Opublikowano · 7 min czytania · Informacje sprawdzone 7 listopada 2026 na podstawie źródeł poniżej
O rezydencji na Cyprze decyduje paszport. Obywatel UE się rejestruje. Obywatel Wielkiej Brytanii, który mieszkał tu przed brexitem, wymienia stary dokument na kartę. Wszyscy pozostali, w tym nowo przybyli Brytyjczycy, ubiegają się o zezwolenie, od którego zależy, czy wolno pracować, jaki dochód trzeba wykazać i jak długo można zostać.
Ten przewodnik opisuje poszczególne ścieżki tak, jak przedstawiają je Departament Migracji, należący do Wiceministerstwa Migracji i Ochrony Międzynarodowej, oraz GOV.UK, w brzmieniu z 7 listopada 2026 roku.
Najpierw wizyta: 90 dni
Cypr nie należy do strefy Schengen. GOV.UK podaje, że obywatel Wielkiej Brytanii, który chce przebywać tu jako odwiedzający dłużej niż 90 dni, ubiega się o pobyt czasowy jako obywatel państwa trzeciego. Wizy i ważność paszportu omawia nasz przewodnik o zasadach wjazdu na Cypr; ta strona zaczyna się tam, gdzie kończy się wizyta.
Obywatele UE, EOG i Szwajcarii: MEU1
Departament nazywa obywateli UE, EOG i Szwajcarii „obywatelami Unii”. Przez pierwsze 3 miesiące wystarczy ważny dowód osobisty lub paszport. Aby zostać dłużej, trzeba należeć do jednej z tych grup:
- pracownik lub osoba prowadząca działalność na własny rachunek na Cyprze
- osoba mająca wystarczające środki dla siebie i rodziny oraz pełne ubezpieczenie zdrowotne na Cyprze
Rejestracja odbywa się na formularzu MEU1 w ciągu 4 miesięcy od wjazdu. Dokumenty uzupełniające muszą być urzędowo przetłumaczone i poświadczone, a zdjęcie robi się przy składaniu wniosku. Opłata wynosi 20 €, a o kompletnym wniosku decyduje się w ciągu jednego miesiąca. Po pozytywnej decyzji zaświadczenie o rejestracji przychodzi pocztą. Nie ma daty ważności i daje swobodny dostęp do pracy. Za niezłożenie wniosku grozi kara do 2 500 €.
Pobyt stały: MEU3
Po 5 latach nieprzerwanego legalnego pobytu obywatel Unii może złożyć wniosek o pobyt stały na formularzu MEU3. Trzeba wykazać tę ciągłość oraz to, że nie stało się obciążeniem dla systemu pomocy społecznej. Opłata znów wynosi 20 €, zaświadczenie jest wysyłane pocztą i nie ma daty ważności.
Obywatele Wielkiej Brytanii po brexicie
Mieszkali Państwo tu przed 1 stycznia 2021
Jeśli mieszkali Państwo na Cyprze na podstawie prawa UE przed końcem okresu przejściowego, umowa o wystąpieniu zachowuje Państwa prawo do mieszkania i pracy tutaj. GOV.UK zaleca wymianę dokumentu MEU1, MEU2 lub MEU3 na biometryczną kartę MUKW. Jeśli nigdy nie zarejestrowali się Państwo, nadal można złożyć wniosek teraz, z dowodami pobytu:
- UKW1 (formularz MUKW1): poniżej 5 lat pobytu. 30 €, ważna 5 lat.
- UKW2: dla członków rodziny bez obywatelstwa brytyjskiego, w ciągu 4 miesięcy od wjazdu. 30 €, ważna 5 lat.
- UKW3: pobyt stały po 5 latach. 30 €, ważna 10 lat i odnawiana co 10 lat.
Posiadacze MEU3 mogą zamienić go na UKW3. Wnioski składa się w Nikozji lub w okręgowej jednostce policji ds. cudzoziemców i imigracji, po umówieniu wizyty online.
Przeprowadzają się Państwo teraz
Bez praw wynikających z umowy o wystąpieniu potrzebne jest inne zezwolenie na pobyt, jak podaje departament, więc dotyczą Państwa opisane niżej ścieżki. GOV.UK dodaje, że Brytyjska Wysoka Komisja nie pomaga we wnioskach o cypryjski pobyt.
Zezwolenie dla odwiedzających, czyli pink slip
Dla obywatela spoza UE, który chce mieszkać na Cyprze bez pracy, zwykle pierwszym zezwoleniem jest zezwolenie na pobyt czasowy dla odwiedzających, powszechnie nazywane na Cyprze „pink slip” (różowy kwit). Na podstawie przepisu 14 rozporządzenia o cudzoziemcach i imigracji obejmuje ono osoby przebywające tu na krótkich lub długich wakacjach, w podróży albo sprawdzające, czy się tu osiedlić. Żadna działalność zarobkowa nie jest dozwolona.
Jak to działa:
- Wjeżdża się legalnie, z wizą, jeśli wymaga jej dane obywatelstwo, i składa wniosek na formularzu MVIS8 przed upływem ważności tej wizy.
- Przy pierwszym wniosku następuje wpis do Rejestru Cudzoziemców i wydanie karty rejestracyjnej cudzoziemca.
- Dane biometryczne podaje się osobiście: zdjęcie, odciski palców i podpis.
- Opłata wynosi 70 € za wydanie lub przedłużenie, plus 70 € za pierwszą rejestrację.
- Rozpatrzenie trwa zwykle do 4 miesięcy.
- Pierwsze zezwolenie obowiązuje 1 rok i można je przedłużyć. Wniosek o przedłużenie trzeba złożyć co najmniej miesiąc przed upływem ważności.
Test finansowy: wykazuje się dochód spoza Cypru na wyciągu z cypryjskiego banku, czyli przelewy z zagranicy w wysokości co najmniej 2 000 € miesięcznie lub 24 000 € rocznie na jedną osobę. Kwota rośnie o 20% na małżonka i o 15% na każde dziecko. Przy pierwszym zezwoleniu akceptowany jest też przelew lub wpłata co najmniej 10 000 €. Przy przedłużeniu saldo musi wynosić co najmniej 6 000 €.
Według departamentu posiadacz zezwolenia może ponownie wjechać, jeśli nie przebywał za granicą dłużej niż 3 miesiące.
Kategoria F: na stałe, z własnych środków
Kategoria F to zezwolenie imigracyjne (Immigration Permit), czyli pobyt stały, a nie zezwolenie roczne. Jest przeznaczone dla osób z zapewnionym rocznym dochodem z zagranicy, wystarczającym na godne życie na Cyprze bez prowadzenia tu jakiejkolwiek działalności gospodarczej, handlowej czy zawodowej.
Departament ustala ten dochód na co najmniej 9 568 € rocznie dla wnioskodawcy, plus 4 613 € na każdą osobę na utrzymaniu. Liczą się emerytury, dywidendy, odsetki od lokat i czynsze. Osoby na utrzymaniu to małżonek i dzieci poniżej 18 lat.
Co jest ważne w przypadku zezwolenia imigracyjnego:
- Wnioski przyjmują wyłącznie biura departamentu w Nikozji, osobiście lub przez pełnomocnika. Niekompletne wnioski nie są przyjmowane.
- Złożenie wniosku nie daje prawa do wjazdu ani pobytu. W międzyczasie potrzebne jest ważne zezwolenie lub wiza.
- Opłata wynosi 500 € za wszystkie osoby objęte wnioskiem, plus 70 € za każdą kartę rejestracyjną cudzoziemca. Późniejsze dodanie osoby na utrzymaniu kosztuje 50 € plus 70 €.
- Prawo pobytu jest bezterminowe, ale kartę odnawia się po 10 latach.
- Zezwolenie wygasa, jeśli nie zamieszka się na Cyprze w ciągu 1 roku od zatwierdzenia, jeśli uzyska się pobyt stały w innym kraju albo jeśli przebywa się poza Cyprem przez 2 lata.
Pozostałe główne zezwolenia
Departament wymienia ich znacznie więcej. Najważniejsze dla osoby, która się przeprowadza:
- Zezwolenia imigracyjne kategorii od A do E: rolnictwo, górnictwo, handel lub wolny zawód, nauka lub inne zajęcie oraz stałe zatrudnienie, każda z własnymi warunkami dotyczącymi kapitału lub pracy.
- Inwestorzy, przepis 6(2): szybsza ścieżka przy inwestycji co najmniej 300 000 € z zagranicy w nowy dom, inną nieruchomość, cypryjską spółkę lub cypryjski fundusz, z zapewnionym dochodem co najmniej 50 000 € rocznie, plus 15 000 € na małżonka i 10 000 € na każde dziecko na utrzymaniu. Rozpatrzenie trwa około 2 miesięcy.
- Cyfrowi nomadzi: zezwolenie dla osób pracujących zdalnie dla pracodawcy spoza Cypru, z własnym testem dochodowym i limitem liczby zezwoleń.
Pobyt i obywatelstwo to dwie różne sprawy: lata na zezwoleniu mogą się liczyć do obywatelstwa, które omawia nasz przewodnik o paszporcie cypryjskim. Zamieszkanie tutaj może też zmienić miejsce płacenia podatków, co wyjaśnia przewodnik podatki na Cyprze dla obcokrajowców.
Co przygotować
Każda ścieżka ma własną listę, ale te dokumenty się powtarzają. Wszystko, co nie jest po grecku ani po angielsku, musi być urzędowo przetłumaczone i poświadczone.
- Ważny paszport, w przypadku zezwolenia dla odwiedzających ważny co najmniej 3 miesiące od złożenia wniosku, z kopią strony z ostatnim wjazdem i ewentualną wizą.
- Zaświadczenie o niekaralności z Państwa kraju, przetłumaczone i poświadczone, do pierwszego zezwolenia dla odwiedzających i do zezwolenia imigracyjnego.
- Badania lekarskie: badania krwi w kierunku wirusowego zapalenia wątroby typu B i C, HIV i kiły oraz prześwietlenie klatki piersiowej w kierunku gruźlicy. Przy pierwszym zezwoleniu dla odwiedzających stempluje je lekarz specjalista na Cyprze. Od 1 września 2026 zezwolenie imigracyjne wymaga poświadczonych oryginałów z kraju pochodzenia lub ostatniego legalnego pobytu, chyba że wyniki z obecnego zezwolenia są w aktach.
- Ubezpieczenie zdrowotne obejmujące leczenie szpitalne i ambulatoryjne oraz repatriację (plan A). Emeryci z UE mogą zamiast tego przedstawić formularz E121 lub S1.
- Dowód zamieszkania: akt własności lub umowa kupna albo umowa najmu, ostemplowana i poświadczona, z pokwitowaniami czynszu i rachunkiem za media na Państwa nazwisko.
- Gwarancja bankowa do zezwolenia dla odwiedzających: na 10 lat, z cypryjskiego banku, na pokrycie kosztów repatriacji, w kwocie zależnej od kraju pochodzenia.
- Akty małżeństwa i urodzenia członków rodziny objętych wnioskiem.
Dokumenty może złożyć pełnomocnik, ale na pobranie danych biometrycznych trzeba stawić się osobiście.
Oficjalne opłaty
| Zezwolenie lub dokument | Oficjalna opłata |
|---|---|
| Rejestracja MEU1 (obywatele UE) | 20 € |
| Pobyt stały MEU3 (obywatele UE) | 20 € |
| UKW1, UKW2 lub UKW3 (umowa o wystąpieniu) | po 30 € |
| Zezwolenie dla odwiedzających, wydanie lub przedłużenie | 70 € |
| Pierwsza rejestracja w Rejestrze Cudzoziemców | 70 € |
| Zezwolenie imigracyjne, w tym kategoria F | 500 € za wniosek |
| Karta rejestracyjna cudzoziemca przy zezwoleniu imigracyjnym | po 70 € |
| Zezwolenie na ponowny wjazd w trakcie rozpatrywania | 10,25 € w znakach |
Aby podróżować w trakcie rozpatrywania wniosku, departament zaleca korzystanie z ostemplowanego potwierdzenia jego złożenia.
Gdzie składać wnioski
Departament mieści się pod adresem Archbishop Makarios III Avenue 90, 1077 Nikozja, a jego infolinia ma numer 22308808. Zezwolenia imigracyjne przyjmują wyłącznie biura w Nikozji.
Rozważają Państwo przeprowadzkę? Zima spędzona tu najpierw pokaże Pafos poza sezonem: zob. Cypr zimą i na czym polega długi pobyt zimą w willi.
Gdzie się zatrzymać

Jeśli chcą Państwo spędzić sezon w Peyia przed jakimikolwiek formalnościami, Villa Prasino to prywatna willa dla maksymalnie 6 gości, z 3 sypialniami i basenem o wymiarach 6 × 12 m, na 1000 m² ogrodów z widokiem na morze i góry. Do plaży Coral Bay jest około 4,4 km. Zapraszamy do sprawdzenia dostępności i cen, a gdy znają Państwo termin, prosimy zarezerwować pobyt.



