Publié le · 9 min de lecture · Informations vérifiées le 7 novembre 2026 auprès des sources ci-dessous
Acheter un bien immobilier à Chypre passe par un seul service : le Département du cadastre et de la topographie (Department of Lands and Surveys), c’est-à-dire le cadastre (Land Registry), qui conserve tous les titres de propriété de l’île. Ses propres pages, avec celles du Département des impôts, du ministère de l’Intérieur et de GOV.UK, expliquent comment se déroule un achat. Ce guide les suit, telles qu’elles se lisaient le 7 novembre 2026. Ce n’est pas un conseil juridique. Les règles et les frais changent : vérifiez donc la page officielle avant de vous fier à un chiffre donné ici.
En bref : assurez-vous qu’il existe un titre de propriété au nom du vendeur et aucune hypothèque dont vous hériteriez, signez un contrat écrit et déposez-le au cadastre dans les 6 mois, obtenez d’abord une autorisation si vous n’êtes pas citoyen de l’UE, et payez les droits de mutation quand le titre vous est transféré. Le conseil de GOV.UK est de prendre votre propre avocat indépendant, et un avis indépendant à chaque étape.
Qui peut acheter un bien à Chypre
Depuis le 1er mai 2004, au titre de la loi 54(I)/2003, le citoyen d’un autre pays de l’UE qui vit de façon permanente à Chypre peut acheter un bien comme un Chypriote. Un citoyen de l’UE qui ne vit pas ici le peut aussi, mais le Département du cadastre précise qu’une résidence secondaire exige alors une approbation préalable.
Tous les autres ont besoin d’une autorisation. Le ministère de l’Intérieur indique que les ressortissants hors UE, sociétés étrangères comprises, doivent l’obtenir de l’administration du district où se trouve le bien, avant l’achat. Le Royaume-Uni n’est pas dans l’UE, et la page « Living in Cyprus » de GOV.UK indique que les citoyens hors UE peuvent posséder des terrains dans la République mais sont soumis à « un certain nombre de restrictions ». Ce que liste le ministère de l’Intérieur :
- Ce que vous pouvez acheter : un terrain de 4 000 m² au plus pour y construire un logement, ou jusqu’à deux unités, comme deux logements, un logement et une boutique de 100 m² au plus, ou un logement et un bureau de 250 m² au plus. Un couple reçoit une seule autorisation conjointe.
- Comment faire la demande : sur le formulaire COMM 145, auprès de l’administration de district. Il n’y a pas de frais, et le ministère indique un délai de 2 à 3 semaines.
- Ce que vous envoyez : un plan cadastral, une copie du titre de propriété, le contrat de vente, les plans, une preuve de votre situation financière et votre passeport.
Le cadastre ne transfère pas le bien à un acheteur étranger sans ce permis : il figure sur sa liste des documents exigés pour la mutation.
Les titres de propriété à voir avant tout
Un titre de propriété (title deed) est l’inscription au cadastre qui établit qu’une personne possède un terrain et ce qui y est construit. La page de GOV.UK sur l’achat d’un bien à Chypre demande aux acheteurs de faire preuve d’une « extrême prudence » si les titres ne sont pas immédiatement disponibles. Ses raisons méritent d’être lues en entier sur la page, mais en résumé :
- Les promoteurs hypothèquent couramment le terrain sur lequel ils construisent, et un acheteur peut finir redevable de cette hypothèque.
- Un bâtiment neuf a besoin d’un certificat d’achèvement final, et GOV.UK indique que les titres ne peuvent pas être délivrés sans lui. GOV.UK range les retards de l’un comme de l’autre parmi les problèmes courants des acheteurs.
- Les avocats ne sont pas tenus de vérifier les hypothèques, sauf si vous le leur demandez.
La vérification passe par un certificat de recherche (search certificate). Le Département du cadastre le délivre au titre de l’article 51A du Cap. 224, et seuls le propriétaire, une personne munie de la procuration du propriétaire ou un avocat peuvent le demander. GOV.UK recommande d’en demander un à votre avocat, avec l’autorisation du propriétaire, avant de signer.
Le contrat et son dépôt au cadastre
Quand le bien n’a pas encore de titre de propriété, ou que la mutation doit avoir lieu plus tard, le Département du cadastre recommande un contrat de vente écrit, déposé chez lui. C’est le dépôt du contrat qui vous protège : il fait jouer la loi sur la vente de biens immobiliers (exécution forcée) 81(I)/2011, de sorte que le bien ne peut pas simplement être vendu à quelqu’un d’autre.
Les conditions du Département sont brèves :
- Le bien doit être enregistré au nom du vendeur.
- Le contrat doit être écrit et signé par toutes les parties.
- Il doit être déposé dans les 6 mois suivant la signature, sauf si un tribunal autorise un dépôt plus tardif.
Toute partie, l’avocat de l’acheteur ou un agent immobilier enregistré peut le déposer, au bureau foncier du district où se trouve le bien. Les frais sont de 50 €.
Ce qui a changé avec la loi 132(I)/2023
Une modification, la loi 132(I)/2023, est entrée en vigueur le 12 décembre 2023 et s’applique aux contrats signés à partir de cette date. Le vendeur doit désormais joindre un certificat de recherche daté de 5 jours ouvrables au plus avant le contrat : vous voyez ainsi les hypothèques et les charges qui pèsent sur le bien au moment de signer. Si une charge est ajoutée ensuite, l’acheteur peut verser le prix sur le compte bancaire du vendeur ou du créancier hypothécaire et obtenir malgré tout la mutation du bien.
Le 13 février 2026, le Département a annoncé des amendes pour ceux qui enfreignent ces règles, après une période transitoire qui a couru du 16 février au 16 mai 2026. Un vendeur qui omet le certificat de recherche s’expose à une amende de 500 € à 10 000 €, selon le prix, et une banque qui ne libère pas le bien une fois que l’acheteur a payé, de 5 000 € à 100 000 €, selon le montant de l’hypothèque.
Les droits de mutation à Chypre
Le titre vous est transféré au bureau foncier de district, qui fixe un rendez-vous une fois vos documents déposés. Vous apportez la déclaration de mutation, le quitus fiscal du vendeur, les certificats de la municipalité, de l’assainissement et de l’eau, votre passeport ou votre carte d’identité et, si vous en avez besoin, le permis de l’administration de district. Tout document qui n’est pas en grec ou en anglais doit être traduit à Chypre par un traducteur assermenté.
L’acheteur paie ensuite les droits de mutation, calculés sur le prix ou sur la valeur vénale. Les tranches du Département du cadastre sont :
| Part de la valeur | Droits |
|---|---|
| Jusqu’à 85 000 € | 3 % |
| De 85 001 € à 170 000 € | 5 % |
| Au-delà de 170 000 € | 8 % |
Chaque taux ne s’applique qu’à la part de la valeur comprise dans sa tranche. Viennent ensuite les exceptions que liste le Département :
- Lorsque la TVA est perçue sur la même vente, en général un bien neuf, aucun droit de mutation n’est dû, sur certificat du service de la TVA.
- Une réduction de 50 % s’applique aux droits dans le cas ordinaire, sauf si le vendeur a acheté le bien lors d’une vente forcée.
- Les transmissions des parents aux enfants et les donations sont traitées à part.
Si le Département estime que le prix est inférieur à la valeur vénale, il fixe lui-même la valeur. Vous payez sur ce montant, et vous pouvez le contester par écrit. Son calculateur en ligne des droits de mutation, qui prend la valeur hors TVA, donne une estimation rapide, et il prévient que les exonérations peuvent changer le résultat.
Le droit de timbre
Le droit de timbre ne s’applique plus aux nouveaux contrats. Le Département des impôts indique que la loi 239(I)/2025 a abrogé les lois sur le droit de timbre à partir du 1er janvier 2026. Un document signé par au moins une partie jusqu’au 31 décembre 2025 y reste soumis, ce qui explique que le cadastre demande encore que les contrats et procurations plus anciens soient timbrés.
La TVA sur le neuf
Un logement neuf acheté à un promoteur supporte la TVA au lieu des droits de mutation. La page du Département des impôts sur la TVA et l’immobilier, telle qu’elle expose les règles pour les livraisons à partir du 1er septembre 2026, indique qu’un bâtiment vendu avec son terrain avant sa première occupation est taxé au taux normal de 19 %.
Il existe un taux réduit de 5 % pour un logement qui sera votre résidence principale et permanente dans la République. D’après les chiffres du Département des impôts, il couvre les 130 premiers m² et une valeur jusqu’à 350 000 €, et seulement lorsque l’ensemble de l’achat ne dépasse pas 475 000 € et que toute la surface constructible ne dépasse pas 190 m². Vous devez avoir 18 ans ou plus et ne posséder aucun autre logement acheté au taux réduit, et le Département des impôts précise qu’un citoyen de n’importe quel pays peut y prétendre. La demande se fait en ligne, sur le portail Tax For All, avant la prise de possession : il vous faut donc d’abord un numéro fiscal chypriote. Sans le certificat, le vendeur applique le taux plein.
La fiscalité une fois propriétaire, des plus-values à l’enregistrement comme résident fiscal, est un autre sujet, traité dans notre guide de la fiscalité des expatriés à Chypre.
Acheter à Paphos
Le bureau foncier du district de Paphos se trouve dans les nouveaux bâtiments administratifs (New Government Offices) de Paphos. Il est ouvert au public de 7:45 du matin à 1:00 de l’après-midi, et les rendez-vous pour une vente se réservent en ligne. Le centre d’appels du Département répond au 17100.
En 2025, selon les propres chiffres du Département, 1 452 biens du district de Paphos ont été transférés par vente à des acheteurs étrangers, dont 660 à des acheteurs venus de l’UE et 792 à des acheteurs venus de l’extérieur. C’était plus d’un tiers des 4 195 de toute l’île. Cette année-là, 2 363 contrats de vente ont en outre été déposés à Paphos.
N’achetez pas dans le nord
Le cadastre de la République ne couvre que la zone qu’elle contrôle. Le Département du cadastre prévient qu’acheter dans le nord un bien appartenant à des Chypriotes grecs est une infraction pénale au titre de l’article 303A du Code pénal, passible de 7 ans de prison au plus, et que depuis l’affaire Orams un jugement civil contre un acheteur peut être exécuté dans toute l’UE. GOV.UK donne la même mise en garde. Notre guide du nord de Chypre traite de la visite, qui est légale ; acheter là-bas est une autre affaire.
Votre propre avocat
GOV.UK le dit sans détour : « nous vous recommandons vivement de demander votre propre avis juridique indépendant ». Il liste les problèmes que des acheteurs britanniques ont rencontrés, parmi lesquels des avocats qui représentaient les deux parties, des permis de construire manquants, des frais absents du contrat et de longues attentes pour les titres de propriété. La page « Living in Cyprus » ajoute de contacter un avocat anglophone si vous envisagez d’acheter. Les plaintes contre un avocat sont adressées à l’ordre des avocats de Chypre (Cyprus Bar Association).
Où loger

Le bureau foncier de Paphos n’ouvre que le matin : un séjour de visites a donc besoin d’une base à proximité. La Villa Prasino est une villa privée à Peyia pour 6 voyageurs au maximum, avec 3 chambres, une piscine de 6 × 12 m et un jacuzzi, dans 1 000 m² de jardins avec vue sur la mer et les montagnes. La plage de Coral Bay est à environ 4,4 km. Découvrez notre villa à Peyia, comparez les secteurs dans notre guide où loger à Paphos, consultez les disponibilités et tarifs, et quand vous avez vos dates, réservez votre séjour.



