Veröffentlicht · 7 Min. Lesezeit · Angaben geprüft am 9. Oktober 2026 anhand der Quellen unten
Der Felsen der Aphrodite ist das Bild, das Zypern auf seine Postkarten druckt: ein Turm aus hellem Kalkstein in der Brandung vor einem Kiesstrand, wo die Göttin der Liebe an Land gestiegen sein soll. Sein griechischer Name ist Petra tou Romiou. Der Aphrodite-Felsen liegt an der Südwestküste des Bezirks Paphos, an der Küstenstraße zwischen Paphos und Limassol; von der Villa oberhalb von Coral Bay geht es also die Küste hinunter, durch Paphos hindurch und auf der anderen Seite wieder hinaus.
Er ist eher ein Halt als ein Tagesausflug. Es gibt einen Strand, einen Parkplatz, einen Pavillon mit Café und den Felsen selbst. Verbinden Sie ihn mit dem Heiligtum der Aphrodite in Kouklia, das auf dem Weg liegt, legen Sie Ihr Bad auf den späten Nachmittag, und es wird ein guter halber Tag daraus.
Warum er als Geburtsort der Aphrodite gilt
Die bekannteste Fassung stammt aus Hesiods Theogonie. Nachdem Kronos seinen Vater Uranos angegriffen hatte, stieg Aphrodite aus dem Schaum des Meeres (griechisch aphros). Der Westwind Zephyros trug sie zuerst zur Insel Kythera und dann nach Zypern. Darum nannten die antiken Dichter sie Kypris, und darum nennt Hesiod sie Kyprogeneia, die auf Zypern Geborene. In der Fassung, die die meisten Maler wählten, wird sie aus dem Schaum geboren und auf einer Muschel an diesen Strand geleitet. Botticellis Geburt der Venus, die in Florenz hängt, ist das Bild, das die meisten Menschen im Kopf haben.
Der griechische Name des Felsens geht auf eine andere Geschichte zurück. Digenis Akritas, der Held der byzantinischen Sage, soll den Felsbrocken ins Meer gewuchtet haben, um sarazenische Seeräuber abzuwehren, die die Insel zwischen dem 7. und dem 10. Jahrhundert überfielen. In einer Fassung wirft er ihn sogar vom Pentadaktylos-Gebirge im Norden bis hierher. Petra tou Romiou bedeutet „der Fels des Griechen“.
Die Geologie ist nüchterner: Der Felsen besteht aus weißem, rekristallisiertem Riffkalkstein. Bei bestimmtem Seegang treffen die Wellen auf die Felsen und steigen zu einer Wassersäule auf, die als Schaumsäule zurückfällt. An einem bewegten Tag sieht man, woher der Mythos kam.
Das Schwimmen um den Felsen
Die örtliche Überlieferung sagt, wer dreimal um den Felsen schwimmt, gewinnt Jugend und Schönheit, Glück, Fruchtbarkeit oder die wahre Liebe, je nachdem, wer es erzählt. Die Broschüre des Stellvertretenden Ministeriums für Tourismus fügt die strengere Fassung hinzu: um Mitternacht, bei Vollmond, ohne Badekleidung. Lesen Sie die Sicherheitshinweise weiter unten, bevor Sie irgendeine Fassung davon versuchen.
Anfahrt ab Coral Bay, Zypern
Mit dem Auto. Fahren Sie nach Süden bis Paphos und folgen Sie dann der Küstenstraße ostwärts in Richtung Limassol. Der Parkplatz und der Touristenpavillon liegen auf der Landseite der Straße. Überqueren Sie die Straße nicht zu Fuß: Gegenüber dem Pavillon führt ein Durchgang unter der Straße hindurch zum Strand hinunter, und das ist der sichere Weg hinüber. Unser Ratgeber zum Autofahren auf Zypern behandelt Mietwagen und die Straßen.
Mit dem Bus. Die Linie 631 von Pafos Buses fährt vom Busbahnhof am Hafen (Harbour Station) in Kato Paphos nach Petra tou Romiou und hält unterwegs an der archäologischen Stätte Kouklia. Von April bis November fahren rund zehn Busse am Tag je Richtung. 2026 fährt der erste montags bis samstags um 07:25 Uhr am Hafen ab, und der letzte Bus zurück verlässt den Felsen um 23:15 Uhr. Von Dezember bis März fahren weniger Busse, prüfen Sie also vorher den Fahrplan.
Zu Fuß, von oben. Ein Naturpfad der Forstbehörde beginnt oberhalb des Touristenpavillons und steigt zu einem Aussichtspunkt etwa 2 km nordöstlich an. Er ist mit dem Fernwanderweg E4 verbunden. So sehen Sie die ganze Bucht am besten von oben, und morgens ist es dort viel kühler als nachmittags.
Baden, Wellen und Kiesel
Der Strand besteht aus glatten Kieseln, nicht aus Sand. Bringen Sie Badeschuhe, eine Matte oder ein dickes Handtuch mit und, wenn Sie länger bleiben möchten, etwas, das Schatten spendet.
Dies ist kein bewirtschafteter Strand. Die Bucht gehört zu einem geschützten Natura-2000-Gebiet, und 2017 berichtete die Cyprus Mail, dass es dort keinen Rettungsschwimmer gab, nach einem Sommer, in dem ein Kind beinahe ertrunken wäre und ein Mann sich verletzte, als er vom Felsen abrutschte. Die Strömungen um den größten Felsen können stark sein, und in der Nähe gibt es ruhigeres Wasser.
Wenn Sie den Tag lieber auf Sand ausklingen lassen, nennt unser Ratgeber zu den schönsten Stränden bei Coral Bay die bewirtschafteten Strände näher an der Villa.
Sonnenuntergang und die beste Zeit für den Besuch
Petra tou Romiou ist bei tief stehender Sonne am schönsten. Bei Sonnenaufgang und bei Sonnenuntergang wird das Licht golden, und dann leuchtet der Kalkstein. Sehen Sie vor der Abfahrt nach, wann an Ihren Reisetagen die Sonne untergeht.
An einem Sommertag ist der Strand mittags heiß und schattenlos, und der durchschnittliche Tageshöchstwert am Flughafen Paphos liegt im August bei 31,0 °C. Unser Plan für einen Besuch im Sommer: Kouklia am Vormittag, ein langes Mittagessen und eine Pause, dann der Felsen ab dem späten Nachmittag, mit einem Bad und der Heimfahrt nach Einbruch der Dunkelheit. Im Frühling und Herbst geht es auch andersherum.
| Wann | Was Sie erwartet |
|---|---|
| Früher Morgen | Wenige Menschen, weiches Licht, kühl genug für den Pfad zum Aussichtspunkt |
| Mittag | Heiße Kiesel und wenig Schatten |
| Später Nachmittag | Lange Schatten und das beste Licht auf dem Felsen |
| Nach Sonnenuntergang | Nehmen Sie eine Taschenlampe für den Durchgang zurück zum Auto mit |
Das Heiligtum der Aphrodite in Kouklia
Wenn der Felsen der Ort ist, an dem Aphrodite ankam, dann ist Kouklia der Ort, an dem sie verehrt wurde. Das Heiligtum von Palaipafos im Dorf Kouklia, etwa 16 km östlich von Paphos, war eine der bedeutendsten Kultstätten der Göttin in der antiken Welt. Lange vor den Griechen verehrten die Menschen dort eine Fruchtbarkeitsgöttin, und die Abteilung für Altertümer (Department of Antiquities) datiert das Heiligtum selbst auf das 12. Jahrhundert v. Chr. Der Kult dauerte bis ins 4. Jahrhundert n. Chr. an. Zusammen mit Nea Paphos gehörte die Stätte 1980 zu den ersten auf Zypern, die in die Welterbeliste der UNESCO aufgenommen wurden.
Was Sie heute sehen: die Überreste des Heiligtums, das Leda-Mosaik, einen Boden aus dem 2. Jahrhundert n. Chr., das Nordosttor der antiken Stadt und ein Herrenhaus der Lusignans aus dem 13. Jahrhundert, in dessen Ostflügel das Museum der Stätte untergebracht ist.
2026 ist die Stätte Dienstag bis Sonntag von 08:30 bis 17:00 Uhr geöffnet und montags, am ersten Weihnachtstag, an Neujahr und am orthodoxen Ostersonntag geschlossen. Der Eintritt kostet zum Zeitpunkt des Schreibens 4,50 € einschließlich Museum, und die Stätte ist rollstuhlgerecht. Wenn Sie auch die Mosaiken und die Felsengräber der Könige (Tombs of the Kings) in Paphos besichtigen, ist ein Pass der Abteilung für Altertümer für einen, drei oder sieben Tage (8,50 €, 17 € oder 25 € zum Zeitpunkt des Schreibens) womöglich günstiger. Prüfen Sie das vor Ihrem Besuch.
Die Aphrodite-Kulturroute verbindet weitere ihrer Stätten, darunter Geroskipou (einst der heilige Garten der Göttin) und die Mosaiken von Nea Paphos. Unser Reiseführer zu Sehenswürdigkeiten und Aktivitäten in Paphos behandelt die Stadt.
Den halben Tag planen
Ein einfacher Plan ab der Villa in Peyia:
- Fahren Sie durch Paphos und auf der Küstenstraße weiter.
- Zuerst Kouklia, solange es geöffnet ist: Rechnen Sie etwa eine Stunde für das Heiligtum und das Museum.
- Weiter zum Felsen. Parken Sie am Pavillon, nehmen Sie den Durchgang unter der Straße, baden Sie, wenn die See ruhig ist.
- Bleiben Sie, bis die Sonne tief steht, dann fahren Sie nach Hause.
Packen Sie Badeschuhe ein, zwei Handtücher pro Person (eines zum Daraufliegen), Sonnencreme, Hüte, reichlich Wasser und eine Taschenlampe, wenn Sie bis nach Einbruch der Dunkelheit bleiben.
Es geht auch andersherum, mit einem Vormittag am Felsen und einem Nachmittag in Kato Paphos am Hafen. In den Flitterwochen auf Zypern ergeben ein spätes Bad hier und ein Abendessen auf dem Heimweg einen naheliegenden romantischen Abend.
Wo Sie wohnen können
Die Villa Prasino ist eine private Villa in Peyia, oberhalb von Coral Bay an der Küste von Paphos, für bis zu 6 Gäste. Nach einem Tag auf den Kieseln erwarten Sie ein 6 × 12 m großer Pool mit Sprungtiefe, ein Whirlpool und eine Außenbar mit Feuerstelle, alles eingezäunt in 1.000 m² Garten mit Meer- und Bergblick. Die Meereshöhlen (Sea Caves) sind etwa 2 km entfernt und der Strand von Coral Bay etwa 5 km. Sehen Sie sich unsere Villa für Paare an und prüfen Sie Verfügbarkeit und Preise. Wenn Ihre Reisedaten feststehen, senden Sie uns eine Buchungsanfrage, und wir bestätigen Verfügbarkeit und Ihren Preis innerhalb von 24 Stunden.
