Veröffentlicht · 7 Min. Lesezeit · Angaben geprüft am 9. Oktober 2026 anhand der Quellen unten
Ist Paphos gut für einen Familienurlaub mit Kindern? Für die meisten Familien ja. Der Flug aus Großbritannien ist ein Kurzstreckenflug, die Strände rund um Coral Bay auf Zypern sind ruhig und flach, und ein Zoo, ein Wasserpark und eine Burg am Hafen sind gut zu erreichen. Perfekt ist es aber nicht, und was Eltern kalt erwischt, sollten Sie kennen, bevor Sie buchen: die Hitze im Juli und August, Lücken bei den Rettungsschwimmern und die Regeln für Kindersitze im Auto. So sieht es von Peyia aus.
Strände und Rettungsschwimmer
Die Strände sind der Hauptgrund, warum Familien kommen. Coral Bay, der nächste große Strand bei Peyia, ist ein gutes Beispiel: Das Wasser ist sauber, ruhig und flach, und es gibt Toiletten, Duschen, Umkleiden, Liegen und Sonnenschirme, einen Zugang für Rollstuhlfahrer und eine Bushaltestelle. Rettungsschwimmer sind dort von April bis Oktober im Dienst.
Was die Blaue Flagge bedeutet, und was nicht
Im Juli 2026 wehte auf Zypern an 46 Stränden und zwei Marinas eine Blaue Flagge, an 13 der Strände im Bezirk Paphos. In der Gemeinde Akamas, zu der Peyia gehört, waren das Coral Bay, Laourou und Kafizis.
Zwei Einschränkungen. Erstens stehen die Flaggen nicht für den ganzen Sommer fest: Im Mai 2026 verlor Zypern acht, nachdem Verschmutzung festgestellt worden war, die Liste ändert sich also während der Saison. Zweitens garantiert eine Flagge nicht zu jeder Stunde einen Rettungsschwimmer.
Unser Reiseführer zu den schönsten Stränden bei Coral Bay vergleicht die Strände in der Nähe genauer.
Die Hitze
Das ist der größte Nachteil für kleine Kinder. Nach den Mittelwerten 1991–2020 am Flughafen Paphos liegt der Tageshöchstwert im Juli bei 30,4 °C und im August bei 31,0 °C, fast ohne Regen. Ältere Kinder, die den ganzen Tag im Pool verbringen, stört das nicht. Kleinkinder und Babys brauchen einen Tagesablauf, der sich am Schatten ausrichtet, mit Ausflügen früh am Morgen und spät am Nachmittag.
Die Monate der Vor- und Nachsaison sind einfacher. Der Mai kommt im Schnitt auf 24,9 °C und der Oktober auf 27,0 °C, beide warm genug für Strand und Pool, und die Saison der Rettungsschwimmer deckt beide ab.
| Monat | Durchschnittlicher Höchstwert | Urteil für Familien |
|---|---|---|
| April | 21,8 °C | Mild; das Meer ist noch kühl |
| Mai | 24,9 °C | Warm und gut für Ausflüge |
| Juni | 28,1 °C | Heiß; gutes Poolwetter |
| Juli | 30,4 °C | Sehr heiß; um die Mittagszeit herum planen |
| August | 31,0 °C | Der heißeste Monat |
| September | 29,4 °C | Noch heiß, aber nachlassend |
| Oktober | 27,0 °C | Warm und milder |
Der Reiseführer zum Wetter in Paphos beschreibt jeden Monat im Einzelnen.
Wie lange dauert der Flug?
Der Flug von Gatwick nach Zypern dauert etwa 4 Stunden 30 Minuten, was mit Kindern gut zu schaffen ist: ein Film und eine Mahlzeit. Unser Reiseführer zu Flügen nach Paphos führt die britischen Flughäfen mit Direktflügen auf, und der Reiseführer Vom Flughafen Paphos nach Coral Bay behandelt Taxis, Busse und Mietwagen.
Kindersitze und Autofahren mit Kindern
Auf Zypern herrscht Linksverkehr, wie in Großbritannien, sodass sich ein Mietwagen für britische Besucher vertraut anfühlt. Die Regeln für Kinder im Auto sind streng, und sie gelten auch für Besucher.
Die Gurtpflicht gilt vorne und hinten, und Kinder müssen ein zu ihrem Gewicht passendes Rückhaltesystem benutzen. Eine rückwärts gerichtete Babyschale darf nicht auf einen Sitz mit Frontairbag, es sei denn, der Airbag wurde abgeschaltet. Im Taxi dürfen Kinder hinten einen Erwachsenengurt benutzen, wenn das richtige Rückhaltesystem nicht vorhanden ist.
Die zyprische Polizei hat die Körpergrößen genannt: 2022 erinnerte sie Eltern daran, dass Kinder bis 135 cm Körpergröße in einem Kindersitz sitzen müssen und Kinder von 135 cm bis 150 cm auf einer Sitzerhöhung. Sie rät außerdem, dass Kinder unter 16 Jahren hinten sitzen.
Wenn Sie einen Mietwagen nehmen, buchen Sie die Sitze gleich mit, oder mieten Sie sie bei uns für 35 € pro Woche je Kindersitz, und wir halten sie für Sie bereit. Einen Kinderwagen gibt es für 40 € pro Woche.
Gesundheit, Apotheken und Notfälle
Für Besucher aus Großbritannien ist das beruhigend, mit einer deutlichen Warnung.
- GHIC und EHIC: Eine britische GHIC oder EHIC gilt in der Republik Zypern und gibt Zugang zu medizinisch notwendiger staatlicher Gesundheitsversorgung. Das britische Außenministerium (FCDO) und der britische Gesundheitsdienst NHS sagen beide klar, dass sie kein Ersatz für eine Reiseversicherung ist. Sie deckt weder Privatkliniken noch als nicht dringend eingestufte Behandlungen noch die Kosten für den Rücktransport nach Großbritannien ab, schließen Sie also für jedes Familienmitglied eine Reiseversicherung ab.
- Notfälle: Wählen Sie die 112 und verlangen Sie einen Rettungswagen. Die Leitung ist mit englischsprachigem Personal besetzt. Das Allgemeine Krankenhaus Paphos hat eine Notaufnahme, und seine Zentrale erreichen Sie unter +357 26 803 100.
- Apotheken: Von Mai bis September öffnen die Apotheken werktags von 08:00 bis 13:30 Uhr und von 16:00 bis 19:30 Uhr, mittwochs und samstags nur vormittags. Von Oktober bis April dauert die Nachmittagsöffnung von 15:00 bis 18:30 Uhr. Für eine Nachtapotheke in Paphos rufen Sie die Bandansage unter +357 90 901 416 an.
- Medikamente: Manche Medikamente, die in Großbritannien legal sind, unterliegen im Ausland strengeren Vorschriften, prüfen Sie das also, bevor Sie etwas Ungewöhnliches einpacken.
- Wasser: Das Trinkwasser ist hochwertig und sicher.
Ausflüge mit Kindern
Es gibt mehr zu unternehmen, als die meisten Familien in einer Woche unterbringen.
- Der Pafos Zoo liegt in Peyia selbst und öffnet täglich ab 09:00 Uhr. Unser Reiseführer zu Paphos Zoo und Wasserpark behandelt die Zeiten, die Vogelshow und die Fütterungen.
- Der Aphrodite Waterpark in Kato Paphos hat von April bis in den November geöffnet, mit einem Kinderbereich für die Jüngsten.
- Kato Paphos hat die römischen Mosaiken des antiken Nea Pafos, die Burg von Paphos am Hafen und die Felsengräber der Könige (Tombs of the Kings), alle nah beieinander. Lesen Sie dazu, was man in Paphos unternehmen kann.
- Rund um Peyia liegen die Strände von Coral Bay und die Meereshöhlen (Sea Caves) ganz in der Nähe. Unser Reiseführer zu Peyia mit Kindern hat einen Beispielplan für eine Woche.
Für welches Alter Paphos am besten passt
Babys und Kleinkinder. Der kurze Flug hilft, und ruhiges, flaches Wasser wie in Coral Bay ist ideal zum Planschen. Die Schwierigkeit ist die Hitze: Planen Sie von Juni bis September eine frühe Runde am Strand, ein langes Mittagessen und einen Mittagsschlaf im Haus und einen zweiten Ausflug nach 16:00 Uhr ein. Bringen oder mieten Sie für jede Fahrt, und sei sie noch so kurz, einen richtigen Kindersitz.
Grundschulkinder. Das ist das beste Alter. Sie schaffen den Zoo und den Wasserpark, sehen die Meereshöhlen von der Klippe aus und bleiben zum Abendessen im Freien auf, wenn die Abende abkühlen. Die britischen Herbstferien im Oktober, mit durchschnittlichen Höchstwerten von 27,0 °C, passen gut.
Teenager. Sie wollen die größeren Rutschen des Wasserparks, für die eine Mindestgröße von 1,20 m gilt, dazu Wassersport in Coral Bay und Abende in Kato Paphos. Eine Villa mit eigenem Pool und Spielen gibt ihnen Abstand von den Erwachsenen.
Gruppen mit mehreren Generationen. Paphos passt gut, wenn die Großeltern mitkommen: ein unkomplizierter Flug, viel Schatten in einer Villa und Ausflüge, die keine langen Fußwege verlangen.
Die ehrlichen Nachteile
- Hitze im Hochsommer, siehe oben. Wenn Ihre Kinder unter fünf sind, sind Mai, Juni, September und Oktober angenehmer.
- Lücken bei den Rettungsschwimmern, besonders am frühen Abend und wenn Türme zu wenig Personal haben.
- Sie werden ein Auto haben wollen. Bus 615 verbindet Coral Bay mit Kato Paphos, aber mit Kindersitzen, Strandtaschen und Mittagsschlaf finden die meisten Familien einen Mietwagen einfacher.
- Saisonale Öffnung. Der Wasserpark schließt über den Winter, und Rettungsschwimmer sind nur von April bis Oktober im Dienst.
Nichts davon ist ein Grund, nicht zu kommen. Es sind Gründe, den Monat sorgfältig zu wählen und die Tage um den Schatten herum zu planen.
Die passende Unterkunft
Die Villa Prasino ist eine private Villa in Peyia für bis zu 6 Gäste, vollständig eingezäunt, mit elektrischen Toren, und hat einen 6 × 12 m großen Pool mit Sprungtiefe, einen Whirlpool, Klimaanlage und 1.000 m² Garten. Der Strand von Coral Bay ist etwa 5 km entfernt, die Meereshöhlen etwa 2 km. Unter Dach gibt es einen Spielbereich mit Billardtisch, Tischtennis, Tischkicker und Dartscheibe, für die Stunden, in denen es in der Sonne zu heiß ist.
Sehen Sie, wie wir die Villa für einen Urlaub mit Kindern herrichten, prüfen Sie Verfügbarkeit und Preise, und senden Sie uns eine Buchungsanfrage, wenn Ihre Reisedaten feststehen. Nennen Sie uns das Alter Ihrer Kinder, dann sagen wir Ihnen, wie wir die Villa für sie herrichten können.
