Перейти к содержанию
Узкий водопад стекает по замшелой известняковой стене в изумрудную заводь в тенистом ущелье в холмах за Пафосом

Водопад Купальни Адониса

Частный водопад и заводи для купания в холмах за Корал Бэй: сколько Вы заплатите, насколько на самом деле разбита дорога и кому там понравится.

Иллюстрация создана ИИ

Опубликовано · 5 мин чтения · Факты проверены 9 октября 2026 по источникам ниже

Купальни Адониса (Adonis Baths) — это водопад и несколько заводей для купания на реке Мавроколимбос, в холмах к северо-западу от деревни Кили, в глубине острова за Пафосом. Это частная собственность. Компания, которой они принадлежат, берёт плату за вход и построила вокруг водопада небольшой тематический парк: статуи из греческих мифов, старая водяная мельница, музей, кафе и раздевалки.

Об этом стоит знать до поездки, потому что на фотографиях в интернете видна только вода. Ждите коммерческого объекта в конце разбитой дороги, а не дикой заводи в лесу. Многим там очень нравится. Газета Cyprus Mail назвала этот водопад небольшим рядом с другими водопадами острова, но самым популярным из них.

От виллы над Корал Бэй на Кипре это поездка в холмы на полдня, и лучше всего отправляться утром.

Что Вы там найдёте

На территории есть:

  • верхний и нижний водопады, оба с заводями, в которых можно купаться;
  • традиционная водяная мельница, которую владельцы датируют 16 веком;
  • небольшой музей старинных кипрских вещей и сувенирный магазин;
  • терраса кафе с видом на горы;
  • статуи из греческой мифологии, в том числе 10-метровая Афродита, и амфитеатр под открытым небом;
  • туалеты, раздевалки, шезлонги и парковка.

Владельцы также проводят джип-сафари (Evis Jeep Safari), устраивают свадьбы и сдают комнаты. Чтобы приехать на машине, бронировать не нужно.

Это не Купальни Афродиты

Их легко перепутать. Купальни Афродиты (Loutra tis Afroditis) — другое место, грот со стороны Акамаса рядом с Полисом, где начинается природная тропа Афродиты длиной 7,5 км. Купальни Адониса находятся в глубине острова, у Кили, и за вход туда платят. Если навигатор предлагает Вам Купальни Афродиты, Вы едете не туда.

Легенда об Адонисе

Название современное. Его ввёл владелец земли, и «Купальни Адониса» не встречаются ни в одном античном источнике.

История, которую рассказывают владельцы, такова. Адонис, юный охотник, которого любила Афродита, охотился в лесах Акамаса. В их версии свою роль играют и Артемида, и Посейдон, а в конце его убивает дикий кабан. Версия, которую слышит большинство посетителей, — что Адонис и Афродита встречались здесь, чтобы искупаться. Владельцы говорят также, что из этих заводей пил византийский герой Дигенис. Всё это не исторические факты, но статуи становятся понятнее, когда это знаешь.

Если Вы едете именно ради мифов, в другой день добавьте к этому скалу Афродиты.

Как добраться: дорога

К этой части стоит отнестись серьёзно.

Оператор предупреждает, что Google Maps показывает неверную дорогу к Купальням Адониса, и просит посетителей следовать дорожным указателям от деревни Тала или от Корал Бэй. Велосипедистам и мотоциклистам советуют ехать по дороге через Талу.

Так что из Пейи найдите указатели в Корал Бэй или в Тале и держитесь их, а не доверяйте короткому пути через холмы, который предлагает навигатор. Дороги наверх крутые и ухабистые, и внедорожник — более безопасный выбор.

Если Вы предпочли бы не ехать по ней сами, другой способ подняться — джип-сафари, и оператор его проводит.

Плата за вход, часы работы и сезон

Вход стоит 15 € для взрослых и 10 € для детей на момент написания, за весь парк вместе с водопадами.

С часами работы не всё так ясно. Оператор говорит, что парк открыт каждый день, с понедельника по воскресенье, но на его сайте приведены два разных расписания:

Где на сайте оператораЧасы работы
Главная страница, лето09:00–19:00
Главная страница, осень (сентябрь–октябрь)09:00–18:30
Главная страница, зима09:00–17:00
Страницы «Контакты» и «О нас»09:00–20:00

Планируйте приехать задолго до самого раннего времени закрытия и заранее позвоните по номеру +357 96 321335, чтобы уточнить.

Открыто ли?

Нам неизвестно о закрытиях Купален Адониса в 2025 или 2026 году. Но это частное предприятие в конце грунтовой дороги, и короткое закрытие может не попасть в новости. Позвоните, прежде чем ехать наверх, особенно зимой.

Когда ехать

В июле и августе средний дневной максимум в аэропорту Пафоса, на побережье, составляет 30,4 °C и 31,0 °C, и подъём по грунтовой дороге в раскалённой машине — наименее приятная часть дня. Выезжайте рано и берите побольше воды.

Весна и осень мягче. Средний максимум составляет 24,9 °C в мае и 27,0 °C в октябре: достаточно тепло, чтобы искупаться на солнце, и достаточно прохладно, чтобы получить удовольствие от дороги. Зимой средний максимум опускается до 17,3 °C в январе, и вода в реке покажется холодной; это день для того, чтобы посмотреть на водопад и водяную мельницу, а не для долгого купания. К тому же дожди идут в основном с ноября по март, а именно тогда грунтовая дорога, скорее всего, в худшем состоянии, так что выбирайте сухой период. В нашем путеводителе по погоде в Пафосе расписан каждый месяц.

Утро буднего дня, ближе ко времени открытия, — лучший шанс застать заводь потише.

Купание и что взять с собой

Купание — главное, ради чего сюда едут. Купаться можно и у верхнего, и у нижнего водопада, а у воды есть раздевалки и шезлонги. Собственный совет оператора о том, что взять, короток и верен: полотенце, купальник и хорошая обувь.

Мы не знаем, какой глубины заводи, и глубина может меняться вместе с рекой. Посмотрите, прежде чем прыгать, и не ныряйте.

Возьмите:

  • купальные принадлежности, полотенца и обувь для купания или сандалии с нескользящей подошвой;
  • солнцезащитный крем и головные уборы;
  • воду, хотя там и есть кафе;
  • наличные и карту — на случай, если что-то одно в холмах не сработает.

Подходят ли Купальни Адониса для детей?

Оператор рекламирует их для семей и пар, и есть детский билет.

Взвесить стоит ухабистую дорогу, скользкие камни вокруг заводей и воду неизвестной глубины. Не рассчитывайте на спасателя у заводей: держите младших детей на расстоянии вытянутой руки.

Стоит ли туда ехать?

Поезжайте, если Вам хочется искупаться в пресной воде, получить порцию мифологии и посидеть в кафе с видом и Вы не против за это заплатить. Не ездите, если Вам нужна нетронутая природа: на Акамасе есть пешие маршруты и бухты, за которые не нужно платить. Смотрите нашу страницу об Акамасе и путеводитель по Катикасу и деревням Акамаса.

Поезжайте, если…Не ездите, если…
Вы хотите искупаться в пресной воде под водопадомВам нужна нетронутая, безлюдная природа
Вам нравятся мифы, статуи и старая водяная мельницаВы предпочли бы не платить за то, чтобы попасть к реке
Ваша машина или джип-сафари справится с грунтовой дорогойВаша прокатная машина не застрахована вне асфальта
Вы можете поехать утрому Вас есть только самые жаркие часы летнего дня

План на полдня от виллы в Пейе:

  1. Выезжайте сразу после завтрака и следуйте указателям от Корал Бэй или Талы.
  2. Приезжайте ближе ко времени открытия и начните с нижнего водопада.
  3. Искупайтесь, затем поднимитесь к верхнему водопаду, водяной мельнице и статуям.
  4. Выпейте кофе на террасе кафе перед дорогой обратно вниз.
  5. Возвращайтесь к середине второй половины дня, чтобы провести остаток дня у собственного бассейна.

Где остановиться

Белая двухэтажная вилла за бассейном и шезлонгами
Вилла и её частный бассейн.

После пыли грунтовой дороги трудно придумать что-то лучше собственного бассейна. Villa Prasino — частная вилла в Пейе, над Корал Бэй, для компании до 6 гостей, с бассейном для ныряния 6 × 12 м и джакузи, которыми пользуется только Ваша компания, и 1 000 м² огороженного сада. До национального парка Акамас около 5 km. Посмотрите нашу виллу с частным бассейном и проверьте свободные даты и цены. Когда определитесь с датами, отправьте нам запрос на бронирование, и мы подтвердим, свободны ли даты, и назовём Вашу цену в течение 24 часов.

Белая двухэтажная вилла за бассейном и шезлонгами

Где остановиться

Villa Prasino, Пейя

Villa Prasino — уединённая частная вилла для отдыха на ухоженном участке 1000 м², совсем недалеко на машине от Корал Бэй. Она стоит между Морскими пещерами Пейи и нетронутым полуостровом Акамас — идеальная база для отдыха в Пафосе на Кипре.

До 6 гостей · спальни: 3 · ванные: 3,5 · бассейн для ныряния 6 × 12 м · джакузи

Вопросы

Полезно знать

Открыты ли Купальни Адониса?

Нам неизвестно о закрытиях в 2025 или 2026 году, а оператор говорит, что парк открыт каждый день. На разных страницах его сайта приведены разные часы, так что позвоните заранее, прежде чем ехать наверх.

Можно ли купаться в Купальнях Адониса?

Да. Купаться можно и у верхнего, и у нижнего водопада, на территории есть раздевалки и шезлонги. Проверьте глубину, прежде чем заходить в воду, и не ныряйте.

Можно ли доехать до Купален Адониса на обычной машине?

При осторожности можно, но последний отрезок — крутая, ухабистая грунтовая дорога. Оператор советует следовать дорожным указателям от Талы или Корал Бэй, а не Google Maps. Проверьте, покрывает ли страховка Вашей прокатной машины дороги без покрытия.

Подходят ли Купальни Адониса для детей?

Оператор рассчитывает на семьи и пары, а дети платят меньше. Внимательно следите за ними: камни скользкие, спасателя может не быть, и мы не знаем, какой глубины заводи.

Где находятся Купальни Адониса?

В холмах к северо-западу от деревни Кили, в глубине острова за Пафосом, на реке Мавроколимбос. Это не то же самое место, что Купальни Афродиты, которые находятся рядом с Полисом на Акамасе.

Бассейн частный?

Да — бассейн для ныряния 6 × 12 м и джакузи только для Вашей компании. Весь участок 1000 м² полностью огорожен, ворота электрические.

Источники

Как мы проверяли эту статью

Факты об окрестностях взяты из этих источников, дата проверки: 9 октября 2026. Часы работы, цены и расписания меняются, поэтому перед поездкой уточните их у организатора. Расстояния от виллы и наши цены на прокат указаны нами.

  1. 01

    Adonis Baths Waterfalls (оператор)

    Adonis Baths Waterfalls (home page) (откроется в новой вкладке)

    Вход 15 € для взрослых и 10 € для детей на весь парк; открыто с понедельника по воскресенье, часы работы зависят от сезона (осень 09:00–18:30, зима 09:00–17:00, лето 09:00–19:00); Google Maps показывает неверную дорогу, поэтому следуйте указателям от Талы или Корал Бэй, а велосипедам и мотоциклам стоит ехать по дороге через Талу; верхний и нижний водопады, где можно купаться, традиционная водяная мельница, музей, терраса кафе, статуи, в том числе 10-метровая Афродита, амфитеатр, раздевалки, шезлонги и парковка; рассчитано на семьи и пары; возьмите полотенце, купальные принадлежности и хорошую обувь.

    Проверено 9 октября 2026

  2. 02

    Adonis Baths Waterfalls (оператор)

    About Adonis Baths (откроется в новой вкладке)

    Легенда об Адонисе в пересказе оператора; часы работы указаны как 09:00–20:00; компания Evis Jeep Safari.

    Проверено 9 октября 2026

  3. 03

    Adonis Baths Waterfalls (оператор)

    Contact (откроется в новой вкладке)

    Номер телефона и часы работы, указанные как 09:00–20:00, что отличается от главной страницы.

    Проверено 9 октября 2026

  4. 04

    Cyprus Mail

    Thundering falls in the mountains (14 December 2023) (откроется в новой вкладке)

    Купальни Адониса невелики рядом с другими кипрскими водопадами, но самые популярные; говорили, что Адонис и Афродита встречались и купались там.

    Проверено 9 октября 2026

  5. 05

    Wikipedia

    Adonis Baths (откроется в новой вкладке)

    К северо-западу от деревни Кили (Koili), примерно в 267 м над уровнем моря на реке Мавроколимбос; частная собственность, доступ за плату, которую берёт компания; название ввёл владелец земли, и в античных источниках его нет. Использовано в крайнем случае, только для местоположения и сведений о собственности.

    Проверено 9 октября 2026

  6. 06

    Hertz UK

    Exploring Cyprus’s wild spaces (откроется в новой вкладке)

    Дороги, ведущие вверх к Купальням Адониса, крутые и ухабистые, и внедорожник — более безопасный выбор.

    Проверено 9 октября 2026

  7. 07

    Всемирная метеорологическая организация, через NOAA NCEI

    WMO Climate Normals 1991–2020: Pafos Airport (17600) (откроется в новой вкладке)

    Средние дневные максимумы и месячное количество осадков в аэропорту Пафоса.

    Проверено 9 октября 2026

  8. 08

    Visit Cyprus (Министерство туризма Кипра)

    Aphrodite circular nature trail (откроется в новой вкладке)

    Купальни Афродиты (Loutra tis Afroditis) — отдельное место, в начале тропы Афродиты длиной 7,5 км, с видами на Полис Хрисохус.

    Проверено 9 октября 2026

Получите следующую статью

Несколько писем в год: новые статьи вроде этой, свободные недели и предложения виллы.

Несколько писем в год о датах, предложениях и вилле. Мы никому не передаём Ваш адрес, а отписаться можно из любого письма. Как мы используем Ваши данные.

Фасад виллы с бассейном, газоном и старым оливковым деревом

Свободные даты

Планируйте отдых

Сообщите нам даты и состав гостей — мы лично ответим: сообщим, свободны ли даты, и пришлём расчёт стоимости.

Ближайший свободный заезд

суббота, 17 октября 2026

Заезд по субботам и средам · От недели, зимой от 3 ночей · Цены за ночь по запросу

Проверить даты

Бронирование напрямую, шаг за шагом

  1. 1Выберите даты и расскажите, кто приедет
  2. 2Выберите пакет и нужные дополнительные услуги
  3. 3Отправьте запрос — платить пока ничего не нужно
  4. 4Мы подтвердим бронь, пришлём расчёт и данные для безопасной оплаты

Мы подтвердим, что даты свободны, и пришлём Вам персональный расчёт стоимости в течение 24 часов.