Vai al contenuto
Villa Prasino
WhatsApp
Villa Prasino
Disponibilità
+357 99 141339

Lingua

Villa Prasino è scritta in più lingue. In quale preferite leggere?

La vostra scelta viene ricordata su questo dispositivo.

I più cercati

Cucina moderna con frigorifero americano, bancone per la colazione e tavolo da pranzo

Il costo della vita a Cipro, dai dati ufficiali

Che cosa pubblicano il servizio statistico di Cipro, la sua autorità elettrica ed Eurostat sul costo della vita a Cipro: l’inflazione di ottobre 2026, quanto spendono le famiglie, i prezzi a Paphos, le tariffe elettriche da maggio 2026, l’acqua e il confronto di Cipro con l’UE e il Regno Unito.

Pubblicata · 7 min di lettura · Informazioni verificate il 7 novembre 2026 sulle fonti qui sotto

Il costo della vita a Cipro si giudica meglio partendo da chi lo misura. Il Servizio statistico di Cipro (CYSTAT) segue i prezzi ogni mese e le spese delle famiglie a distanza di qualche anno, l’Autorità elettrica di Cipro (EAC) pubblica le sue tariffe ed Eurostat confronta Cipro con il resto dell’UE.

Questa guida riporta solo quello che pubblicano queste fonti, ogni cifra con la sua data. Siamo una villa per le vacanze a Peyia, non consulenti, quindi non aggiungiamo affitti, prezzi dei negozi o menu nostri. Se state valutando un trasferimento, la nostra guida per trasferirsi a Cipro spiega le pratiche e la nostra guida alle tasse a Cipro spiega le tasse.

L’inflazione a Cipro oggi

L’Indice dei prezzi al consumo del CYSTAT per ottobre 2026, pubblicato il 5 novembre 2026, ha fissato l’inflazione al 4,4% rispetto a ottobre 2025. L’indice era a 105,17 (2025 = 100), in aumento dell’1,12% sul solo mese di settembre. Da gennaio a ottobre 2026 i prezzi sono stati in media del 2,5% sopra gli stessi mesi del 2025.

L’aumento non è uniforme. Le cifre del CYSTAT per categoria:

CategoriaVariazione, da ottobre 2025 a ottobre 2026
Prodotti alimentari e bevande analcolichein aumento del 4,74%
Abitazione, acqua, elettricità, gas e altri combustibiliin aumento del 10,75%
Trasportiin aumento del 13,73%
Ristoranti e alloggiin aumento del 3,76%
Salutein aumento dell’1,48%
Informazione e comunicazionein calo dello 0,71%
Abbigliamentoin calo del 9,25%

Per tipo di prodotto, nell’anno i prodotti petroliferi sono saliti del 30,6% ed elettricità e acqua del 13,6%, mentre i beni industriali sono scesi dell’1,0%. Il CYSTAT indica i servizi ricreativi, i servizi di ristorazione e gli affitti come i contributi maggiori all’aumento annuale.

Per avere un riferimento, le cifre principali dello stesso CYSTAT danno una retribuzione media mensile di 2.601 € nel primo trimestre del 2026 e una disoccupazione del 3,6% nel secondo trimestre del 2026.

Quanto spendono le famiglie a Cipro

Il quadro più completo della spesa è l’Indagine sui bilanci delle famiglie 2023 del CYSTAT, pubblicata il 30 maggio 2025. Ha seguito 2.985 famiglie tra aprile 2023 e marzo 2024.

  • Spesa media: 43.263 € all’anno per famiglia, ovvero 25.216 € per adulto equivalente (una misura che tiene conto delle dimensioni della famiglia).
  • Città e campagna: 44.548 € per le famiglie urbane e 40.505 € per quelle rurali.
  • Dieci anni prima: 31.206 € nel 2015/2016, quindi la spesa è salita del 38,6% in termini monetari e del 19,6% al netto dell’inflazione.
  • Reddito: il reddito netto medio era di 48.419 € all’anno per famiglia.
  • Pensionati: le famiglie di pensionati hanno speso 30.714 € all’anno.

Dove vanno i soldi, secondo le cifre medie dell’indagine:

SpesaQuotaAll’anno per famiglia
Abitazione, acqua, elettricità, gas e combustibili27,5%11.884 €
Prodotti alimentari e bevande analcoliche14,5%6.254 €
Trasporti11,6%5.004 €
Ristoranti e alloggi4.777 €

Dal 2015/2016 la spesa sanitaria è scesa del 26,4% e quella per assicurazioni e servizi finanziari è salita del 126,5%, cosa che il CYSTAT collega al Sistema sanitario generale (GHS, o GESY in greco), a cui ora le famiglie contribuiscono. La nostra guida su la sanità a Cipro spiega come funziona il GESY.

La cifra dell’indagine per l’abitazione riguarda i proprietari come gli inquilini, quindi non è un affitto.

Il costo della vita a Paphos

Paphos non ha un indice dei prezzi suo, ma fa parte di quello nazionale. Il CYSTAT rileva i prezzi di circa 850 beni e servizi nelle aree urbane di quattro distretti, e Paphos pesa per il 12%, accanto a Nicosia con il 40%, Limassol con il 30% e Larnaca con il 18%. Il dato del 4,4% riflette quindi in parte i prezzi di Paphos, ma non esiste un tasso separato per Paphos.

Quello che l’Indagine sui bilanci delle famiglie dice è che, tra i distretti, Lemesos (Limassol) ha la spesa media per famiglia più alta e Paphos la più bassa. Il rapporto riporta gli importi per distretto solo in un grafico, quindi non citiamo una cifra. Spendere meno non significa trovare prezzi più bassi: contano anche le dimensioni della famiglia e il reddito.

Nessuna fonte ufficiale che abbiamo letto pubblica affitti, prezzi della spesa o prezzi dei ristoranti per la stessa Paphos.

I prezzi dell’elettricità a Cipro

L’EAC fissa le sue tariffe domestiche ogni anno, dopo l’approvazione dell’Autorità di regolazione dell’energia di Cipro (CERA). Per il 2026 la CERA ha approvato i corrispettivi con la decisione 105/2026 e gli schemi tariffari con la decisione 129/2026. Si applicano alle bollette bimestrali dalla lettura del contatore del 1º maggio 2026, e alle bollette mensili dalla lettura di fine aprile 2026.

La tariffa domestica standard, il codice 01, ha quattro voci in ogni bolletta bimestrale:

  • un corrispettivo per l’energia di 17,89 centesimi per kWh;
  • un corrispettivo di rete di 3,93 centesimi per kWh;
  • un corrispettivo per la gestione dei dati di misura di 0,94 € a bolletta;
  • un corrispettivo di fornitura di 8,00 € a bolletta.

Il codice 02 biorario applica 17,94 centesimi per kWh dalle 09:00 alle 23:00 e 17,86 centesimi dalle 23:00 alle 09:00, con gli stessi corrispettivi di rete, misura e fornitura. Il codice 08, per i clienti vulnerabili delle categorie elencate dall’EAC, ha tariffe proprie più basse per i primi 1.000 kWh.

L’adeguamento del combustibile

Quei corrispettivi per l’energia presuppongono il combustibile a 600 € a tonnellata. Ogni mese l’EAC aggiunge un adeguamento del combustibile per la differenza tra quel prezzo e i costi effettivi di combustibile, emissioni di CO2 e COSMOS, e la CERA rivede il coefficiente ogni sei mesi. L’esempio di calcolo della stessa EAC usa il combustibile a 701,72 € a tonnellata: l’adeguamento arriva a 2,6695 centesimi per kWh, quindi il corrispettivo per l’energia del codice 01 diventa 20,5595 centesimi per kWh prima degli altri corrispettivi.

Per ogni kWh si aggiunge anche un corrispettivo per gli obblighi di servizio pubblico. La decisione CERA 407/2024 lo ha dimezzato da 0,102 a 0,051 centesimi per kWh dal 1º gennaio 2025.

Il confronto di Cipro

Le cifre di Eurostat per le famiglie comprendono tutte le imposte e gli oneri. Per le case che consumano da 2.500 a 4.999 kWh all’anno, Cipro ha pagato 26,88 centesimi per kWh nel primo semestre del 2026, contro una media UE di 28,32 centesimi e 24,01 centesimi in Grecia. I prezzi a Cipro sono scesi: 32,41 centesimi nel primo semestre del 2024 e 27,74 centesimi nel secondo semestre del 2025.

L’acqua

L’acqua delle case nel distretto di Paphos arriva dalle autorità idriche locali, che la comprano dal governo. In base al regolamento 48/2017, in vigore dal 10 giugno 2017, il Dipartimento per lo Sviluppo idrico fa pagare a queste autorità 0,64 € al metro cubo l’acqua potabile del sistema governativo di approvvigionamento idrico di Paphos, e 0,82 € al metro cubo quella del Southern Conveyor che serve Nicosia, Limassol e Larnaca.

È una tariffa all’ingrosso, non la vostra bolletta. Ogni autorità locale fissa la propria tariffa per le famiglie, e non siamo riusciti a leggere una tariffa ufficiale di Paphos, quindi chiedete all’autorità competente per l’indirizzo che vi interessa. Le cifre del CYSTAT mostrano elettricità e acqua insieme in aumento del 13,6% nell’anno fino a ottobre 2026.

Il confronto di Cipro con l’UE e il Regno Unito

Gli indici del livello dei prezzi di Eurostat confrontano quanto costa lo stesso paniere in ogni paese, con l’UE a 100. Per la spesa delle famiglie nel suo insieme, Cipro era a 89,2 nel 2025, in calo da 92,1 nel 2023 e 91,6 nel 2024. La Grecia era a 87,4 e il Regno Unito a 123,3 nel 2025.

Il dato complessivo nasconde grandi differenze. Gli indici di Eurostat del 2025 per Cipro, con l’UE a 100:

GruppoCipro, 2025
Prodotti alimentari e bevande analcoliche100,1
Latte, formaggi e uova127,1
Carne83,5
Verdure90,6
Ristoranti e alberghi85,2
Abitazione, acqua, elettricità, gas e combustibili87,0
Istruzione137,5

Secondo la misura di Eurostat, quindi, a Cipro il cibo nel complesso costa più o meno come la media UE, i latticini molto di più e mangiare fuori di meno. Questi indici confrontano paesi. Non sono prezzi dei negozi, ed Eurostat non li dà per città. La nostra guida alla moneta di Cipro parla dell’euro, delle carte e dei contanti.

Provate prima un inverno

Un modo per capire che cosa significa per voi il costo della vita a Cipro è passarci un inverno: fare la spesa, cucinare e mandare avanti una casa per un mese o più prima di decidere. Un soggiorno lungo d’inverno a Villa Prasino, a Peyia, vi dà una cucina completa, una lavatrice e lo spazio per fare i vostri conti. La nostra guida a Cipro in inverno racconta il clima da novembre a marzo.

Dove alloggiare

Tavolo da pranzo accanto alla cucina a vista
La cucina e il tavolo da pranzo della villa, per cucinare in casa durante un soggiorno lungo.

Villa Prasino è una villa privata a Peyia per un massimo di 6 ospiti, con 3 camere da letto e una piscina di 6 × 12 m, in 1000 m² di giardini con vista sul mare e sulle montagne. La spiaggia di Coral Bay è a circa 4,4 km. Scoprite che cosa comprende un soggiorno lungo d’inverno, controllate disponibilità e prezzi e, quando avete le date, prenotate il soggiorno.

La villa bianca a due piani dietro la piscina e i lettini

Dove alloggiare

Villa Prasino, Peyia

Villa Prasino è un rifugio privato per le vacanze di 1000 m², con un giardino splendidamente curato, a breve distanza in auto da Coral Bay. Situata tra le grotte marine di Peyia e l’incontaminata Penisola di Akamas, è la base perfetta per la vostra vacanza a Paphos, Cipro.

Fino a 6 ospiti · 3 camere da letto · 3,5 bagni · piscina di 6 × 12 m · idromassaggio

Domande

Buono a sapersi

Vivere a Cipro è caro?

Secondo la misura di Eurostat, un po’ meno della media UE. Il suo indice del livello dei prezzi 2025 per la spesa delle famiglie ha messo Cipro a 89,2, con l’UE a 100, contro 87,4 per la Grecia e 123,3 per il Regno Unito.

Qual è il tasso d’inflazione a Cipro?

Il CYSTAT ha fissato l’inflazione al 4,4% a ottobre 2026 rispetto a ottobre 2025. Nell’anno i trasporti sono saliti del 13,73% e abitazione, acqua, elettricità e combustibili del 10,75%, mentre l’abbigliamento è sceso del 9,25%.

Quanto costa l’elettricità a Cipro?

Da maggio 2026 la tariffa standard dell’EAC, il codice 01, applica 17,89 centesimi per kWh per l’energia e 3,93 centesimi per la rete, più un adeguamento mensile del combustibile e corrispettivi fissi di 0,94 € e 8,00 € a bolletta. Eurostat ha calcolato il prezzo complessivo per le famiglie in 26,88 centesimi per kWh nel primo semestre del 2026.

Paphos costa meno di Limassol?

Il CYSTAT non pubblica prezzi separati per distretto. La sua Indagine sui bilanci delle famiglie 2023 ha rilevato che le famiglie di Lemesos spendono di più e quelle di Paphos di meno, il che riflette anche le dimensioni della famiglia e il reddito.

Quanto spende una famiglia a Cipro?

L’Indagine sui bilanci delle famiglie del CYSTAT, svolta da aprile 2023 a marzo 2024, ha rilevato una spesa media di 43.263 € all’anno per famiglia. Abitazione, acqua, elettricità e combustibili ne hanno assorbito il 27,5% e il cibo il 14,5%.

Il cibo è caro a Cipro?

Più o meno nella media UE. L’indice di Eurostat del 2025 per prodotti alimentari e bevande analcoliche a Cipro era 100,1, con latte, formaggi e uova a 127,1 e la carne a 83,5. Il CYSTAT ha misurato prezzi alimentari più alti del 4,74% a ottobre 2026 rispetto a un anno prima.

Dove sono il supermercato, il panificio, la farmacia e il bancomat più vicini?

Il supermercato Philippos, a Peyia, è a 3,8 km dalla villa, 5 minuti in auto, e fa consegne. Il panificio più vicino è a Peyia, a 3,6 km e 6 minuti in auto. La farmacia più vicina è Christakis Phylaktou, a Peyia, a 3,5 km, e il bancomat più vicino è quello della Bank of Cyprus su Coral Bay Avenue, a 4,3 km.

Fonti

Come abbiamo verificato questa guida

Le informazioni sulla zona provengono da queste fonti, verificate il 7 novembre 2026. Orari di apertura, prezzi e orari dei trasporti cambiano, perciò controllate presso il gestore prima di partire. Le distanze dalla villa e i nostri prezzi di noleggio vengono da noi.

  1. 01

    Servizio statistico di Cipro (CYSTAT)

    Consumer Price Index, October 2026 (si apre in una nuova scheda)

    Pubblicato il 5 novembre 2026, base 2025=100. L’IPC è salito a 105,17 a ottobre 2026 da 104,01 a settembre, un aumento dell’1,12%; l’inflazione era del 4,4% rispetto a ottobre 2025; da gennaio a ottobre 2026 i prezzi sono stati del 2,5% sopra lo stesso periodo del 2025. Rispetto a ottobre 2025: prodotti petroliferi +30,6%, elettricità e acqua +13,6%, beni industriali -1,0%; prodotti alimentari e bevande analcoliche +4,74%, abitazione, acqua, elettricità, gas e altri combustibili +10,75%, trasporti +13,73%, ristoranti e alloggi +3,76%, salute +1,48%, abbigliamento -9,25%, informazione e comunicazione -0,71%; i contributi maggiori all’aumento sono venuti dai servizi ricreativi, dai servizi di ristorazione e dagli affitti.

    Verificato il 7 novembre 2026

  2. 02

    Servizio statistico di Cipro (CYSTAT)

    Consumer Price Index, October 2026 (full release) (si apre in una nuova scheda)

    Note sul metodo: i prezzi di circa 850 beni e servizi vengono rilevati nelle aree urbane dei distretti di Nicosia, Larnaca, Limassol e Paphos, con un peso di Nicosia 40%, Limassol 30%, Larnaca 18% e Paphos 12%; da gennaio 2026 i pesi vengono dall’Indagine sui bilanci delle famiglie 2023.

    Verificato il 7 novembre 2026

  3. 03

    Servizio statistico di Cipro (CYSTAT)

    Household Budget Survey 2023 (si apre in una nuova scheda)

    Pubblicata il 30 maggio 2025; indagine svolta da aprile 2023 a marzo 2024 su 2.985 famiglie. Spesa media annua per consumi di 43.263 € per famiglia (urbane 44.548 €, rurali 40.505 €), contro 31.206 € nel 2015/2016, +38,6% in termini nominali e +19,6% in termini reali; 25.216 € per adulto equivalente; abitazione 27,5% (11.884 €), prodotti alimentari e bevande analcoliche 14,5% (6.254 €), trasporti 11,6% (5.004 €), ristoranti e alloggi 4.777 €; reddito netto medio annuo di 48.419 € per famiglia; le famiglie di pensionati hanno speso 30.714 €; Lemesos ha la spesa media per famiglia più alta tra i distretti e Paphos la più bassa; la spesa sanitaria è scesa del 26,4% dal 2015/2016 e quella per assicurazioni e servizi finanziari è salita del 126,5%, con il GHS (GESY) indicato come motivo.

    Verificato il 7 novembre 2026

  4. 04

    Servizio statistico di Cipro (CYSTAT)

    Cyprus Statistical Service home page (si apre in una nuova scheda)

    Indicatori principali: inflazione 4,4% (ottobre 2026), retribuzione media mensile 2.601 € (primo trimestre 2026), disoccupazione 3,6% (secondo trimestre 2026).

    Verificato il 7 novembre 2026

  5. 05

    Autorità elettrica di Cipro (EAC)

    Domestic Use Tariffs, applicable from 1st of May 2026 (si apre in una nuova scheda)

    Corrispettivi domestici bimestrali a un prezzo base del combustibile di 600 € a tonnellata. Codice 01 monorario: energia 17,89 centesimi per kWh, rete 3,93 centesimi per kWh, gestione dei dati di misura 0,94 € e fornitura 8,00 € a bolletta. Codice 02 biorario: 17,94 centesimi per kWh dalle 09:00 alle 23:00 e 17,86 centesimi dalle 23:00 alle 09:00, con gli stessi corrispettivi di rete, misura e fornitura. Codice 08 per i clienti vulnerabili: 18,36 centesimi per kWh e 1,34 € per i primi 1.000 kWh, 19,70 centesimi e 4,28 € da 1.001 a 2.000 kWh, 22,11 centesimi e 5,36 € oltre 2.000 kWh. Il coefficiente di adeguamento del combustibile viene rivisto ogni sei mesi con decisione della CERA.

    Verificato il 7 novembre 2026

  6. 06

    Autorità elettrica di Cipro (EAC)

    New EAC tariff charges for the year 2026 (si apre in una nuova scheda)

    Avviso del 24 aprile 2026: l’Autorità di regolazione dell’energia di Cipro (CERA) ha approvato i corrispettivi 2026 con la decisione 105/2026 a un prezzo base del combustibile di 600 € a tonnellata, e gli schemi tariffari con la decisione 129/2026; si applicano alle bollette mensili dalla lettura del contatore di fine aprile 2026 e alle bollette bimestrali dalla lettura del 1º maggio 2026; la tariffa per stufe ad accumulo, codice 56, è ora più o meno uguale a quella standard.

    Verificato il 7 novembre 2026

  7. 07

    Autorità elettrica di Cipro (EAC)

    kWh price calculation (si apre in una nuova scheda)

    Esempio di calcolo: con il combustibile a 701,72 € a tonnellata e un coefficiente di 0,00026244, l’adeguamento del combustibile è di 2,6695 centesimi per kWh, quindi il corrispettivo per l’energia del codice 01 diventa 17,89 + 2,6695 = 20,5595 centesimi per kWh, prima dei corrispettivi di rete, dati di misura e fornitura.

    Verificato il 7 novembre 2026

  8. 08

    Autorità elettrica di Cipro (EAC)

    Fuel price adjustment (si apre in una nuova scheda)

    L’adeguamento del combustibile è il prezzo medio ponderato del combustibile meno il prezzo base di 600 €, moltiplicato per il coefficiente; copre i costi del combustibile, delle emissioni di CO2 e di COSMOS e cambia ogni mese.

    Verificato il 7 novembre 2026

  9. 09

    Autorità elettrica di Cipro (EAC)

    Public Service Obligations (PSO) (si apre in una nuova scheda)

    La decisione CERA 407/2024 ha ridotto il corrispettivo PSO da 0,102 a 0,051 centesimi per kWh dal 1º gennaio 2025.

    Verificato il 7 novembre 2026

  10. 10

    Dipartimento per lo Sviluppo idrico, Ministero dell’Agricoltura (gov.cy)

    Water pricing: fees for the supply of water from Government Water Works (si apre in una nuova scheda)

    Regolamento KDP 48/2017, in vigore dal 10 giugno 2017: l’acqua potabile fornita dalle Government Water Works alle autorità idriche locali dal sistema governativo di approvvigionamento idrico di Paphos costa 0,64 € al metro cubo (0,59 di costo finanziario più 0,05 di costo ambientale e della risorsa), e dal Southern Conveyor 0,82 € al metro cubo. Sono tariffe applicate alle autorità locali, non tariffe per le famiglie.

    Verificato il 7 novembre 2026

  11. 11

    Eurostat

    Price level indices (tec00120) (si apre in una nuova scheda)

    Aggiornato il 9 luglio 2026. Spesa per consumi finali delle famiglie, UE27=100: Cipro 92,1 nel 2023, 91,6 nel 2024 e 89,2 nel 2025; Grecia 87,4 e Regno Unito 123,3 nel 2025.

    Verificato il 7 novembre 2026

  12. 12

    Eurostat

    Purchasing power parities, price level indices and real expenditures (prc_ppp_ind_1) (si apre in una nuova scheda)

    Cipro, 2025, UE27=100: prodotti alimentari e bevande analcoliche 100,1; latte, formaggi e uova 127,1; carne 83,5; verdure 90,6; pane e cereali 104,2; oli e grassi 113,4; bevande alcoliche e tabacco 86,1; abbigliamento 91,1; abitazione, acqua, elettricità, gas e altri combustibili 87,0; elettricità, gas e altri combustibili 99,5; trasporti 85,9; comunicazioni 104,3; ricreazione 84,3; istruzione 137,5; ristoranti e alberghi 85,2; salute 94,1.

    Verificato il 7 novembre 2026

  13. 13

    Eurostat

    Electricity prices for household consumers (nrg_pc_204) (si apre in una nuova scheda)

    Aggiornato il 19 ottobre 2026. Famiglie che consumano da 2.500 a 4.999 kWh all’anno, tutte le imposte e gli oneri compresi: Cipro 32,41 centesimi per kWh nel primo semestre 2024, 27,74 centesimi nel secondo semestre 2025 e 26,88 centesimi nel primo semestre 2026; media UE 28,32 centesimi e Grecia 24,01 centesimi nel primo semestre 2026.

    Verificato il 7 novembre 2026

Esterno della villa con piscina, prato e un vecchio ulivo

Disponibilità

Organizzate il vostro soggiorno

Scegliete le date, vedete il prezzo e pagate con carta per prenotare direttamente con noi.

Primo arrivo disponibile

domenica 22 novembre 2026

Arrivi
sabato e mercoledì
Soggiorno minimo
7 notti, 3 in inverno
Da
183 €

Prenotare direttamente, passo dopo passo

  1. 1Scegliete le date e diteci chi viene
  2. 2Scegliete un pacchetto e i servizi extra che desiderate
  3. 3Vedete il prezzo completo e pagate online in sicurezza
  4. 4Il soggiorno è confermato non appena il pagamento va a buon fine

Preferite prima chiedere? Il modulo di prenotazione può inviare invece una richiesta.