Veröffentlicht · 8 Min. Lesezeit · Angaben geprüft am 7. November 2026 anhand der Quellen unten
Der Kauf einer Immobilie auf Zypern läuft über eine einzige Behörde: das Grundbuch- und Katasteramt (Department of Lands and Surveys), das jede Eigentumsurkunde der Insel führt. Seine eigenen Seiten erklären zusammen mit denen der Steuerbehörde, des Innenministeriums und von GOV.UK, wie ein Kauf abläuft. Dieser Ratgeber folgt ihnen, so wie sie am 7. November 2026 lauteten. Er ist keine Rechtsberatung. Regeln und Gebühren ändern sich, prüfen Sie also die offizielle Seite, bevor Sie sich auf eine Zahl von hier verlassen.
Die Kurzfassung: Vergewissern Sie sich, dass es eine Eigentumsurkunde auf den Namen des Verkäufers gibt und keine Hypothek, die Sie übernehmen würden, unterschreiben Sie einen schriftlichen Vertrag und hinterlegen Sie ihn innerhalb von 6 Monaten beim Grundbuchamt, holen Sie vorher eine Genehmigung ein, wenn Sie kein EU-Bürger sind, und zahlen Sie die Übertragungsgebühr, wenn das Eigentum auf Sie übergeht. GOV.UK rät, einen eigenen, unabhängigen Anwalt zu nehmen und sich in jeder Phase unabhängig beraten zu lassen.
Wer auf Zypern eine Immobilie kaufen darf
Seit dem 1. Mai 2004 kann nach Gesetz 54(I)/2003 ein Bürger eines anderen EU-Landes, der dauerhaft auf Zypern lebt, eine Immobilie genauso kaufen wie ein Zyprer. Ein EU-Bürger, der nicht hier lebt, kann es auch, allerdings braucht laut dem Grundbuch- und Katasteramt ein Zweitwohnsitz dann vorher eine Genehmigung.
Alle anderen brauchen eine Genehmigung. Laut Innenministerium müssen Nicht-EU-Bürger, ausländische Unternehmen eingeschlossen, sie vor dem Kauf bei der Bezirksverwaltung des Bezirks einholen, in dem die Immobilie liegt. Großbritannien ist nicht in der EU, und die GOV.UK-Seite „Living in Cyprus“ sagt, dass Nicht-EU-Bürger in der Republik Land besitzen können, aber „einer Reihe von Beschränkungen“ unterliegen. Was das Innenministerium aufführt:
- Was Sie kaufen dürfen: ein Grundstück von bis zu 4.000 m², um darauf ein Haus zu bauen, oder bis zu zwei Einheiten, etwa zwei Wohnungen, eine Wohnung und ein Geschäft von bis zu 100 m² oder eine Wohnung und ein Büro von bis zu 250 m². Ein Paar erhält eine gemeinsame Genehmigung.
- Wie Sie den Antrag stellen: mit dem Formular COMM 145 bei der Bezirksverwaltung. Es gibt keine Gebühr, und laut Ministerium dauert es 2 bis 3 Wochen.
- Was Sie einreichen: einen Lageplan, eine Kopie der Eigentumsurkunde, den Kaufvertrag, Grundrisse, einen Nachweis Ihrer finanziellen Verhältnisse und Ihren Reisepass.
Ohne diese Genehmigung überträgt das Grundbuchamt die Immobilie nicht auf einen ausländischen Käufer: Sie steht auf seiner Liste der Unterlagen für die Übertragung.
Eigentumsurkunden: zuerst ansehen
Eine Eigentumsurkunde (Title Deed) ist der Eintrag des Grundbuchamts, dass eine Person ein Stück Land besitzt und was darauf steht. Die GOV.UK-Seite zum Immobilienkauf auf Zypern rät Käufern zu „äußerster Vorsicht“ („extreme caution“), wenn die Urkunden nicht ohne Weiteres verfügbar sind. Ihre Gründe lohnen sich, vollständig auf der Seite gelesen zu werden, aber kurz gesagt:
- Bauträger belasten das Land, auf dem sie bauen, häufig mit einer Hypothek, und ein Käufer kann am Ende für diese Hypothek haften.
- Ein Neubau braucht eine Fertigstellungsbescheinigung (Certificate of Final Completion), und laut GOV.UK können ohne sie keine Urkunden ausgestellt werden. GOV.UK zählt Verzögerungen bei beiden zu den häufigen Problemen, auf die Käufer stoßen.
- Anwälte müssen nicht nach Hypotheken suchen, wenn Sie sie nicht darum bitten.
Die Prüfung ist ein Grundbuchauszug (Search Certificate). Das Grundbuch- und Katasteramt stellt ihn nach Abschnitt 51A von Cap. 224 aus, und nur der Eigentümer, jemand mit einer Vollmacht des Eigentümers oder ein Anwalt darf ihn beantragen. GOV.UK rät, Ihren Anwalt mit Zustimmung des Eigentümers um einen zu bitten, bevor Sie unterschreiben.
Der Vertrag und seine Hinterlegung beim Grundbuchamt
Wenn es für die Immobilie noch keine Eigentumsurkunde gibt oder die Übertragung später stattfinden soll, empfiehlt das Grundbuch- und Katasteramt einen schriftlichen Kaufvertrag, der bei ihm hinterlegt wird. Die Hinterlegung ist es, die Sie schützt: Sie bringt das Gesetz über den Verkauf von Immobilien (Specific Performance), Gesetz 81(I)/2011, zur Anwendung, sodass die Immobilie nicht einfach an jemand anderen verkauft werden kann.
Die Bedingungen des Amts sind kurz:
- Die Immobilie muss auf den Namen des Verkäufers eingetragen sein.
- Der Vertrag muss schriftlich sein und von jeder Partei unterschrieben.
- Er muss innerhalb von 6 Monaten nach der Unterzeichnung hinterlegt werden, es sei denn, ein Gericht erlaubt es später.
Jede Partei, der Anwalt des Käufers oder ein eingetragener Immobilienmakler kann ihn hinterlegen, beim Bezirksgrundbuchamt, in dessen Bezirk die Immobilie liegt. Die Gebühr beträgt 50 €.
Was sich mit Gesetz 132(I)/2023 geändert hat
Eine Änderung, Gesetz 132(I)/2023, trat am 12. Dezember 2023 in Kraft und gilt für Verträge, die ab diesem Datum unterzeichnet werden. Der Verkäufer muss nun einen Grundbuchauszug beifügen, der höchstens 5 Werktage vor dem Vertrag ausgestellt wurde, sodass Sie die Hypotheken und Belastungen der Immobilie im Moment der Unterschrift sehen. Kommt später eine Belastung hinzu, kann der Käufer den Kaufpreis auf das Bankkonto des Verkäufers oder des Hypothekengläubigers zahlen und sich die Immobilie trotzdem übertragen lassen.
Am 13. Februar 2026 kündigte das Amt Bußgelder für diejenigen an, die gegen diese Regeln verstoßen, nach einer Übergangszeit vom 16. Februar bis 16. Mai 2026. Einem Verkäufer, der den Grundbuchauszug weglässt, droht je nach Kaufpreis ein Bußgeld von 500 € bis 10.000 €, und einer Bank, die die Immobilie nach der Zahlung des Käufers nicht freigibt, je nach Höhe der Hypothek eines von 5.000 € bis 100.000 €.
Übertragungsgebühren auf Zypern
Das Eigentum geht beim Bezirksgrundbuchamt auf Sie über, das einen Termin vergibt, sobald Ihre Unterlagen vorliegen. Sie bringen die Übertragungserklärung mit, die Steuerunbedenklichkeitsbescheinigung des Verkäufers, die Bescheinigungen der Gemeinde, der Abwasser- und der Wasserbehörde, Ihren Reisepass oder Personalausweis und, falls Sie eine brauchen, die Genehmigung der Bezirksverwaltung. Alles, was nicht auf Griechisch oder Englisch ist, muss auf Zypern von einem beeidigten Übersetzer übersetzt werden.
Der Käufer zahlt dann die Übertragungsgebühr, berechnet auf den Kaufpreis oder den Marktwert. Die Stufen des Grundbuch- und Katasteramts sind:
| Teil des Werts | Gebühr |
|---|---|
| Bis 85.000 € | 3% |
| 85.001 € bis 170.000 € | 5% |
| Über 170.000 € | 8% |
Jede Stufe gilt nur für den Teil des Werts, der in sie fällt. Dann kommen die Ausnahmen, die das Amt aufführt:
- Wenn Mehrwertsteuer auf denselben Verkauf erhoben wird, meist bei einem Neubau, wird keine Übertragungsgebühr berechnet, mit einer Bescheinigung des Mehrwertsteueramts.
- Ein Nachlass von 50% gilt im Normalfall für die Gebühr, außer wenn der Verkäufer die Immobilie bei einer Zwangsversteigerung erworben hat.
- Übertragungen von Eltern auf Kinder und Schenkungen werden gesondert behandelt.
Hält das Amt den Kaufpreis für niedriger als den Marktwert, setzt es den Wert selbst fest. Sie zahlen auf diesen Betrag und können schriftlich Einspruch erheben. Sein Online-Rechner für die Übertragungsgebühr, der den Wert ohne Mehrwertsteuer nimmt, liefert eine schnelle Schätzung, und er warnt, dass Ausnahmen das Ergebnis ändern können.
Stempelsteuer
Auf neue Verträge fällt keine Stempelsteuer mehr an. Laut Steuerbehörde hat Gesetz 239(I)/2025 die Stempelsteuergesetze zum 1. Januar 2026 abgeschafft. Ein Dokument, das bis zum 31. Dezember 2025 von mindestens einer Partei unterzeichnet wurde, schuldet sie weiterhin, und deshalb verlangt das Grundbuchamt bei älteren Verträgen und Vollmachten immer noch, dass sie gestempelt sind.
Mehrwertsteuer auf Neubauten
Auf eine neue Wohnung von einem Bauträger fällt Mehrwertsteuer statt einer Übertragungsgebühr an. Die Seite der Steuerbehörde zu Mehrwertsteuer und Immobilien sagt, so wie sie die Regeln für Lieferungen ab dem 1. September 2026 darstellt, dass ein Gebäude, das vor dem ersten Bezug mit seinem Grundstück verkauft wird, mit dem Regelsatz von 19% besteuert wird.
Es gibt einen ermäßigten Satz von 5% für eine Wohnung, die Ihr Haupt- und ständiger Wohnsitz in der Republik sein wird. Nach den Zahlen der Steuerbehörde gilt er für die ersten 130 m² und einen Wert von bis zu 350.000 €, und nur, wenn der ganze Kauf nicht mehr als 475.000 € und die ganze bebaubare Fläche nicht mehr als 190 m² umfasst. Sie müssen 18 oder älter sein und dürfen keine andere zum ermäßigten Satz gekaufte Wohnung besitzen, und laut Steuerbehörde kann ein Bürger jedes Landes die Voraussetzungen erfüllen. Sie stellen den Antrag vor der Übergabe online über das Portal Tax For All, Sie brauchen also zuerst eine zyprische Steuernummer. Ohne die Bescheinigung berechnet der Verkäufer den vollen Satz.
Steuern, sobald Ihnen die Wohnung gehört, von Veräußerungsgewinnen bis zur Anmeldung als steuerlich Ansässiger, sind ein eigenes Thema, das unser Ratgeber zu Steuern auf Zypern für Auswanderer behandelt.
Kaufen in Paphos
Das Bezirksgrundbuchamt Paphos ist in den New Government Offices in Paphos, für die Öffentlichkeit von 7:45 Uhr morgens bis 1:00 Uhr mittags geöffnet, und Termine für einen Verkauf werden online gebucht. Das Callcenter des Amts erreichen Sie unter 17100.
2025 wurden nach den eigenen Zahlen des Amts im Bezirk Paphos 1.452 Immobilien durch Verkauf auf ausländische Käufer übertragen, 660 davon an Käufer aus der EU und 792 an Käufer von außerhalb. Das war über ein Drittel der 4.195 auf der ganzen Insel. Weitere 2.363 Kaufverträge wurden in jenem Jahr in Paphos hinterlegt.
Kaufen Sie nicht im Norden
Das Grundbuchamt der Republik umfasst nur das Gebiet, das sie kontrolliert. Das Grundbuch- und Katasteramt warnt, dass der Kauf griechisch-zyprischen Eigentums im Norden nach Artikel 303A des Strafgesetzbuchs eine Straftat ist, mit bis zu 7 Jahren Haft, und dass seit dem Fall Orams ein Zivilurteil gegen einen Käufer in der ganzen EU vollstreckt werden kann. GOV.UK spricht dieselbe Warnung aus. Unser Ratgeber zu Nordzypern behandelt den Besuch, der erlaubt ist; ein Kauf dort ist etwas ganz anderes.
Ihr eigener Anwalt
GOV.UK wird deutlich: „we strongly recommend that you seek your own independent legal advice“, also die dringende Empfehlung, eine eigene unabhängige Rechtsberatung einzuholen. Die Seite listet die Probleme auf, auf die britische Käufer gestoßen sind, darunter Anwälte, die beide Seiten vertreten, fehlende Baugenehmigungen, im Vertrag nicht genannte Gebühren und lange Wartezeiten auf Eigentumsurkunden. Die Seite „Living in Cyprus“ fügt hinzu, dass Sie sich an einen englischsprachigen Anwalt wenden sollten, wenn Sie einen Kauf erwägen. Beschwerden über einen Anwalt gehen an die zyprische Anwaltskammer (Cyprus Bar Association).
Wo Sie wohnen können

Das Grundbuchamt in Paphos ist nur vormittags geöffnet, eine Besichtigungsreise braucht also einen Ausgangspunkt in der Nähe. Die Villa Prasino ist eine private Villa in Peyia für bis zu 6 Gäste, mit 3 Schlafzimmern, einem 6 × 12 m großen Pool und einem Whirlpool, auf 1.000 m² Garten mit Blick auf Meer und Berge. Der Strand von Coral Bay ist etwa 4,4 km entfernt. Sehen Sie sich unsere Villa in Peyia an, vergleichen Sie die Gegend in unserem Ratgeber Paphos: Wo übernachten?, prüfen Sie Verfügbarkeit und Preise, und wenn Ihre Reisedaten feststehen, buchen Sie Ihren Aufenthalt.



