Publicada · 7 min de lectura · Datos comprobados el 7 de noviembre de 2026 con las fuentes de más abajo
Las familias que piensan en una estancia más larga en Chipre suelen preguntar primero por los colegios. En la zona de Pafos hay dos opciones. El sistema público es gratuito, enseña en griego y admite a cualquier niño que viva en Chipre. Los colegios privados enseñan en inglés y cobran tasas. Esta guía describe ambos tal como lo hacen el Ministerio de Educación, Deporte y Juventud de Chipre y los propios colegios, en noviembre de 2026.
Para los visados, la residencia y la mudanza en general, consulte nuestra guía para vivir en Chipre, que también resume brevemente los cursos escolares. Si viene de visita en unas vacaciones escolares en lugar de mudarse, nuestra guía de Chipre en el half term recoge las fechas del Reino Unido.
Los colegios privados de Pafos
El Ministerio lleva la lista de los colegios privados aprobados. Ningún colegio privado puede funcionar en Chipre sin la aprobación del Ministro, conforme a la Ley de Escuelas Privadas de 2019, y en toda la isla hay 173 guarderías privadas, 31 colegios privados de primaria y 39 colegios privados de secundaria.
El Ministerio los clasifica en 3 tipos:
- Igual: sigue estrictamente el currículo público.
- Similar: dos tercios de las asignaturas principales siguen a los colegios públicos en contenido y horario.
- Diferente: todos los demás, normalmente con el sistema educativo de otro país.
En el distrito de Pafos, las listas del Ministerio nombran 4 colegios privados, todos con enseñanza en inglés. Cada uno tiene un colegio de primaria y uno de secundaria en las listas.
The International School of Paphos
The International School of Paphos está en el 100 de la avenida Aristotelous Savva, en Anavargos. Su primaria figura como diferente y su secundaria como similar. El colegio dice que se fundó en 1987 y que tiene más de 1.000 alumnos, desde los 2 años y medio en educación infantil hasta los 18. Describe su currículo como británico internacional, y los alumnos terminan con A levels y el Apolytirion, el título chipriota de fin de estudios escolares. También admite alumnos internos.
Su página de admisiones dice que los niños de educación infantil deben tener al menos 2 años y 6 meses y no llevar pañal. No hay examen de acceso formal de Pre-Reception a Year 2. De Year 3 a Year 6, y de Year 7 a Year 10, los candidatos hacen un examen cognitivo de acceso y una entrevista informal. Los candidatos a Year 12 se examinan de las asignaturas que quieren estudiar.
The Learning Centre (TLC), Peyia
TLC es el colegio más cercano a la villa: el Ministerio sitúa The Learning Centre Peyia en el 193 de Agiou Georgiou, 8560 Pegeia, el pueblo en el que está Villa Prasino. Tanto su primaria como su secundaria figuran como diferentes.
TLC dice que los niños entran en su primaria al comienzo del curso escolar en que cumplen 6 años, durante 6 años. Su secundaria empieza en Year 7, con clases de no más de 20 alumnos: 3 años de estudios generales y luego cursos de IGCSE y GCSE de 2 años. El sixth form enseña A levels en clases de no más de 10, y el colegio dice que el Ministerio lo ha aprobado para ofrecer también el Apolytirion.
Lumio Private School
Lumio está en Acheleia, y sus dos colegios figuran como diferentes. Es un IB World School autorizado para el Programa de los Años Intermedios y el Programa del Diploma, con un currículo Cambridge en primaria, y tiene educación infantil. El colegio dice que su Programa del Diploma es para edades de 16 a 19 años, en Grades 11 y 12.
Aspire British School
El Ministerio incluye British School Aspire, de primaria, y Private British School Aspire, de secundaria, en la avenida Tombs of the Kings de Pafos, ambos del tipo diferente y con enseñanza en inglés. No pudimos leer la web del propio colegio cuando lo comprobamos, así que aquí no podemos decir más sobre su currículo. Pregunte directamente al colegio.
Lo que cobran los colegios privados
Cada colegio privado envía sus tasas al Ministerio, que las publica. Estas son las tasas anuales de 2026-2027 que presentaron los colegios de Pafos, del curso más bajo al más alto:
| Colegio | Primaria, al año | Secundaria, al año |
|---|---|---|
| Aspire | de 5.850 € a 7.155 € | de 7.350 € a 9.060 € |
| The International School of Paphos | de 6.140 € a 7.585 € | de 8.320 € a 9.890 € |
| Lumio | de 8.600 € a 9.900 € | de 10.600 € a 13.850 € |
| TLC, Peyia | de 5.774 € a 6.751 € | de 7.318 € a 9.238 € |
Son solo las tasas de enseñanza. El Ministerio dice que lo que paga una familia puede ser distinto: algunos colegios añaden cargos por exámenes externos, libros o uniformes, y algunos ofrecen descuentos por un segundo hijo o becas. Aspire, por ejemplo, indica una tasa de inscripción de 150 €. Las tasas de educación infantil no figuran en estas tablas. Consulte la lista completa de tasas con el colegio antes de decidir.
Las edades escolares
El curso escolar en Chipre se fija según la edad a 1 de septiembre.
- Preprimaria: obligatoria para los niños que cumplen 4 años y 4 meses antes del 1 de septiembre en 2026-2027. El Ministerio está bajando esta edad más o menos un mes al año, hasta los 4 años a partir de 2031-2032.
- Primaria: obligatoria para los niños que cumplen 6 años antes del 1 de septiembre, y dura 6 años.
- Secundaria: de los 12 a los 18 años, en 2 ciclos de 3 años: el gymnasio y luego el lyceum. Es obligatoria hasta los 15 años, o hasta que el niño termina el gymnasio, lo que ocurra primero.
Los colegios privados siguen la misma norma de edad. La página de admisiones de Lumio dice que el Ministerio exige que cada alumno tenga la edad adecuada para el curso antes del 1 de septiembre, y lo detalla desde Grade 1, de 6 a 7 años, hasta Grade 11, de 16 a 17. Si su hijo nació cerca de la fecha límite, pregunte al colegio en qué curso entraría.
Los colegios públicos para niños expatriados
El colegio público en Chipre es gratuito, desde primaria hasta el final del lyceum. Las clases son en griego.
El Ministerio dice que todo niño que viva en Chipre puede matricularse en un colegio público de primaria, sea cual sea su nacionalidad y tanto si sus padres son residentes legales como si no. Los niños se inscriben en el colegio de su zona educativa, la zona alrededor de su casa, y la lista de zonas se publica hacia finales de diciembre.
Cómo funciona la matrícula
La inscripción para los cursos 1 a 6 es en enero, en línea o en el colegio. Después de enero, se solicita a la Oficina de Educación del Distrito. El Ministerio pide:
- el formulario de inscripción, YPAN DDE 11;
- un certificado de nacimiento o, para un niño nacido en el extranjero, el Certificado de Registro de Extranjero u otro documento oficial del país de nacimiento;
- un justificante de domicilio, como un recibo de basuras y una factura reciente de la luz, o un contrato de alquiler y una factura de la luz si vive de alquiler;
- la cartilla de vacunación del niño;
- para el curso 1, el certificado de fin de etapa de una clase de preprimaria aprobada.
Para la secundaria, los alumnos se inscriben en el distrito educativo en el que vive la familia.
Apoyo en lengua griega
El Ministerio dice que los alumnos que no hablan griego se matriculan en cursos especiales de lengua griega y, cuando hace falta, en clases de acogida de transición. El paso de primaria al gymnasio también tiene un requisito de lengua: los niños de un colegio privado del tipo igual pasan sin exámenes, pero los niños de un colegio de tipo similar o diferente, o de un colegio del extranjero, hacen exámenes escritos de griego moderno y de historia.
Preguntas para hacer a un colegio
Las listas del Ministerio le dicen que un colegio está aprobado y de qué tipo es. No le dicen si tiene plaza. Antes de planear una mudanza en torno a un colegio, pregúntele:
- si hay plaza en el curso de su hijo, y cuándo;
- en qué curso entraría su hijo, según su fecha de nacimiento;
- en qué consiste la prueba de acceso, si la hay;
- la lista completa de tasas del curso, con cada cargo adicional;
- las fechas de los trimestres, y si el colegio ofrece transporte desde donde piensa vivir.
Pruebe primero un invierno
Muchas familias pasan unos meses en Pafos antes de comprometerse, para ver por sí mismas los colegios, los trayectos y el invierno. Una estancia larga en invierno le da una base en Peyia mientras visita colegios y conoce a los directores. TLC está en el mismo pueblo, y los demás colegios están en los alrededores de Pafos.
Dónde alojarse

Villa Prasino es una villa privada en Peyia para hasta 6 huéspedes, con 3 dormitorios y una piscina de 6 × 12 m, en 1000 m² de jardines con vistas al mar y a la montaña. La playa de Coral Bay está a unos 4,4 km. Vea lo que incluye una estancia larga en invierno, consulte la disponibilidad y las tarifas y, cuando tenga fechas, reserve su estancia.



