Veröffentlicht · 7 Min. Lesezeit · Angaben geprüft am 9. Oktober 2026 anhand der Quellen unten
Der Hafen von Paphos ist klein. Eine Mole, ein Kai voller Boote, ein Streifen Restaurants in alten Lagerhäusern aus Stein und am Ende ein gedrungenes Kastell aus Kalkstein, die Burg von Paphos. Das macht nach einem heißen Vormittag zwischen den Ruinen einen Teil seines Reizes aus.
Von Coral Bay auf Zypern aus ist er der natürliche Abschluss eines Tages in Kato Paphos: Der archäologische Park liegt direkt daneben, und das Licht über dem Wasser am Ende des Tages ist der Grund, zum Abendessen zu bleiben. Öffnungszeiten und Busfahrpläne ändern sich, prüfen Sie sie also vor Ihrem Besuch.
Der Hafen, damals und heute
Der Hafen ist der Grund, weshalb Paphos dort liegt, wo es liegt. Ende des 4. Jahrhunderts v. Chr. verlegte König Nikokles die Stadt aus den Hügeln hinunter an diesen Küstenabschnitt, und vom 2. Jahrhundert v. Chr. bis zum 4. Jahrhundert n. Chr. war Nea Pafos, die neue Stadt rund um den Hafen, die Hauptstadt Zyperns. Die Mosaiken, das Theater und die Gräber, die Sie in der Nähe sehen, gehören alle zu dieser Stadt.
In den steinernen Lagerhäusern rund um den Hafen, in denen einst Waren lagerten, sind heute Fischtavernen, Läden und Ausstellungsräume untergebracht. Morgens gehört der Kai den Booten und den Spaziergängern; abends sind es Tische, Speisekarten und Paare, die überlegen, wo sie essen.
Es stehen Veränderungen an. Im Juli 2026 sprachen die zyprische Hafenbehörde (Cyprus Ports Authority) und die Stadt über eine längere Mole hinter der Burg, einen Kreuzfahrtanleger von 40 bis 50 Metern, eine Tankstelle für Boote und eine neue Überdachung vor den Läden. Ein Zeitplan stand nicht fest, der Hafen dürfte also noch eine Weile so aussehen wie jetzt.
Der Busbahnhof am Hafen liegt direkt neben dem Eingang des Archäologischen Parks Kato Paphos, in dem sich die römischen Mosaiken befinden. Unser Reiseführer zur Altstadt von Paphos und den Mosaiken stellt den Park vor, und er lässt sich leicht mit einem Nachmittag hier verbinden.
Die Burg von Paphos
Die Burg steht an der Westseite des Hafens und ist das eine Wahrzeichen, das jeder fotografiert. Sie ist kleiner, als man erwartet, ein zweigeschossiger Block aus Kalkstein mit einem einzigen Tor an der Ostseite, aber sie hat ein bewegtes Leben hinter sich.
Zuerst bewachte hier ein byzantinisches Kastell den Hafen. Die Lusignans, die Zypern im Mittelalter beherrschten, bauten hier im 13. Jahrhundert eine Burg als Ersatz für Saranta Kolones, eine ältere Burg etwa 600 Meter weiter nordöstlich, deren Ruinen heute im archäologischen Park liegen. Die Venezianer trugen sie kurz vor 1570 ab, und die Osmanen bauten sie 1592 wieder auf; eine Inschrift über dem Eingang hält das Datum fest. Etwa 50 Meter entfernt liegen die Ruinen eines zweiten Turms im Meer.
Unter den Osmanen waren die Räume im Erdgeschoss Gefängniszellen. Die zwölf Zinnen für Kanonen wurden 1878 entfernt, und unter britischer Herrschaft diente das Gebäude bis 1935 als Salzlager, bevor es zum Altertumsdenkmal (Ancient Monument) erklärt wurde.
Der Aufstieg aufs Dach
Im Inneren führen 31 Stufen ins Obergeschoss, wo ein Raum als Moschee diente. Weitere 17 Stufen führen aufs Dach, und diesen Teil sollten Sie nicht auslassen. Die Aussicht reicht über den Hafen und die Hotels am Ufer, die Berge hinter der Stadt, Kouklia im Osten und die Küste nach Norden bis zur Insel des heiligen Georg vor Peyia.
Das sind insgesamt 48 Stufen, also nichts für jemanden, der unsicher auf den Beinen ist. Planen Sie 30 bis 45 Minuten für den ganzen Besuch ein; er ist ein guter Halt, während Sie darauf warten, dass das Licht weicher wird.
Öffnungszeiten und Eintritt
2026 öffnet die Burg um 08:30 Uhr und schließt vom 16. April bis 15. September um 19:30 Uhr, im übrigen Jahr um 17:00 Uhr. An Feiertagen ist sie geschlossen. Der Eintritt kostet zum Zeitpunkt des Schreibens 2,50 €, mit 20 % Ermäßigung für Gruppen von mehr als zehn Personen.
Die Eintrittskarten der Abteilung für Altertümer (Department of Antiquities), die einen, drei oder sieben Tage gelten und zum Zeitpunkt des Schreibens 8,50 €, 17 € und 25 € kosten, schließen auch die Burg, den archäologischen Park und die Felsengräber der Könige (Tombs of the Kings) ein; sie lohnen sich also, wenn Sie alle drei besuchen.
Der Spaziergang am Ufer
Die Uferpromenade von Paphos ist der einfachste Weg, die Küste der Stadt zu sehen. Vom archäologischen Park neben dem Hafen führt ein Küstenfußweg zu den Königsgräbern, etwa 2,5 km nordwestlich der Burg. Er ist eine gute Möglichkeit, die Stätten zu Fuß zu verbinden.
Im Sommer ist das ein Weg für die erste oder die letzte Stunde des Tages; Schatten gibt es kaum. Für einen kürzeren Bummel folgen Sie dem Weg von der Burg zu den Resten der Limeniotissa-Basilika und gehen dann zur Kirche von Chrysopolitissa, etwa 850 Meter nordöstlich der Burg, und zur Paulussäule, wo der Apostel der Überlieferung nach ausgepeitscht wurde.
Bootsfahrten ab dem Hafen
Vom Hafen starten kurze Bootsfahrten. Preise, Routen und Zeiten unterscheiden sich je nach Anbieter und Saison, vergleichen Sie also einige, bevor Sie sich entscheiden, und prüfen Sie, was enthalten ist, bevor Sie zahlen.
Was Sie erwartet und wie Sie zwischen den Booten am Hafen und den Fahrten ab Latchi an der Akamas-Küste wählen, lesen Sie in unserem Reiseführer zu Bootsfahrten in Paphos.
Sonnenuntergang und der Abend
Ein Nachmittag am Hafen, Schritt für Schritt
- Mitte des Nachmittags: der archäologische Park, wenn die größte Hitze vorbei ist. Achten Sie auf die Schließzeit: 19:30 Uhr von Mitte April bis Mitte September, 17:00 Uhr im übrigen Jahr.
- Eine Stunde vor der Schließung: die Burg und ihr Dach.
- Vor Sonnenuntergang: am Wasser entlang an der Burg vorbei hinausgehen.
- Abendessen: in einem der alten Lagerhäuser am Kai.
- Heimweg: mit der Linie 611 zurück zum Busbahnhof Tombs of the Kings und mit der 615, die von April bis November bis spät in die Nacht fährt, nach Coral Bay.
Wo Sie das Licht am besten sehen
Die Burg liegt an der Westseite des Hafens, abends blicken Sie also über das Wasser zu ihr hinüber, während das Licht schwindet. Seien Sie eine Stunde vor Sonnenuntergang da, gehen Sie an der Burg vorbei hinaus und suchen Sie sich einen Tisch, sobald sich der Kai zu füllen beginnt. Unser Reiseführer zum Wetter in Paphos nennt die Bedingungen Monat für Monat, und die Seite zum Oktober beschreibt die Herbstabende.
Für Paare ist ein Abendessen am Hafen und danach der Whirlpool zu Hause kaum zu übertreffen. Wenn Sie eine besondere Reise planen, hat unser Reiseführer für Flitterwochen auf Zypern weitere Ideen, und unser Reiseführer zum Nachtleben in Paphos verrät, wohin Sie nach dem Essen gehen können.
Anfahrt und Parken
Mit dem Bus. Die Linie 615 von Pafos Buses fährt zwischen Coral Bay und dem Busbahnhof Tombs of the Kings, mit Nachtbussen von April bis November. Von dort fährt die Linie 611 weiter zum Busbahnhof am Hafen. Zu den weiteren Linien ab dem Hafen gehören die 610 zur Haltestelle Municipal Market in der Altstadt, die 631 nach Petra tou Romiou und die 606 nach Geroskipou. Eine Einzelfahrt kostet zum Zeitpunkt des Schreibens 2 € (3 € nach 21:00 Uhr) und eine Tageskarte 6,50 €, bar im Bus zu zahlen.
Mit dem Auto. Die App Pafos Smart Parking der Stadt, bei Google Play und im App Store, hilft Ihnen, schon vor der Ankunft einen Parkplatz zu finden. Wenn Sie zum Essen etwas trinken möchten, nehmen Sie den Bus.
Was Sie mitnehmen sollten. Bargeld für die Busfahrt, bequeme Schuhe für die Stufen der Burg und das Ufer, einen Hut für den Nachmittag und etwas Leichtes zum Überziehen für die Zeit nach Einbruch der Dunkelheit. Wenn Sie den Hafen mit dem archäologischen Park verbinden, nehmen Sie mehr Wasser mit, als Sie zu brauchen glauben.
In der Nähe, auf einen Blick
| Ort | Von der Burg aus |
|---|---|
| Saranta Kolones (im archäologischen Park) | Etwa 600 m nordöstlich |
| Chrysopolitissa und die Paulussäule | Etwa 850 m nordöstlich |
| Felsengräber der Könige | Etwa 2,5 km nordwestlich, über den Küstenfußweg |
Alle drei kommen in unserem Reiseführer zur Altstadt von Paphos und den Mosaiken vor, zusammen mit dem Markt und den Museen der Oberstadt, eine kurze Fahrt mit der Linie 610 den Hügel hinauf.
Wo Sie wohnen können
Unsere Villa für Paare ist die Villa Prasino, eine private Villa in Peyia, oberhalb von Coral Bay. Nach einem Abend am Hafen kehren Sie zurück zu einem Whirlpool, einem 6 × 12 m großen Pool mit Sprungtiefe, einer Außenbar mit Feuerstelle, einem Balkon am Hauptschlafzimmer und dem Blick auf Meer und Berge, alles in 1.000 m² privatem Garten. Der Strand von Coral Bay ist etwa 5 km entfernt, die Meereshöhlen (Sea Caves) etwa 2 km. Prüfen Sie Verfügbarkeit und Preise und, wenn Sie sich einen solchen Abend wünschen, senden Sie eine Buchungsanfrage, sobald Ihre Reisedaten feststehen.
