Veröffentlicht · 7 Min. Lesezeit · Angaben geprüft am 7. November 2026 anhand der Quellen unten
Protaras ist der Badeort an der Ostküste Zyperns und gehört zur Gemeinde Paralimni. Sein Mittelpunkt ist die Fig Tree Bay, ein Bogen aus feinem goldenem Sand und klarem Wasser, den die zyprische Tourismusorganisation zu den besten Stränden Europas zählt. Zu beiden Seiten, von Kapparis im Norden bis zu den Buchten hinter Vyzakia im Süden, löst sich die Küste in eine Reihe kleiner Sandbuchten auf, und 14 davon tragen 2026 die Blaue Flagge.
Wir sollten ehrlich sagen, wo es liegt. Von der Villa Prasino in Peyia ist die Fig Tree Bay 201,0 km auf der Straße entfernt, auf der anderen Seite der Insel, und pro Strecke sind es etwa 2,5 Stunden ohne jeden Halt. Ein Tagesausflug von der Küste bei Paphos ist das nicht. Für eine oder zwei Nächte auswärts eignet es sich gut, und dafür ist der Rest dieses Ratgebers geschrieben.
Ist Protaras ein Tagesausflug ab Paphos?
Eigentlich nicht. Fünf Stunden oder mehr im Auto für ein Bad sind ein harter Tag, besonders in der Sommerhitze. Wenn Sie den Sand der Ostküste möchten, bleiben Sie mindestens eine Nacht: Mit zwei Nächten haben Sie einen ganzen Tag an den Stränden und einen Abend in Paralimni.
Wenn Sie einfach einen Sandstrand mit Blauer Flagge suchen, hat die Westküste eigene. Der Strand von Coral Bay ist etwa 4,4 km von der Villa entfernt, und Coral Bay, Laourou und Kafizis stehen alle auf der Liste der Blauen Flaggen 2026 für die Gemeinde Akamas. Unser Ratgeber zu den schönsten Stränden bei Coral Bay stellt sie und die wilderen Buchten der Akamas-Halbinsel vor, und der Ratgeber zu den schönsten Stränden auf Zypern stellt die Fig Tree Bay neben die Strände auf unserer Seite der Insel.
Die Anfahrt von Peyia
Die Route, die wir gemessen haben, ist fast durchgehend Autobahn: die A6 nach Osten an Limassol vorbei, die A5 Richtung Larnaka, dann die A3 nach Osten Richtung Bezirk Famagusta und hinunter an die Küste bei Protaras.
| Von der Villa Prasino nach | Entfernung | Fahrzeit |
|---|---|---|
| Fig Tree Bay, Protaras | 201,0 km | etwa 2,5 Stunden |
Die beiden Routenplaner, die wir nutzen, sind sich bei der Zeit nicht ganz einig, 154 Minuten gegenüber 172, und keiner rechnet mit Verkehr oder einer Kaffeepause. Planen Sie pro Strecke einen halben Reisetag ein, und unterbrechen Sie die Fahrt, wenn Sie möchten, mit einer Nacht in Larnaka, das am Weg liegt.
Fig Tree Bay
Die Bucht ist nach einem einzelnen Feigenbaum benannt, der laut Visit Cyprus dort seit dem 17. Jahrhundert steht. Der Strand besteht aus feinem goldenem Sand, das Wasser ist klar, und die zyprische Tourismusorganisation beschreibt Protaras als bei Einheimischen und Besuchern gleichermaßen beliebt für einen Familienurlaub.
Es ist ein voll ausgestatteter Strand:
- Ausstattung: Toiletten, Umkleiden, Sonnenliegen, Sonnenschirme und Wassersport, ringsum Restaurants, Kioske und Hotels.
- Rettungsschwimmer: im Dienst von April bis Oktober, mit Erster Hilfe.
- Barrierefreiheit: Am Rettungsturm steht ein spezieller Rollstuhl, und die Rettungsschwimmer helfen Besuchern mit Behinderung damit ins Meer.
- Parken: Es gibt Parkplätze, und Sie können auch zu Fuß oder mit dem Rad kommen.
Nahe am Strand verzeichnet die Karte von Protaras des Stellvertretenden Ministeriums für Tourismus ein Grab aus hellenistischer und römischer Zeit, eine Erinnerung daran, dass an dieser Küste lange vor den Hotels Menschen lebten.
Die Strände von Protaras jenseits der Fig Tree Bay
Die Liste der Blauen Flaggen 2026 für Paralimni, zu dem Protaras, Pernera und Kapparis gehören, umfasst 14 Strände:
- Armiropigado
- Kappari (Kapparis)
- Skoutarospilioi
- Agia Triada
- Vrysoudia
- Louma
- Pernera
- Potami
- Vrysi A, B und C
- Protaras (Fig Tree Bay)
- Vyzakia
- Nissia
Die Blaue Flagge wird jeweils für eine Saison vergeben, prüfen Sie also vor Ihrem Ausflug die aktuelle Liste.
Louma liegt an der Allee, die Protaras mit Pernera verbindet, dem Badeort direkt nördlich. Es hat feinen goldenen Sand, die üblichen Sonnenliegen und Wassersportangebote, Rettungsschwimmer in der Saison und einen barrierefreien Zugang, und von den Hotels ist es ein kurzer Spaziergang.
Kapparis, am nördlichen Ende, ist die richtige Wahl, wenn Sie Ruhe suchen. Visit Cyprus nennt ihn den am weitesten entfernten Strand der Gegend: einen kleinen, relativ abgelegenen Streifen goldenen Sands am Ende eines 1 km langen Wegs, mit Sonnenliegen, Umkleiden und Rettungsschwimmern von April bis Oktober.
Zwischen Louma und der Fig Tree Bay verzeichnet die Touristenkarte Pernera und die Buchten von Vrysi. Südlich der Fig Tree Bay folgen Loumbardi, Vyzakia und Nissia, und über Vyzakia liegt auf dem Hügel die jungsteinzeitliche Siedlung (siehe unten).
Sehenswürdigkeiten in Protaras
Die meisten kommen wegen der Strände, aber es gibt genug, um die Stunden zwischen dem Baden zu füllen.
Die Küstenpromenade entlang
Die Touristenkarte verzeichnet eine Küstenpromenade am Ufer des Ortes, der einfachste Weg, die Buchten eine nach der anderen zu Fuß zu sehen. Die zyprische Tourismusorganisation beschreibt die belebte Küstenstraße dahinter als gesäumt von Souvenirläden, Fisch- und Fleischrestaurants, Bars und kleinen Supermärkten.
Hinauf zur Kirche Profitis Ilias
Die Kirche Profitis Ilias (des Propheten Elias) steht oben auf einem Hügel über dem Ort. Es sind mehr als 100 Stufen hinauf, und von oben blicken Sie über Protaras und das Meer. Die Touristenkarte verzeichnet außerdem einen Naturpfad, der hier beginnt und nach Süden bis Konnos führt, für alle, die in der Morgenkühle länger wandern möchten.
Die jungsteinzeitliche Siedlung Nissia
Auf einem Hügel über dem Strand von Vyzakia hat die Antikenbehörde die Siedlung Nissia im Juli 2025 für Besucher geöffnet. Sie stammt aus der Zeit von etwa 5200 bis 4800 v. Chr., der keramischen Jungsteinzeit. Wege führen um die ausgegrabenen Häuser herum, und neue Schilder erklären, wie die Menschen hier lebten. Laut Cyprus Mail wird derzeit kein Eintritt erhoben.
Das Ocean Aquarium
Das Protaras Ocean Aquarium liegt an der Cavo Greco Avenue, kurz vor dem Kreisverkehr Ayia Triada. Nach eigenen Angaben zeigt es mehr als 1.000 Arten, von Piranhas, Stachelrochen und Schildkröten bis zu Krokodilen und Pinguinen, in 12.500 m² tropischen Gärten. Laut seinen Öffnungszeiten ist es von April bis Oktober von 10:00 bis 17:30 Uhr und von November bis März von 09:00 bis 16:00 Uhr geöffnet, an einigen Feiertagen geschlossen, darunter der erste Weihnachtstag und der Ostersonntag. An einem windigen Tag mit Kindern ist es eine gute Idee.
Die Kapellen an der Küste
Die Touristenkarte verzeichnet außerdem die Kapellen Agioi Saranta und Agios Nikolaos rund um den Ort, und Agia Triada gibt einem der Strände mit Blauer Flagge seinen Namen. Sie sind gute Haltepunkte bei einem Morgenspaziergang oder einer Fahrt zwischen den Stränden.
Paralimni und die Dörfer im Hinterland
Protaras und Paralimni liegen an der Hauptstraße nur wenige Kilometer auseinander, und die Stadt ist einen Abend wert. Ihr Name bedeutet „am See“, und sie ist die größte Gemeinde im freien Gebiet von Famagusta. Im Zentrum liegt ein schöner Platz, den die große Steinkirche Agios Georgios beherrscht, und im Sommer verkaufen die Stände hausgemachte Süßigkeiten wie Soutzoukkos, Mandelschnüre, die immer wieder in eingedickten Traubensaft getaucht und zum Trocknen aufgehängt werden.
Die zyprische Tourismusorganisation gibt einen nützlichen Hinweis für alle, die außerhalb der Saison reisen: In Paralimni finden Sie viel eher geöffnete Restaurants, Hotels und Läden als in Protaras oder Ayia Napa.
Von Paralimni aus erreichen Sie mit einer kurzen Fahrt:
- Den See von Paralimni, einen See, der nur zeitweise Wasser führt, Heimat der seltenen Zypern-Ringelnatter.
- Deryneia, mit seinem Volkskunstmuseum und der Steinkirche der Jungfrau Maria daneben. Nur wenige Kilometer vom Norden entfernt blickt sein Kulturzentrum auf die „Geisterstadt“ Varosha, die unser Ratgeber zu Famagusta und Varosha erklärt. Deryneia ist auch für Erdbeeren bekannt und feiert alle zwei Jahre im Mai ein Erdbeerfest.
- Die Kokkinochoria, die „roten Dörfer“, benannt nach der roten Erde, auf der die Kartoffeln der Gegend wachsen.
Wann Sie fahren sollten
An den Stränden von Protaras sind von April bis Oktober Rettungsschwimmer, und das ist die Saison für einen Strandausflug. Unser Ratgeber zum Wetter auf Zypern hat die Werte des Wetterdienstes für Paralimni, Monat für Monat, im Vergleich mit Paphos.
Außerhalb der Saison ist der Ort viel ruhiger. Paralimni, eine Stadt mit eigenem Alltag, ist dann der bessere Standort, aus dem oben genannten Grund: Dort bleibt mehr geöffnet.
Unterwegs ohne Auto
Für die Anfahrt von Peyia brauchen Sie ein Auto, aber in Protaras helfen dann die Linienbusse. In der Wegbeschreibung des Aquariums stehen die Linien 101 und 102 zwischen Ayia Napa und Paralimni und die 103 von Kapparis nach Larnaka, betrieben von OSEA. Prüfen Sie den Fahrplan des Betreibers, bevor Sie sich auf einen Bus verlassen, besonders außerhalb der Saison.
Ein Plan für zwei Nächte
- Erster Tag: Nach dem Frühstück in Peyia losfahren, zum Mittagessen in Larnaka halten und zu einem Bad am späten Nachmittag in der Fig Tree Bay in Protaras ankommen.
- Abend: Bei Sonnenuntergang die Promenade entlanggehen, dann hinauf nach Profitis Ilias für den Blick über den Ort.
- Zweiter Tag: Ein frühes Bad in Kapparis oder Louma, die Siedlung Nissia vor der Hitze, dann Mittagessen und der Platz in Paralimni.
- Nachmittag: Das Aquarium mit Kindern, oder Deryneia und der Blick auf Varosha.
- Dritter Tag: Ein letztes Bad, dann die lange Heimfahrt in den ruhigeren Westen.
Wo Sie wohnen können

Protaras ist ein schöner Ausflug, aber eben ein Ausflug. Auf unserer Seite der Insel sind die Strände wenige Minuten entfernt und die Abende ruhiger. Die Villa Prasino ist eine private Villa in Peyia für bis zu 6 Gäste, mit 3 Schlafzimmern, einem 6 × 12 m großen Pool und einem Whirlpool, auf 1.000 m² Garten mit Blick auf Meer und Berge. Der Strand von Coral Bay ist etwa 4,4 km entfernt. Sehen Sie sich unsere Villa bei Coral Bay an, prüfen Sie Verfügbarkeit und Preise, und wenn Ihre Reisedaten feststehen, buchen Sie Ihren Aufenthalt.


