale w listopadzie spada do 23,1 °C. Pełnia lata jest męcząca: średnia w lipcu to 30,4 °C, a w sierpniu 31,0 °C, i to bez uwzględnienia słońca na nagim zboczu.

Zima przynosi większość rocznych opadów, około 97,6 mm w grudniu i 89,5 mm w styczniu, więc ścieżki bywają mokre i śliskie, a strumienie mogą szybko wezbrać.

Gdzie się zatrzymać

Jacuzzi na tarasie obok basenu
Jacuzzi na tarasie obok basenu

Villa Prasino to prywatna willa w Peyia dla maksymalnie 6 osób, między Morskimi Jaskiniami a Akamas. Po poranku na szlakach czekają basen do skoków o wymiarach 6 × 12 m, jacuzzi i bar na zewnątrz z paleniskiem, na 1000 m² ogrodów, z klimatyzacją w całym domu. Jeśli w upalne popołudnie wolą Państwo pływać niż chodzić, o morzu opowiada nasz przewodnik po nurkowaniu i snorkelingu. Zapraszamy do obejrzenia naszej willi koło Akamas, sprawdzenia dostępności i cen lub wysłania zapytania o rezerwację.

Biała, piętrowa willa za basenem i leżakami

Gdzie się zatrzymać

Villa Prasino, Peyia

Villa Prasino to pięknie zaaranżowana, prywatna posiadłość wakacyjna o powierzchni 1000 m², niedaleko Coral Bay – to tylko krótka przejażdżka samochodem. Położona między Morskimi Jaskiniami w Peyia a dziewiczym Półwyspem Akamas, jest idealną bazą na wakacje w Pafos na Cyprze.

Do 6 gości · sypialnie: 3 · łazienki: 3,5 · basen do skoków 6 × 12 m · jacuzzi

Pytania

Warto wiedzieć

Jakie są najlepsze szlaki piesze koło Pafos?

Szlaki przyrodnicze Departamentu Lasów na Akamas: pętle Afrodyty i Adonisa (po 7,5 km, stopień 3) oraz łatwiejsze pętle Smigies i Pissouromoutti (stopień 2). Szczyt klifu przy Morskich Jaskiniach koło Peyia to łatwy nadmorski spacer.

Czy wąwóz Avakas jest otwarty?

Nie. Decyzją Departamentu Lasów pozostaje zamknięty od 6 grudnia 2025 roku z powodu wysokiej wody, spadających skał i osuwisk. O ile nam wiadomo, do października 2026 roku nie został ponownie otwarty. Prosimy nie przechodzić za łańcuch przy wejściu.

Jak długi jest szlak Afrodyty?

To pętla o długości 7,5 km od Łaźni Afrodyty, na 3 do 4 godzin marszu, ze stopniem 3 (najtrudniejszym). Szlak wspina się z około 35 m na 333 m.

Kiedy najlepiej wybrać się na wędrówki koło Pafos?

Wiosną, od marca do maja, i późną jesienią. Latem średnie najwyższe temperatury w lipcu i sierpniu przekraczają 30 °C, więc jeśli wybierają się Państwo wtedy, prosimy wędrować wcześnie rano i zabrać dużo wody.

Jak daleko są szlaki od Villa Prasino?

Park Narodowy Akamas leży około 5 km od willi, a spacer klifem przy Morskich Jaskiniach około 2 km.

Źródła

Jak sprawdziliśmy ten przewodnik

Informacje o okolicy pochodzą z tych źródeł, sprawdzonych 9 października 2026. Godziny otwarcia, ceny i rozkłady jazdy się zmieniają, dlatego przed wyjściem warto potwierdzić je u źródła. Odległości od willi i ceny wypożyczenia naszych dodatków podajemy sami.

  1. 01

    Visit Cyprus (Wiceministerstwo Turystyki)

    Aphrodite (circular) – Pafos (Paphos) District – Akamas Forest Nature Trail (otwiera się w nowej karcie)

    Szlak Afrodyty: pętla, 7,5 km, 3–4 godziny, trudność 3; zaczyna się przy Łaźniach Afrodyty na wysokości 35 m i wspina na 333 m; ruiny Pyrgos tis Rigainas, uważane za średniowieczny klasztor; 500-letni dąb; widoki na przylądek Arnaoutis, Polis Chrysochous i las Pafos; dwa źródełka, z których woda nie nadaje się do picia; łączy się ze szlakiem Adonisa; ogród botaniczny na początku; żmija cypryjska wśród zwierząt spotykanych na szlaku.

    Sprawdzono 9 października 2026

  2. 02

    Visit Cyprus (Wiceministerstwo Turystyki)

    Adonis (circular) – Pafos (Paphos) District – Akamas Forest Nature Trail (otwiera się w nowej karcie)

    Szlak Adonisa: pętla, 7,5 km, 3–4 godziny, trudność 3; zaczyna się 400 m przed Łaźniami Afrodyty; najwyższy punkt 319 m; widoki na Polis Chrysochous i Akamas; łączy się ze szlakiem Afrodyty przy Pyrgos tis Rigainas i ze szlakiem Smigies w Kefalovrysia, gdzie woda ze źródełka nie nadaje się do picia; ostatnie 400 m prowadzi główną drogą między Łaźniami a Polis.

    Sprawdzono 9 października 2026

  3. 03

    Visit Cyprus (Wiceministerstwo Turystyki)

    Smigies (circular) – Pafos (Paphos) District – Akamas Forest Nature Trail (otwiera się w nowej karcie)

    Szlak Smigies: zaczyna się na polu piknikowym Smigies, 2,5 km od Neo Chorio; krótka pętla 2,5 km (1 godzina) lub długa 6 km (2 godziny), trudność 2; widoki na zachód na zatokę Lara i na wschód na zatokę Chrysochou w stronę Latsi i Polis; stare kopalnie, zakłady magnezytu i piece na długiej pętli; wieża obserwacji przeciwpożarowej Piana; łączy się ze szlakiem Adonisa w Kefalovrysia.

    Sprawdzono 9 października 2026

  4. 04

    Visit Cyprus (Wiceministerstwo Turystyki)

    Pissouromoutti (circular) – Pafos (Paphos) District – Akamas Forest Nature Trail (otwiera się w nowej karcie)

    Szlak Pissouromoutti: zaczyna się na polu piknikowym Smigies; 3 km, 2 godziny, trudność 2; szczyt wzgórza na wysokości około 400 m z widokami na Larę, Agios Georgios Pegeia i zatokę Chrysochou; częściowo przez cienisty las sosnowy; woda pitna ze źródła na polu piknikowym Smigies.

    Sprawdzono 9 października 2026

  5. 05

    Visit Cyprus (Wiceministerstwo Turystyki)

    Avakas Gorge (linear) – Pafos (Paphos) District – Akamas Forest Nature Trail (otwiera się w nowej karcie)

    Szlak przez wąwóz Avakas: liniowy, 1,2 km, 45 minut, trudność 1–2; dojście po 2,5 km drogą z Agios Georgios Pegeia do Toxeftra; na obszarze Natura 2000; ostatni odcinek biegnie korytem strumienia.

    Sprawdzono 9 października 2026

  6. 06

    Visit Cyprus (Wiceministerstwo Turystyki)

    Island hiking (otwiera się w nowej karcie)

    52 wyznaczone szlaki przyrodnicze; wiosna jako najlepsza pora na wędrówki; co oznaczają stopnie trudności 1, 2 i 3.

    Sprawdzono 9 października 2026

  7. 07

    Departament Lasów, Ministerstwo Rolnictwa, Rozwoju Obszarów Wiejskich i Środowiska

    Nature trails (otwiera się w nowej karcie)

    Departament ocenia swoje szlaki w skali od 1 (najłatwiejsze) do 3 (najtrudniejsze), utrzymuje szlaki w lasach państwowych, a niektóre z nich są częścią szlaku E4.

    Sprawdzono 9 października 2026

  8. 08

    Cyprus Mail

    Forestry department not responsible for visitors to closed Avakas gorge (6 May 2026) (otwiera się w nowej karcie)

    Wąwóz Avakas zamknięty od 6 grudnia 2025 roku z powodu skrajnej pogody, większego przepływu wody, śliskiego podłoża, spadających skał i osuwisk; tablice ostrzegawcze i łańcuch przy wejściu; ludzie nadal tam wchodzą; kto wchodzi, robi to na własne ryzyko; komunikat pojawi się, gdy będzie bezpiecznie.

    Sprawdzono 9 października 2026

  9. 09

    Politis

    Avakas gorge remains closed as visitors continue to ignore warnings (6 May 2026) (otwiera się w nowej karcie)

    To samo oświadczenie z maja 2026 roku: wąwóz nadal zamknięty, z łańcuchami i tablicami ostrzegawczymi przy wejściu.

    Sprawdzono 9 października 2026

  10. 10

    Cyprus Mail

    Avakas gorge trail closed due to bad weather conditions (30 March 2026) (otwiera się w nowej karcie)

    31 turystów uratowanych z wąwozu tydzień wcześniej, gdy uwięziła ich wzbierająca woda; szlak zamknięty do odwołania.

    Sprawdzono 9 października 2026

  11. 11

    Gmina Akamas

    Sea Caves (otwiera się w nowej karcie)

    Morskie jaskinie powstałe w wyniku erozji morskiej, skalisty brzeg o wysokości do 20 m oraz foki, które tam odpoczywają i czasem się rozmnażają.

    Sprawdzono 9 października 2026

  12. 12

    Cyprus Mail

    Tourist injured in sea caves fall (3 January 2022) (otwiera się w nowej karcie)

    Turysta spadł z około 15 m do morza, robiąc zdjęcia przy morskich jaskiniach w Peyia.

    Sprawdzono 9 października 2026

  13. 13

    Cyprus Mail

    Cyprus’ rare monk seals make a comeback (21 March 2025) (otwiera się w nowej karcie)

    Szacunkowo od 20 do 22 mniszek śródziemnomorskich na Cyprze; obserwować je z daleka, nigdy nie podchodzić i nie wchodzić do morskich jaskiń; foka o imieniu Ariadne korzysta z jaskini w Peyia.

    Sprawdzono 9 października 2026

  14. 14

    Cyprus Mail

    Health ministry issues heat safety advice as temperatures soar (14 July 2026) (otwiera się w nowej karcie)

    Unikać bezpośredniego słońca od 11 rano do 5 po południu, pić dużo wody nawet bez pragnienia, nosić luźne, jasne ubrania, nakrycie głowy i okulary przeciwsłoneczne, używać kremu z filtrem i odłożyć forsowny wysiłek na czas po upale.

    Sprawdzono 9 października 2026

  15. 15

    Biuro Prasy i Informacji, Republika Cypryjska

    Nature trail leaflet (Department of Forests) (otwiera się w nowej karcie)

    Bezpieczeństwo na szlaku: sprawdzić pogodę, powiedzieć komuś o trasie i godzinach, założyć buty z antypoślizgową podeszwą, nie schodzić ze szlaku, nie rozpalać ognia, pożary zgłaszać pod numerem 1407, zabrać śmieci ze sobą.

    Sprawdzono 9 października 2026

  16. 16

    GOV.UK (Foreign, Commonwealth & Development Office)

    Cyprus travel advice: safety and security (otwiera się w nowej karcie)

    Wysokie ryzyko pożarów od kwietnia do października oraz numer 112 do służb ratunkowych.

    Sprawdzono 9 października 2026

  17. 17

    Visit Cyprus (Wiceministerstwo Turystyki)

    Baths of Aphrodite (otwiera się w nowej karcie)

    Łaźnie Afrodyty leżą za portem rybackim Latchi, w stronę krańca Akamas: grota ocieniona starym figowcem, z ogrodem botanicznym.

    Sprawdzono 9 października 2026

  18. 18

    Światowa Organizacja Meteorologiczna, za pośrednictwem NOAA NCEI

    WMO Climate Normals 1991–2020: Pafos Airport (17600) (otwiera się w nowej karcie)

    Średnie najwyższe temperatury dzienne na lotnisku w Pafos: marzec 19,2 °C, kwiecień 21,8 °C, maj 24,9 °C, lipiec 30,4 °C, sierpień 31,0 °C, październik 27,0 °C, listopad 23,1 °C; opady 97,6 mm w grudniu i 89,5 mm w styczniu.

    Sprawdzono 9 października 2026

  19. 19

    Wikipedia

    E4 European long distance path (otwiera się w nowej karcie)

    Cypryjski odcinek szlaku E4: 539 km, otwarty w 2005 roku, łączy lotniska w Larnace i Pafos przez góry Troodos i Akamas.

    Sprawdzono 9 października 2026

Kolejny przewodnik prosto do Państwa

Kilka e-maili w roku: nowe przewodniki takie jak ten, spokojniejsze tygodnie i oferty willi.

Kilka e-maili w roku o terminach, ofertach i willi. Nikomu nie przekazujemy Państwa danych, a z listy można się wypisać w każdym e-mailu. Jak wykorzystujemy Państwa dane.

Willa z zewnątrz z basenem, trawnikiem i starym drzewem oliwnym

Dostępność

Planowanie pobytu

Prosimy podać termin i skład grupy – odpowiemy osobiście, informując o dostępności i przesyłając wycenę.

Najbliższy możliwy przyjazd

sobota, 17 października 2026

Przyjazdy w soboty i środy · Pobyty od tygodnia, zimą od 3 nocy · Ceny za noc na zapytanie

Rezerwacja bezpośrednia krok po kroku

  1. 1Proszę wybrać termin i podać, kto przyjeżdża
  2. 2Proszę wybrać pakiet i dowolne dodatki
  3. 3Proszę wysłać zapytanie – na razie bez płatności
  4. 4Potwierdzamy i przesyłamy ofertę oraz bezpieczne dane do płatności

Potwierdzimy dostępność i prześlemy Państwu indywidualną ofertę w ciągu 24 godzin.